"不相问闻"辞典での中国語の意味

中国語で不相问闻の発音

不	相	问	闻
bù	xiāng	wèn	wén

中国語で不相问闻はどんな意味ですか？

中国語辞典での不相问闻の定義

互換性がないとは、連絡先がないか連絡先が切られていることを意味します。

不相问闻 指没有联系或断绝往来。

不相问闻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の不相问闻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への不相问闻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«不相问闻»という単語です。

• 中国語: 不相问闻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wen no pidió fase
• 中国語翻訳家 - 英語: Wen asked not phase
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वेन चरण नहीं कहा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طلب ون لم المرحلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Не просил Вэнь фаза
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wen não pediu fase
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়েন ফেজ বলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wen a demandé de ne phases
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wen tidak meminta fasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fragte Wen nicht Phase
• 中国語翻訳家 - 日本語: 温首相は、位相ではない尋ねました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 원 총리 는 상 요구 한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wen takon ora phase
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wen không hỏi giai đoạn
• 中国語翻訳家 - タミル語: வென் கட்ட கேட்டுக்கொண்டார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेन टप्प्यात नाही विचारले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Wen faz istemeyen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wen non ha chiesto di fase
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wen nie zapytał fazy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Не просив Вень фаза
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wen nu a cerut fază
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wen δεν ζήτησε φάση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wen gevra nie -fase
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wen frågade inte fas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wen spurte ikke fase

«不相问闻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から不相问闻の使いかたを見つけましょう。不相问闻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

瑜伽師地論:

當知三諦五蘊更互相攝。滅諦諸蘊互不相攝。由滅諦性是彼寂靜所顯故。問如聲聞地已說於四諦中有十六行觀。何故於苦諦為四行觀。答為欲對治四顛倒故。謂初一行對治初一顛倒。次一行對治次二顛倒。後二行對治後一顛倒。問何故於集諦為四行觀。

本來無一物, 2015

实用成语词典 - 第 23 页

... 文不武 43 不刊之论 37 不偏不党 40 不无小补 43 不看僧面看佛面&7 不偏不倚 40 不舞之鹤 43 不亢不卑 37 不平则鸣 40 不务正业 43 不可多得 37 不硖不立 41 不惜工本 44 不可钛药 37 不欺暗室 41 不相上下 44 不可开交 37 不期而遇 41 不相问闻 ...

常晓帆, 1984

多功能分類成語典 - 第 118 页

2 〔〕形容彼此互不關心,不相往來,叫不相口口。 3^〔〕我居住的社區向來注重敦親睦鄰,沒有口口口口的情形。空格中應填入八.不通水火 8 ,悲喜交集( : .童言無忌 0 ,渾水摸魚。說聞問崎八邋變百口莫辯百口難訴啞口無言用法形容無法辯白。範例他對於被 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中国历代安邦治国方略集要 - 第 396 页

惠其气色,使支体相辅,君臣^。陛下求理于公卿,公卿求理于臣辈,自然上下孜孜相问,使进忠若趋利,论政若诉冤。如此而不闻过失、不致升平者,未之有也。自古帝王,居危思安之心不相殊,而居安虑危之心不相及,故不得皆为圣帝明王。小臣疏贱,岂宜及此, ...

彭清寿, ‎叶国良, ‎苏林波, 1993

大般涅槃經:

眾生不聞我為說者。如此之心是生死心。一切菩薩是心已盡。以是義故。菩薩摩訶薩所有身心不相隨逐。善男子。一切凡夫身心相隨。菩薩不爾。為化眾生故雖現身小心亦不小何以故。諸菩薩等所有心性常廣大故。雖現大身心亦不大。云何大身。身如三千 ...

本來無一物, 2015

三門街前後傳:

雲太夫人心中驚疑,璧人納悶,范相口呼:「賢妹,我料此必是玉清王在宮內面求太后,召吾妹與楚夫人究問喬裝之事。吾妹可即速入宮,向太后 ... 且言楚太王妃見楚雲患病,正在愁眉不展,忽見內監奉太后懿旨,宣召楚太王妃入宮,有要事相問。楚太王妃見召,心中 ...

朔雪寒, 2014

兩晉秘史:

朕聞神堯以一旅取天下,吾以天下不能討五胡,而雪三帝之恥,朕所恨在此,愧見先帝於九泉之下耳。」言訖而昏,徐徐又醒, ... 對曰:「長安近,不聞人從日邊來!居然可知也!」元帝異之 ... 埋訖,私謂王用曰:「其地甚吉,不出三年,當致天子相問也!」時明帝聞知郭璞嘗 ...

朔雪寒, 2014

南史演義:

裕見問,知是府中人,對曰:「小子姓劉名裕,有王司徒書,引薦到來,欲投帥府效用。」少年曰:「莫非丹徒劉寄奴乎? ... 敬宣見裕一表非凡,故下騎相問,知是寄奴,心益喜。不上一回,內即傳請,裕振衣而入。 ... 對天下拜,共誓生死不相背負。結義畢,重復入席飲酒。

朔雪寒, 2014

南朝秘史:

裕見問,知是府中人,對曰:「小子姓劉名裕,有王司徒書,引薦到來,欲投帥府效用。」少年曰:「莫非丹徒劉寄奴乎? ... 敬宣見裕一表非凡,故下騎相問,知是寄奴,心益喜。不上一回,內即傳請,裕振衣而入。 ... 對天下拜,共誓生死不相背負。結義畢,重復入席飲酒。

朔雪寒, 2015

閱微草堂筆記:

近見先生多醉歸,稍稍疑之。頃聞與僧言,乃日在酒樓觀劇,是一浪子耳。吾避居佛座後,起居出入,皆不相適,實不能隱忍讓浪子。先生明日不遷居,吾瓦石已備矣。」僧在對屋,亦聞此語,乃勸士他徙。自是不敢租是屋。有來問者,輒舉此事以告云。由蒼嶺先生名丹, ...

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

用語«不相问闻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から不相问闻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

记念中华医学会创建100周年（二）：学会成立经过精选

清末民初中国西医界的状况，如“中华医学会宣言书”所述是：“自西学东渐，国人之习医者颇多，惟散处四方不相问闻，既缺乏团结之力，复无切磋之机，则中华医学之设， ... «科学时报, 4月 15»

未以夫妻相称同居是否构成重婚罪

赵某(男)与李某从小青梅竹马，各自读大学时也曾信誓旦旦，非此不娶，非彼不嫁。 ... 在逗留该地的短期内，以通奸关系同居，离开该地后，就彼此不相问闻，在同居期间 ... «腾讯网, 8月 13»

对话郑智化：我讨厌娱乐业

专辑发表之后没多久，一个不识时务的同事和郑智化开玩笑，说出版他专辑的那家公司有可能要倒闭。 ... 因为他开始选择另一种生活，从此与这个行业不相问闻。 «腾讯网, 6月 09»