"口角流沫"辞典での中国語の意味

中国語で口角流沫の発音

口	角	流	沫
kǒu	jiǎo	liú	mò

中国語で口角流沫はどんな意味ですか？

中国語辞典での口角流沫の定義

喧嘩口：口。 スパッター。 話すときに熱心に説明されています。

口角流沫 口角：嘴边。口角飞溅唾沫。形容说话时慷慨激昂的样子。

口角流沫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の口角流沫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への口角流沫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«口角流沫»という単語です。

• 中国語: 口角流沫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Espuma en la boca
• 中国語翻訳家 - 英語: Foaming at the mouth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुंह पर झाग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رغوة في الفم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: С пеной у рта
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Espumando pela boca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মুখে ফেনা বের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Écume à la bouche
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berbuih di mulut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schaum vor dem Mund
• 中国語翻訳家 - 日本語: 口の中で発泡
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 입 에 거품
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Foaming ing tutuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tạo bọt ở miệng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வாயில் நுரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तोंडाला फेस आला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ağzından köpükler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La bava alla bocca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Z pianą na ustach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З піною у рота
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Spume la gură
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αφρού στο στόμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Skuim om die mond
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Skumbildning i munnen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Skum rundt munnen

«口角流沫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から口角流沫の使いかたを見つけましょう。口角流沫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 603 页

口角垂 8 ^011 |!00 011111 ^100 原或作〔口角流沫〕,指嘴边流下口水。沫( ! ^ ) :唾沫。沫也作"诞"。李商隐《韩碑》《《玉溪生诗集笺注》一、《全唐诗》五三九〉:恶书万本诵万过,口角流沫右手胝。 I 宋,惠洪《石门文字禅,二六,题自诗与隆上人》:学坐睡法,饱饭靠 ...

刘洁修, 1989

唐詩三百首:

嗚呼聖皇及聖相,相與烜赫流淳熙。公之斯文不示後,曷與三五相攀追。願書萬本誦萬過,口角流沫右手胝。傳之七十有二代,以為封禪玉檢明堂基。 高適:燕歌行并序開元二十六年,客有從禦史大夫張公出塞而還者,作燕歌行以示適,感征戍之事,因而和焉。

蘅塘退士, ‎孫洙, ‎朔雪寒, 2014

唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修

賊研不死神扶持。陰風慘灑天王旗。儀曹外郎載筆隨。十四萬眾猶虎貌。功無與讓恩不背。言詢屢頜天子頤。濤染大筆何淋瀉,點富堯典舜典讓之天子言其私。先時已入人肝脾。口角流沫右手脈。以為封禪玉檢明堂基。 11 」兀木山大十:孔自意宗李.

蘅塘退士, 2015

沫若書信集 - 第 81 页

我狠想多得德哥底"風光明媚的地方"一樣的詩來潘 9 ,令我口角流沫, ^帶震斷。雄麗^巨制我國古文學中罕見,因爲我尤爲喜歡是讚頌自然的詩,能满足我這個條件的文章,可惜我讀書太少,我還不曾見到。木玄虚底"海賦"郭^飩底"江賦"都是好題目,可惜都不是 ...

郭沫若, 1972

帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 396 页

嗚呼聖王及聖相,相與 赫流淳熙。公之斯文不示後,曷與三五相攀追。願書萬本頌萬過,口角流沫右手胝。傳之七十有二代,以為封禪玉檢明堂基。端取淄青十二州──李師道的最後下場淮西吳元濟平滅,諸藩鎮確實被嚇怕。「(李)師道憂懼,不知所為」。在其屬 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2009

報應 - 第 137 页

... 那我看確蕪會這檬 l.」一金大富在那一剎那間,整個太像是泄了氟的氣球一漾,整個癟了下來:「我不要成為瘋子!我不要成為我: _ 王看到過的那麼可怕的瘋子!」當他在這揮喊叫的時候〕他的口角流看白沫)使我聯想到他在變了瘋子之)他把自己的口角扯得 ...

衛斯理（倪匡）, 2008

three hundred poems road:

我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。【赏析】全诗意在记叙韩愈撰写“平淮西碑”碑文的始末,竭力推崇韩碑的典雅及其价值。情意深厚,笔力矫健。韩碑既未抹煞李雪夜 ...

Lee Sung Wai, 2008

陈士铎医学全书 - 第 503 页

男子,身未倒,右手不仁,言语蹇涩,口流沫,人谓半肢风,然非外风,本气自病,名中气。气何有中?因似中风,又非中风,故曰中气。乃气虚,非中风,故不中左而中右。盖左血,右属气。女子右为血,左为气。男子右手不仁,非气虚何?惟极补气随效,用至仁汤:人参、 ...

陈士铎, ‎徐春波, ‎乔海法, 1999

俗語典 - 第 95 页

古古【口血未乾】(左〕傅)與大國^ 0 血未^而哲之可^【口角流^】(李商隱! 5 口角流沫右手 I 【口尙乳 1 】( ^寄,商帝紀)王^魏大將^曰^ ^王^ I 是口尙乳 4 : 5 能常吾韓^ (晉寄梪玄傅)卞筘元顯^尙乳&劉^之大失物^土崩之可翹足而^【口 1 心非】 2 ^七敉)敎道五余 ...

胡樸安, ‎嚴芙孫, 1922

中國文學新論 - 第 160 页

李商隱讀了韓愈所作的「平淮西碑」,非常折服,而說:「願君萬紙誦萬遍,口角流沫右手胝。」(李商隱所作「韓碑」詩) ,他要抄寫萬紙,誦讀萬遍,直抄寫到「右手胝」,直誦讀到「口角流沫」。雖然事實上李商隱未必如此,但可肴出李商隱對於眞正認識韓碑,所準備 ...

劉中和, 1979

用語«口角流沫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から口角流沫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

驚喜創意商品紛紛來報到

這段時間在辦公室裡，總有機會能看到一些兩眼發直、口角流沫的同事，他們若非中風或食物中毒，那麼就是已沉浸在過年的氣氛中，正忙著在腦海中的小花園裡，追逐 ... «動腦新聞, 3月 15»