"非知之难"辞典での中国語の意味

中国語で非知之难の発音

非	知	之	难
fēi	zhī	zhī	nán

中国語で非知之难はどんな意味ですか？

中国語辞典での非知之难の定義

それを知ることは困難ではないことを知らず、それを行うことは困難です。

非知之难 知道它并不难，去做它就难了。

非知之难の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の非知之难を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への非知之难の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«非知之难»という単語です。

• 中国語: 非知之难
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dificultad para no conocida
• 中国語翻訳家 - 英語: Non- known difficulty
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गैर -माने कठिनाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غير معروف صعوبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Номера известная трудность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Não conhecida dificuldade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এর অ পরিচিত অসুবিধা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Non connu des difficultés
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tidak diketahui kesukaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nicht bekannte Schwierigkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 非知られている困難
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비 알려진 어려움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Non-Dikenal kangelan saka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Không biết đến khó khăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: அல்லாத அறியப்பட்ட சிரமம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: न ज्ञात अडचण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: olmayan bilinen zorluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Non nota difficoltà
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie wiadomo, trudności
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Номери відома трудність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Non- cunoscut dificultate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μη γνωστές δυσκολίες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nie bekend probleme
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Icke kända svårigheter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ikke kjent vanskelighetsgrad

«非知之难»に関連する中国語の本

以下の図書目録から非知之难の使いかたを見つけましょう。非知之难に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年搶救初考國文特訓: - 第 416 页

文中以學習駕馭車馬為例,主要在闡明: (A)快馬加鞭,進速致遠,才能成功(B)時時競逐,有先後心,方能致勝(C)誘道爭遠,非先則後,無須計較(D)調御自如,忘懷得失,始能致遠。( ) 78. ... 此二人說者皆當矣,厚者為戮,薄者見疑 q ,則非知之難也,處知則難也 w 。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

溫家寶總理經典引句解說(全新增訂本): - 第 29 页

最近我又在考慮,可能比它更深的有一段話,這段話可能你們也知道,叫*非知之難,行之惟難;非行之難,終之斯難"。知道不是很難的,行動才是很難的;行動還不是最難的,善始善終地行動才是最難的。" (意境點評)上面這段話的原型,出自《尚書·商書》的*非知之 ...

王春永, 2012

李嘉言古典文學論文集 - 第 552 页

盖非知之难,能之难也。"非知之难"不是明白地告诉我们他以为"内容"不成问题么?成问题的,在他看来,是"能之难"。这就无可辩驳地陷入了形式技巧的泥坑。我们知道,剥削阶级虚无飘渺的闲愁与伤感,本来是很难捉摸、很难描绘的。正是因为这个缘故,他才 ...

李嘉言, 1987

詩與詩學 - 第 77 页

首詩,亦非易事,明周子文云:夫詩匪作之難,知之惟難;非知之難,論之尤難;識美延陵,庶其能聽,起予商賜,可與晤言。〈藝藪談宗上)知詩是論詩的基礎,不能讀懂一首詩,又何能分析論斷呢?可是子文懸的「知詩」和「論詩」的標準,也未免太高了,他認爲具備了舂秋 ...

杜松柏, 1998

帝範:

人有雲,非知之難,惟行之不易;行之可勉,惟終實難。是以暴亂之君,非獨明於惡路;聖哲之主,非獨見於善途。良由大道遠而難遵,邪徑近而易踐。小人俯從其易,不得力行其難,故禍敗及之;君子勞處其難,不能力居其易,故福慶流之。故知禍福無門,惟人所召。

李世民, ‎朔雪寒, 2014

文论巨典: 《文心雕龙》与中国文化 - 第 190 页

我们不能强陆机所难,把他论述的主旨掩盖,而以研究者的"好恶"来决定取舍。陆机接下来的话仍能说明这个问题。他说: "恒患意不称物,文不逮意,盖非知之难,能之难也。"这里虽有"意不称物"、"文不逮意"两种情形,但其最终仍要落实到一个问题,即"文"如何" ...

戚良德, ‎刘勰, 2005

帝范：中国最伟大帝王的沉思录:

此十二条者,帝王之大纲也。安危兴废,咸在兹焉。人有云,非知之难,惟行之不易;行之可勉,惟终实难。是以暴乱之君,非独明于恶路;圣哲之主,非独见于善途。良由大道远而难遵,邪径近而易践。小人俯从其易,不得力行其难,故祸败及之;君子劳处其难,不能力居 ...

