"封儿"辞典での中国語の意味

中国語で封儿の発音

封	儿
fēng	ér

中国語で封儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での封儿の定義

鳳の子供1.封筒。 2.報酬のお金を参照してください。

封儿 1.封套。 2.借指赏钱。

封儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の封儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への封儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«封儿»という単語です。

• 中国語: 封儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: niños Feng
• 中国語翻訳家 - 英語: Feng children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फेंग बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأطفال فنغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Фэн детей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Feng crianças
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফেং শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Feng enfants
• 中国語翻訳家 - マレー語: anak Feng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Feng Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: 風水の子どもたち
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 펭 어린이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak Feng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Feng trẻ em
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃபெங் குழந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फेंग मुलाला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Feng çocuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambini Feng
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dzieci Feng
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Фен дітей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Feng copii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Feng παιδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Feng kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Feng barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Feng barn

«封儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から封儿の使いかたを見つけましょう。封儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

醒夢駢言:

姚壽之詩完了,取個封兒封好,遞與媒婆。媒婆便拿了到施家來。恰好蓮娘獨自一個,靠在迴廊下欄杆上,看那瓷缸內金魚。媒婆含笑上前,萬福道:「恭喜小娘子,老身今日帶得潘安、宋玉般的好詩來了,卻怎樣謝了老身,老身好拿出來。」蓮娘笑道:「聽了你這話, ...

蒲崖主人, ‎朔雪寒, 2014

红楼风俗谭 - 第 93 页

甄府送来四色重礼,贾母就吩咐用"上等封儿" ,就是红纸封,里面按等级装的钱最多的"封儿"。当时用制钱,用白银。但也有"钱票"、"银票" , "红纸封儿"中装一吊铜钱容易破,只好把钱卷在纸中。如装"钱票"、"银票" ,多少就无所谓了。赏送礼的男仆人,用"封儿" ;赏 ...

邓云乡, 2004

老舍小说全集 - 第 10 卷 - 第 366 页

老先生, "冯有才一四十多岁,嘴像鲇鱼似的一底声的说: "那个,他们送来,那什么,两个封儿。" "为什么来告诉我? "老先生的眼睛瞪得很大。"不是那个,大先生还睡觉哪吗, "鮎鱼嘴试着步儿笑: "我不好,不敢去惊动他,所以一 5 陈老先生不好意思去思索,又得出 ...

老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993

燕市积弊

顶不讲理就是零项,甚么锣封、尺封儿 0 ,登坑·下罐儿 Q ,看执事饭钱,杠夫的加钱,简直的是蒙人。再遇见外路人寄京,更不像话啦,真瞧见过按着人头数儿讲银子的(每人几钱)。不论怎么说,一过天桥算完事,只管活人好看,不管死鬼无益。而今日进浮华,越闹越 ...

待馀生, ‎逆旅过客, 1995

中国现代文学名著丛书/老舍卷 - 第 319 页

知县,连个封儿都不敢接;冯有才,混蛋,必定笑我呢!送封儿是自古有之,可是应当什么时候送呢?是不是应当直接的说来送封儿,如邮差那样喊"送信" ?说不清,惭愧!文章经济,自己到底缺乏经验,空虚一; , "意如何! "对着镜子看了看: "养拙干戈际,全生麋鹿群!

老舍, ‎冰心, ‎萧乾, 1997

中國現代中短篇小說選, 1919-1949 - 第 1 卷

走着走着,他覺得有點不是味兒:知道那兩封兒裏是支票呢,還是現欵呢?子,漸漸的忘記是自己的身體在街上走,而是一個極大極素美的鎮框子,被一股甚麼精砷與道氣催動着,在街上爲他决定先去訪錢會長。沒坐車爲是活動活動腿腳。微風吹斜了長鬚,觸着 ...

Joseph S. M. Lau, ‎黃維樑, 1994

吉林省志 - 第 46 卷 - 第 256 页

会首周围各屯的押会人把押会的"封儿"封好,交给"跑封人" , "跑封人"当场公开把封好的"封儿"交给会首。会首察言观色,揣摸人的心理,根据情报与推测,当众宣布当天的"会门" ,赢者 1 元得 30 元,输了押会金为会首所得。为押准会门,押会人常常用各种迷信 ...

吉林省地方志编纂委员会, 1991

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

只今晚便在小寓成亲,岂不美哉!”东坡学士从傍赞成。是夜,与小妹双双拜堂,成就了百年姻眷。正是:聪明女得聪明婿,大登科后小登科。其夜月明如昼,少游在前厅筵宴已毕,方欲进房,只见房门紧闭,庭中摆着小小一张桌儿,桌上排列纸墨笔砚,三个封儿,三个盏 ...

冯梦龙, 2015

幽默與諷刺藝術 - 第 188 页

... 模仿兩種方法。如老舍的《新時代的舊悲劇》寫陳宏道|馮有才從魚網孔中漏了出去,腳不擦地的走了。老先生又把那本詩放下,看了一眼:「涼風起天末,君予意如何?」「君子| |意|如| |何| l 」老先生心中茫然,慚愧,沒補過知縣,連個封兒都不敢接,馮有才,混蛋 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

少游在前厅筵宴已毕,方欲进房,只见房门紧闭,庭中摆着小小一张桌儿,桌上排列纸墨笔砚,三个封儿,三个盏儿——一个是玉盏,一个是银盏,一个是瓦盏。青衣小鬟守立旁边。少游道:“相烦传语小姐,新郎已到,何不开门?”丫鬟道:“奉小姐之命,有三个题目在此, ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«封儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から封儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

毕姥爷的“悔过书”应该这样写

... 别跟艺术圈的吃；你是唱歌圈的，就别跟唱戏圈的吃；你是君子圈的，就别跟小人圈的吃；你是“半封儿”圈的，就别跟“0.5元”圈的吃；你是逗比圈的，就别跟装比圈的吃。 «新浪网, 4月 15»

烧脑之作！20部优质日本名侦探推理剧盘点

乔迁新居前，实那子整理出了一封儿时的匿名情书，约定在她27岁那年两人在故乡的沉睡森林相见。独自赴约的实那子在森林中见到了名为伊藤直季(木村拓哉饰)的 ... «南海网, 7月 14»

关中农村娶媳妇给老人化妆恶搞（组图）

女方一般将头门关上，双方经过讨价还价，女方会耍的亲朋感到“封儿”(里边装有一元、五元甚或更多纸币的红信封)要的差不多了，这才开启头门，让在外的男方娶亲 ... «人民网, 6月 14»

SJ金希澈提及郑宇的恋爱绯闻交女朋友很正常

节目中，姜勇硕评价："自从郑宇的恋爱绯闻被报道后，剧中他的戏渐渐变少。人气也好像往七封儿那里走。"sed武进新闻网_武进第一综合门户网站|www.wj001.com. «武进新闻网, 11月 13»

中国教育报：免费能否吸引优秀考生学医

X光机、B超机、生化分析仪都有，就是没开过封儿。没人会使，打开占地儿还费电。我们不要什么博士、硕士，甚至连本科生也不必，只要受过正规的医学教育，有临床 ... «科学时报, 4月 12»

医学教育别沦为制造“贵族医生”的机器

... 卫生机构的硬件条件逐渐好了起来，房子大了，设备也有了，但是软件却没有大的改观，这直接导致的一个后果是，X光机、B超机、生化分析仪都有，就是没开过封儿。 «中青在线, 2月 12»