"封爵"辞典での中国語の意味

中国語で封爵の発音

封	爵
fēng	jué

中国語で封爵はどんな意味ですか？

中国のタイトル

タイトルは、騎士Spykerとも呼ばれ、身元のレベルと権利のレベルを表現するために使用された古代王室の貴族の称号です。 スパイは、中国と上海の王朝から、中国の設立の終わりまでに始まった。 ...

中国語辞典での封爵の定義

騎士1.領土騎士。 2.タイトルの閉鎖を指す。

封爵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の封爵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への封爵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«封爵»という単語です。

• 中国語: 封爵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nombrado caballero
• 中国語翻訳家 - 英語: Knighted
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाइट की उपाधि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وسمت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: рыцари
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cavaleiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নাইট উপাধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: anobli
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesatria
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ritter geschlagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ナイトの称号
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 기사 작위
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Knighted
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phong tước hiệp sĩ
• 中国語翻訳家 - タミル語: வீரப்பட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाइट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şövalye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cavaliere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tytuł szlachecki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лицарі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cavaler
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ιππότης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ridder
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: adlade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: adlet

«封爵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から封爵の使いかたを見つけましょう。封爵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

歷代人物謚号封爵索引

本书收录自周至清末的谥号、封爵。上编, 可由谥号查姓名、封爵; 下编, 由姓名查谥号、封爵.

杨震方, ‎水赉佑, 1996

汉唐封爵制度

本书内容包括:封爵的形式;封国、食邑户及衣食租税;封爵的授受、传袭及推恩;封爵制度与其他政治制度的关系等。

杨光辉, 1999

中国传统文化常识 - 第 66 页

称爵名爵位是给贵族的封号,一般皇族封王,其他贵族封爵分公、侯、伯、子、男五等。封爵包括爵位等级和具体爵名。称人爵名,是一种敬称。诸葛亮封爵武乡侯,所以后人称他为武侯;谢灵运袭其祖谢玄的爵号康乐公,故世称谢康乐;唐初名相魏徵封爵为 ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

再如诸葛亮曾封爵武乡侯,所以后人以武侯相称;南北朝诗人谢灵运袭其祖谢玄的爵号康乐公,故世称谢康乐;唐初名相魏徵曾封爵郑国公,故世称魏郑公;名将郭子仪在平定“安史之乱”中因功封爵汾阳郡王,世称郭汾阳;大书法家褚遂良封爵河南郡公,世称褚 ...

杨发兴, 2013

天津市歷史博物館館藏北洋軍閥史料: . 黎元洪卷

北洋军阀史料编辑委员会. 八八八八八八八八;、八八八八八八八八八八八八八八九九八八八八八八八八八八七七七七七七七七七七六一〇九八七六五四三二一〇九八七六五四三二一〇九八 陸樹藩等請召復國會開除黨禁維護 劉鋭恒黄封爵笔〔一九一五 ...

北洋军阀史料编辑委员会, 1996

天津市歷史博物館館藏北洋軍閥史料: 黎元洪卷 - 第 1 卷

孟恩逮贺封爵笔〈一九一五年十二月二十一曰)張廣建贺封爵一九一五年十二月二十一日)倪嗣冲贺贺封爵霄〈一九一五年十二月二十一曰)齊耀琳贺封爵霄〈一九一五年十二月二十一曰)段芝桂賀封爵宽ハ一九一五年十二月二十一日)姜桂題賀封爵宽へ一 ...

王宜恭, ‎李經漢, ‎張黎輝, 1996

三国演义大辞典 - 第 330 页

( 69 回)名号侯封爵名。曹操新置,次于关内侯,为三级。可因人因事设置封爵的名号。如建功侯、归命侯等。〈 69 回)关中侯封爵名。曹操新置,为四级,次于名号侯。〈 69 回)关内外侯封爵名。曹操新置,次于关中侯,为五级。〈 69 回)五大夫封爵名。秦代所置爵位, ...

沈伯俊, ‎谭良啸, 2007

皇太極事典: 清史事典2 - 第 190 页

四月二十三日'定清朝宗室封爵制'冊封宗室及藩部蒙古諸貝勒。四月二十七日'封孔有德、耿仲明、間可喜四月二十七日'朝鮮使臣將清致朝鮮國王書置通遠堡,告之清廷而還。五月初三日'獎內三院大學士'置內三院學五月初九日'和碩貝勒薩哈廉卒'輟朝三日 ...

