アプリをダウンロードする
educalingo
绯闻

"绯闻"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で绯闻の発音

fēiwén



中国語で绯闻はどんな意味ですか?

中国語辞典での绯闻の定義

ゴシップ桃のニュース:映画〜。


绯闻と韻を踏む中国語の単語

不相问闻 · 不问不闻 · 博学多闻 · 博学洽闻 · 博洽多闻 · 博物多闻 · 博物洽闻 · 博见洽闻 · 博识洽闻 · 博闻 · 备闻 · 布闻 · 并闻 · 惨不忍闻 · 报闻 · 标题新闻 · 爆炸性新闻 · 爆炸新闻 · 表闻 · 饱闻

绯闻のように始まる中国語の単語

· 绯红 · 绯袍 · 绯衫 · 绯桃 · 绯衣 · 绯鱼 · 绯鱼袋 · 绯紫

绯闻のように終わる中国語の単語

丑闻 · 传闻 · 侧闻 · 充耳不闻 · 创闻 · 单见浅闻 · 大闻 · 朝日新闻 · 杜耳恶闻 · 独学寡闻 · 独闻 · 登闻 · 睹闻 · 耳不忍闻 · 臭不可闻 · 读卖新闻 · 达闻 · 道路传闻 · 钝闻 · 陈闻

中国語の同義語辞典にある绯闻の類義語と反意語

同義語

«绯闻»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

绯闻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語绯闻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绯闻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绯闻»という単語です。
zh

中国語

绯闻
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

chisme
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Gossip
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गपशप
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

نميمة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

сплетни
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

fofoca
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পরচর্চা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

potins
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Gossip
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gossip
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ゴシップ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

잡담
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

gossip
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ngồi lê đôi mách
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

காசிப்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गॉसिप
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

dedikodu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

pettegolezzo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

plotka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

плітки
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

bârfă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Gossip
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gossip
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

skvaller
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Gossip
5百万人のスピーカー

绯闻の使用傾向

傾向

用語«绯闻»の使用傾向

绯闻の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«绯闻»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、绯闻に関するニュースでの使用例

例え

«绯闻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绯闻の使いかたを見つけましょう。绯闻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
绯闻
那淡淡的、如怨如慕的时光,带着一丝丝梦样的迷惘流逝了,流逝了,可心里的花朵却依然带露含笑,摇曳生姿。朱文颖用她缜密的笔为你绘制了这一幅幅画卷 ...
朱文颖, 2001
2
办公室懂点读心术:
沉默是金,很多明星在遇到绯闻时,不承认,也不澄清,只是静静等待风潮过去。其实,这也是应对办公室绯闻的好办法。很多时候,如果同事来开涮,当事人只需一笑而过就好。渐渐的,大家也就觉得没什么好说的了。相反的,如果每次同事议论的时候当事人总是 ...
庞晓东, 2014
3
台星潮 3 - 第 3 卷 - 第 14 页
吳尊與蔡卓妍因拍電影《武俠梁祝》而僖出緋聞'炎亞綸笑說:「我相信這緋聞呀!他們很相襯!吳尊經常健身' —定可與鄭中基拗手瓜!」大束附和:「是呀!他們很相襯!」吳尊反聖兩人都有很多緋聞,「其貢我們經常一起排練'都應該傳緋聞。」身為偶像' —向怕緋聞 ...
明報娛樂版, 2008
4
绯闻制造者
本书内容包括:凌欢、出道、味道、荡漾、飞机、后台、蹿红、第N个男人、段落、单数等。
张人捷, 2002

用語«绯闻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绯闻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
古力娜扎发文赞张翰郑爽绯闻男友胡彦斌被热搜
与张翰传绯闻以来,古力娜扎一直没有回应过,即使昨天张翰晒出亲吻照高调公开恋情,并@了娜扎,她依然没有第一时间回应。昨天中午,娜扎终于打破沉默,在微博 ... «人民网, 8月 15»
2
唐嫣罗晋假戏真做已订婚历届绯闻男友盘点邱泽霍建华个个是型男
唐嫣的绯闻男友真的不少,这次成真的是罗晋,近日,罗晋坦诚与唐嫣公开订婚,让不少网友感到震惊,他们这是闪婚的节奏。据悉,罗晋与唐嫣因合作《乱世佳人》结缘, ... «人民网, 7月 15»
3
浙江知名影视大亨投案自首曾与范冰冰传出绯闻(图)
就此,两人间的相关绯闻传了很多年。范冰冰曾表示“贾云就像大哥哥”,而贾云也说“我和范冰冰就是一段纯真的情感”、是“红颜知己”。当时有媒体报道称,贾云曾以每 ... «凤凰网, 5月 15»
4
范冰冰发声明怒斥不实绯闻李晨转发支持
明星却不一样,如毯星某冰某予,除了根本无作品和不会演戏的硬伤,火起来主要靠绯闻水军话题和炒作。”这条微博引发了他和范冰冰张馨予[微博]的口水仗,王思聪 ... «新浪网, 5月 15»
5
王思聪:某冰某予火起来主要靠绯闻和炒作
有网友发微博讽刺蹭红毯的女星,称她们是“毯星”。王思聪转发该微博称:“毯星某冰某予,除了根本无作品和不会演戏的硬伤,火起来主要靠绯闻水军话题和炒作。”. «网易, 5月 15»
6
郑爽拒回应与胡彦斌绯闻:没什么好说的
不过大家现在最关注的不是正经夫妇,而是郑爽与胡彦斌[微博]的绯闻。当天新浪娱乐追问郑爽其账号只关注胡彦斌一事。郑爽一副无所谓表情的说道:“这没什么好说的 ... «新浪网, 5月 15»
7
庾澄庆与吴莫愁曝绯闻前妻伊能静留言引热议
网友立即“脑洞大开”地联想到吴莫愁与伊能静前夫庾澄庆的绯闻,有网友称:“多少人跟我一样看成了'谢谢吴莫愁'?”也有网友表示:“一语双关啊,看新闻说哈林哥和吴 ... «中国新闻网, 4月 15»
8
范冰冰不满绯闻被指炒作宣布封口不谈恋情(图)
中新网北京4月15日电(记者张曦) 近日,范冰冰与李晨的绯闻一直在坊间流传,由于当事人从未正面回应,被一些网友解读为宣传期炒作,对此,范冰冰今天在北京宣传 ... «人民网, 4月 15»
9
范冰冰晒“怒”照疑似回应与李晨绯闻
新浪娱乐讯近日,李晨和范冰冰的绯闻传的满天飞,今日“全名星探”又曝光了两人在元旦期间的聚会照。晚上范冰冰在微博上写道“有意思吗?”似乎是在回应白天的绯闻 ... «新浪网, 2月 15»
10
与范冰冰传绯闻谁更真?李治廷略胜李晨
南方都市报报道最近,范冰冰和李晨的绯闻成为热门话题。2月2日23点16分,李晨更新微博晒下雪的雪景照片,并感慨“下雪了,如果我们不打伞,一直走下去,是不是 ... «搜狐, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 绯闻 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/fei-wen-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA