"飞越"辞典での中国語の意味

中国語で飞越の発音

飞	越
fēi	yuè

中国語で飞越はどんな意味ですか？

中国語辞典での飞越の定義

①飛んで飛ぶ：大西洋から空を飛ぶ。 ②\u003c本\u003e飛行 ②：心〜。

飞越 ①飞着从上空越过：～大西洋。 ②〈书〉飞扬 ②：心神～。

飞越の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の飞越を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への飞越の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«飞越»という単語です。

• 中国語: 飞越
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sobrevolaron
• 中国語翻訳家 - 英語: Overflew
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Overflew
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حلق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: облет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: overflew
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Overflight
• 中国語翻訳家 - フランス語: survolé
• 中国語翻訳家 - マレー語: lintas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: überflog
• 中国語翻訳家 - 日本語: Overflew
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Overflew
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Overflight
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Overflew
• 中国語翻訳家 - タミル語: overflight
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ओलांडून उडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Üst Geçiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: overflew
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: overflew
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: обліт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zburat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπεριπτάθη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: overflew
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Overflew
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: overflew

«飞越»に関連する中国語の本

以下の図書目録から飞越の使いかたを見つけましょう。飞越に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

飛越太平洋的友情: 與美國國會議員的書信集

作者仉家彪先生從一九七○年代起，先後擔任過駐美大使館一等秘書及參事，退休後亦出任中歐貿易促進會秘書長與顧問等職，見證了中華民國近四十年在外交上的興衰。 ...

仉家彪, 2011

飛越抒情帶 - 第 4 页

周慶華 004 翻閱敘事與抒情交錯的《飛越抒情帶》之後,我這麼認為:詩集從現由盲(的景象與人物的取材,是將「見山是山,見水是水」的經驗,經由抒情轉入「見山不是山,見水不是水」的詩境 o 換言之,當他勤筆之際,他寫的是實事、貴景,是「見山是山,見水是水」 ...

周慶華, 2011

飞越驼峰: 抗战史上的空运壮举

本书讲述了驼峰航线的来龙去脉和运输情况,而且还围绕着驼峰航线的问题在中美之间以及美国各个部门之间发生的背景做了交代,对中美日政治、外交等情况也有比较详细的介绍。

William J. Koenig, 2005

亚洲四小龙: 飞越地平线

本书描写了亚洲“四小龙”起飞的奥秘以及与东西方文化的关系等.

崔士鑫, ‎匡宇奇, 1993

親愛的茱麗葉：當閱讀遇見愛！一封飛越英倫海峽的手札，一則讓50萬讀者怦然心動的愛情傳奇: The Guernsey ...

英國女作家茱麗葉收到一封來自遙遠根西島的陌生人來信，他在一本二手書發現了她的名字和地址，由於很想再讀作者的其他作品，因此寫信與她聯繫，還提及島上成立「根西馬鈴薯 ...

瑪麗．安．薛芙（Mary Ann Shaffer）；安妮．貝蘿絲（Annie Barrows）, 2009

飞越太阳系

本书介绍了水星、金星、木星、火星、土星、冥王星、天王星、海王星以及小行星带、慧星、流星等太阳系的各个成员的有关天文知识。

刘继安, 2000

飞越太平洋

本书是作者的诗集,编为走过西部藏区、飞越太平洋两部分,收录了他从事文学创作以来各个时期的诗歌佳作61首,集中反映了作者的诗歌美学追求和在这条道路上取得的成就 ...

贡卜扎西, 2003

沧海飞越

作者用“第三只眼睛”真实地记述了在海外 (境外) 的一些鲜为人知、引人深思的见闻, 如“列克星敦的枪声”、“沙漠之旅”、“美金的”‘出生地’、“瑞士军营见闻”等文章.

滕俊杰, 1999

用語«飞越»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から飞越という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

印媒：中国重直性能强悍能飞越喜马拉雅山脉

简言之，这款直升机能在整个西藏地区上空飞行，并能飞越令人望而生畏的喜马拉雅山。这款直升机能运载10吨货物或超过100名人员，预计未来将成为中国军队的 ... «网易, 9月 15»

飞越中美关系的新“驼峰”

于是，“飞虎队”开辟从印度东部飞越喜马拉雅山到昆明的“驼峰”空运航线。这是反法西斯战争中最危险的运输线。飞机在7000多米的高空飞行，航程长达800多公里， ... «人民网, 9月 15»

新视野号飞越冥王星最新成果解读

当然，新视野号飞越冥王星前这个有惊无险的小插曲，像一部剧情跌宕起伏的悬疑片，吊足了观众的胃口，害得我等热心观众浪费了不少口香糖，以缓解紧张情绪。 «科学时报, 9月 15»

海军3型特种机首次飞越天安门广场

新华网北京９月５日电（记者王东明、吴登峰）空警２００Ｈ、运八警戒机、运八技术侦察机——作为海军空中信息化作战中坚力量的３型特种机９月３日悉数亮相，与１０架歼 ... «人民网, 9月 15»

德国男子靠飞越时区度过46小时生日创世界纪录

报道称，哈格迈尔从新西兰奥克兰出发，飞到时差慢2小时的澳大利亚布里斯班，再飞越国际日期变更线到慢20小时的美国夏威夷，由于跨越不同时区，使他度过一个足 ... «中国新闻网, 8月 15»

国防部：一架外国客机擅自飞越中国领空被禁入境

国防部：一架外国客机擅自飞越中国领空被禁入境 ... 杨宇军回应称，经向中国民航部门了解，老挝航空公司916航班的航线飞越中国领空，由于该航空公司临时飞行 ... «凤凰网, 7月 15»

美男子驾卡车飞越51米长鸿沟刷新世界纪录

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》7月26日报道，近日，美国男子格雷格·戈弗雷(Gregg Godfrey)在蒙大拿州驾驶一辆重达9吨的半挂卡车成功飞越两处坡道之间 ... «新华网, 7月 15»

空中客车的全电动飞机E-Fan 成功飞越英伦海峡

空中客车公司旗下的全电动飞机E-Fan 在英国时间的星期五成功飞越英伦海峡！空客指出这是E-Fan 首次在海洋上空飞行，其在英国的Lydd 起飞，并在38 分钟之后 ... «Engadget 中国版, 7月 15»

“阳光动力2号”开始飞越太平洋航程

... 内完成飞越太平洋的行动，否则将会在日本滞留一年。 他说，进入8月份，白天就会太短，这对太阳能飞机安全飞越太平洋，进而飞越大西洋将不再合适。 （编译：跃生） ... «BBC 中文网, 6月 15»

全球最大太阳能飞机开启飞越太平洋之旅

我期待着飞越太平洋，但也为最坏情况做好了准备，毕竟这从来没有人做过。”安德烈·波许博格说。 “阳光动力2号”在中国的旅途一波三折，在重庆滞留21天，在南京 ... «新浪网, 5月 15»