李世民, 2014

史记·第四辑:

非知之难也,处知则难矣。昔者弥子瑕见爱於卫君。卫国之法,窃驾君车者罪至刖。既而弥子之母病,人闻,往夜告之,弥子矫驾君车而出。君闻之而贤之曰:“孝哉,为母之故而犯刖罪!”与君游果园,弥子食桃而甘,不尽而奉君。君曰:“爱我哉,忘其口而念我!”及弥子色 ...

司马迁, 2015

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

非知之難也,處知則難矣。昔者彌子瑕見愛於衛君。衛國之法,竊駕君車者罪至刖。既而彌子之母病,人聞,往夜告之,彌子矯駕君車而出。君聞之而賢之曰:「孝哉,為母之故而犯刖罪!」與君游果園,彌子食桃而甘,不盡而奉君。君曰:「愛我哉,忘其口而念我!」及彌子 ...

司馬遷, 2015

史記:

非知之難也,處知則難矣。昔者彌子瑕見愛於衛君。衛國之法,竊駕君車者罪至刖。既而彌子之母病,人聞,往夜告之,彌子矯駕君車而出。君聞之而賢之曰:「孝哉,為母之故而犯刖罪!」與君游果園,彌子食桃而甘,不盡而奉君。君曰:「愛我哉,忘其口而念我!」及彌子 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

用語«非知之难»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から非知之难という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

考研政治怎么得高分，你造吗？

A．非知之难，行之惟难；非行之难，终之斯难. B．善不可谓小而无益，不善不可谓小而无伤. C．小善虽无大益，而不可不为；细恶虽无近祸，而不可不去也. D．见贤思齐 ... «搜狐, 4月 15»

导演非行出席金蔷薇奖：中国需要青年导演力量

对于笔名由来与《贞观政要》中的“非知之难，行之惟难；非行之难，终之斯难”这句话的关系，他却笑说：“这个可以随大家怎么想。” 非行导演，出身音乐世家，但却没有像 ... «腾讯网, 1月 15»

南京市委书记：为一时好官容易做一世好官不易

毛主席说：“一个人做一件好事不难，难的是做一辈子好事。”古人也讲：“非知之难，行之惟难﹔非行之难，终之斯难。”为官施政亦如此，为一时好官容易，做一世好官则要 ... «中国新闻网, 9月 14»

人民日报：做一任好官容易做一生好官要难得多

古语云：非知之难，行之惟难；非行之难，终之斯难。这是很朴素的道理。做一件好事，不难，难在坚持不懈地做好事；做一时的好人，不难，难在时时处处做好人。 «中国新闻网, 9月 14»

瞭望:一起为改革发力

古语说：“非知之难，行之惟难；非行之难，终之斯难。”政贵有恒，中国经济进入新常态，中国的改革也要进入新常态。是否真枪真刀改革，要看细节，要看改革措施的力度 ... «新华网, 8月 14»

叶燮诗论研究的时代新高度

但如陆机《文赋》所说“非知之难，能之难也”，作者化理想为现实，于学界功德无量。 ... 二、“注”的部分，包括难字注音，以便诵读，又有一般术语与词语解释，名物、典制 ... «文汇报, 7月 14»

朱善璐：以社会主义核心价值观引领立德树人工作

尤其要牢记“非知之难，行之惟难；非行之难，终之斯难”的道理，迈稳步子，坚韧不拔，久久为功。 积极探索高校培育和弘扬社会主义核心价值观的现实路径. 把培育和 ... «人民网, 6月 14»

从晚清中国海关看腐败治理问题

制度建设并不难，晚清中国海关防止职员腐败的制度设计就证明是科学和有效的，而到了100多年之后的今天，世界上有更多更 ... 是故，反腐败，非知之难，而行之难。 «湖南在线, 4月 14»

2013考研政治围绕18大命题中国梦成热点话题

考试肯定不难。尤其每一科基本理论知识、基础知识需要 ..... 四句话，A选项非知之难，行之惟难，知易行难，做到容易坚持难。 阮晔：为什么行难？就是行不容易坚持。 «腾讯网, 1月 13»

连维良解读小浪底广场雕塑寓意：是“落实（石）”

由此可见，落实并非易事，正如唐《贞观政要》所述，'非知之难，行之惟难；非行之难，终之斯难'”。 落实不力. 肯定是干部的使用出现了问题. 在谈及落实的方法时，连维良 ... «商都网, 9月 11»