杜家驥, 2005

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 107 页

如唐代〈封爵令〉之規定,凡王公侯伯子男,皆由承嫡者傳襲。若無嫡子,或嫡子有罪疾,則立嫡孫。除非全無嫡系的情況下,方可由庶子襲爵 84 。否則一旦發生立嫡違法情事者,須懲以徒一年之刑責 85 。又,襲爵須限正嫡,非正嫡而詐承襲爵者,以徒二年論處 86 ...

李淑媛, 2005

唐律中的夫妻關係 - 第 91 页

由詔書的內容來分析,「妻者,齊也」的夫妻關係,是界定夫妻在封爵制度方面,妻是隨夫而享有等同的爵封之原則。到了唐朝,此一原則仍適用於夫妻的封爵制、 37 △然而唐律的「夫妻齊體」關係,不僅適用於夫妻封爵制,妻隨夫有議、請、減。贖、當。免等法律 ...

劉燕儷, 2015

用語«封爵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から封爵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

传澳洲新总理将废除封爵制度

法新社雪梨20日电） 本地媒体今天报导，前任总理艾波特（Tony Abbott）任内恢复的封爵制度，现在直言不讳的共和主义者、澳洲新总理滕博尔（Malcolm Turnbull）将把 ... «swissinfo.ch, 9月 15»

傳澳洲新總理將廢除封爵制度

法新社雪梨20日電） 本地媒體今天報導，前任總理艾波特（Tony Abbott）任內恢復的封爵制度，現在直言不諱的共和主義者、澳洲新總理滕博爾（Malcolm Turnbull）將把 ... «雅虎香港, 9月 15»

尊赫特獲英女王封爵

【on.cc東網專訊】 75歲英國男星尊赫特（John Hurt）早前宣布患上胰臟癌，他最近積極抗癌，又有喜事沖喜，日前於倫敦白金漢宮獲英女皇伊利沙伯二世封爵，他表示這 ... «on.cc東網, 7月 15»

賭王女兒何超儀封爵疑為一場騙局| 聯合影音

根據「香港蘋果日報」報導，賭王女兒何超儀日前飛往歐洲小國蒙特內哥羅(Montenegro)接受當地皇室封爵，以肯定她在電影界的努力及才華。當天同行的還有何超儀的 ... «聯合新聞網, 6月 15»

赌王女儿何超仪英国封爵众好友观礼送祝福

搜狐娱乐讯据香港媒体报道，一直专心演戏和唱歌的何超仪，昨天（6月20日）赴英国接受由英国皇家Prince of Stephan Tchernetich颁授的爵位，成为“Lady Josie Ho”， ... «搜狐, 6月 15»

称王封爵论功行赏《成吉思汗3》爵位系统解析

王侯将相，宁有种乎？这句话在《成吉思汗3》的世界可不是说说而已，经典爵位系统会记录您在游戏中加官进爵的每一步，见证您从默默无闻的大头兵晋升一品将军的 ... «多玩游戏网, 6月 15»

詹皇赞德拉搏命支持他封爵：他鱼跃救球创NBA纪录

在今天的新闻发布会上，有澳大利亚记者提问说，澳大利亚政府有封爵的资格，而詹姆斯的绰号乃是“国王”，他是否认为德拉维多瓦配得上封爵，他们是否可以给德拉维 ... «凤凰网, 6月 15»

哈里王子獲英女皇封爵

定於本月底正式退役的英國皇位第5繼承人、哈里王子獲祖母英女皇封爵，獲頒皇家維多利亞勛爵（Knight Commander of the Royal Victorian Order）榮銜，這是哈里 ... «雅虎香港, 6月 15»

大事不糊涂：黎元洪为何不受“武义亲王”封爵

黎元洪是民初政治舞台上一位颇具特色的人物，他对革命一无所知，却在一夜之间成了“首义元勋”，他既非军阀也非党人，一生鲜作为却有时运，无实力却有地位，十余 ... «武进新闻网, 4月 15»

铁帽子王源于清代封爵制度

所谓“铁帽子王”，是指世袭罔替的王爵，它源于清代的封爵制度。铁帽子王和其他亲王相比，享有的特权一是“世袭罔替”，隔代不降爵；二是俸禄优厚，岁俸银一万两，禄 ... «新浪网, 3月 15»