"风里来雨里去"辞典での中国語の意味

中国語で风里来雨里去の発音

风	里	来	雨	里	去
fēng	lǐ	lái	yǔ	lǐ	qù

中国語で风里来雨里去はどんな意味ですか？

中国語辞典での风里来雨里去の定義

風と雨は人生を描き、熱心に働きます。

风里来雨里去の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の风里来雨里去を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への风里来雨里去の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«风里来雨里去»という単語です。

• 中国語: 风里来雨里去
• 中国語翻訳家 - スペイン語: A través de la lluvia y el viento para ir
• 中国語翻訳家 - 英語: Through rain and wind to go
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बारिश और हवा के माध्यम से जाना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من خلال المطر و الرياح للذهاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Через дождя и ветра , чтобы пойти
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Através chuva e vento para ir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বায়ু এবং বৃষ্টি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Grâce à la pluie et le vent pour aller
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pergi melalui hujan dan angin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Durch regen und Wind zu gehen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 雨や風を通過します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비와 바람 을 통해 이동합니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Go liwat udan lan angin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thông qua mưa gió để đi
• 中国語翻訳家 - タミル語: மழை மற்றும் காற்று வழியாகவோ சென்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वारा आणि पाऊस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yağmur ve rüzgar üzerinden gidin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Attraverso pioggia e vento per andare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przez deszcz i wiatr , aby przejść
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Через дощу і вітру, щоб піти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Prin ploaie și de vânt pentru a merge
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέσα από βροχή και τον άνεμο για να πάει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Deur reën en wind om te gaan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Genom regn och vind för att gå
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Gjennom regn og vind for å gå

«风里来雨里去»に関連する中国語の本

以下の図書目録から风里来雨里去の使いかたを見つけましょう。风里来雨里去に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国惯用语大全 - 第 144 页

... 雨大随雨风刮倒怨天风刮面,看不见风过都要抓一把风火二神打仗,凡人遒了殃风火事风火性风攛雪风景线风景这边独好风来熬败风,雨来熬败雨风里闯,浪里钻风里灯,炉上雪风里来,雨里去风里来,浪里去风里来,雪里去风里生,雨里长风里絮,任东西风里 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

躲在云里听风:

眼前的女子雷华听到文宇的话,有点不知所措地抬起头来看着他,他们这些人都习惯了风里来雨里去的,偏偏不适应人世间最普通的关心与问候。文宇也看着雷华,从她的眼神里能看的出来她当下的感受,这也是曾经的自己有过的感受,自己刚刚去梁家的 ...

韩梅梅, 2015

甘南纪事:

的家人不会放过他的,就没敢回村,跑到岷县去了,在铁池梁上给一个汉族人家放牧。那个汉人家有钱,买了一大群牛发展牧 ... 有时候牛跑丢了,三天五天,十天八天,很多人都看见过,恩贝漫山遍野地跑着找牛,风里来雨里去的。她不光要管牧场,还要管扎尕那 ...

杨显惠, 2014

浪子记:

走在山林中,我去摘熨上红彤彤的柿子,在乡间小路的两边,地里的麦子开始抽出了嫩牙;山脚下的小河沟里我仿佛听见了不远处秦蛤山的 ... 买糖来吃不然信京茬不给你! ... 这个能言善辩、狡猾机灵的销售人才整天也和我们一样,风里来雨里去的,并且还和我.

时钟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

谁拾走了你生命的麦穗:

父母早就在路头等我了,见到我大步地走回来,就高兴地接了我的书包,对我说:“锅里还留着你的饭,快去吃吧!”我掀开锅盖,就看到了一个大瓷碗 ... 我便感到了一股深深的冷意。每天早出晚归的工作,每天风里来雨里去的奔波,我已经渐渐进入了心灵的冬季。

尤培坚, 2015

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 48 页

... 灰往别人脸±^ ^ 372 粪大水勤,不用问人^ 372 粪堆里能爬出蛆来,肉里也能爬出蛆来^ 372 粪堆上不长灵芝草^ 372 粪堆上 ... 雪后寒^ 374 风急雨落,人急客作^ 374 风来刮大坡,事来找大哥^ 375 风里来,雨里去^ 375 风里生,雨里长^ ^ 375 风里言,风里 ...

白维国, 2001

闪小说人性篇: 身体里的海盗: - 第 56 页

军在高楼大厦里,风刮不着日晒不着上了四年大学。女马风里来雨里去,顶严寒冒酷暑捡了四年破烂,军大学毕业分回省城一外企公司工作,三年后结婚并买了一套两室一厅。实在受不了寂寞孤者虫日子煎熬的妈,一夭对春节后前来看望的 JL 子说: “军呀, ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

听雨:

母亲的巴掌小时候,父亲死得早,母亲风里来雨里去,含辛茹苦地拉扯我们五个姐弟 o 四个姐姐凡事都让着我不敢让我受半点委屈所以,养成我调皮霏气的习性 o 而母亲可不这样,她容不得我做错任何事情就象她讲的“儡古女种要日西干” ,处处对我加以严厉 ...

蔡水奎, 2014

少年与毒贩:

爷儿俩相处得那么亲,山娃子怎么能离开爸爸呢,爸爸是他心中的英雄和保护神,所以,眼看就要读初中了,还是几天见不着爸爸,山娃子就想得难受。但是遗憾的是,他不能经常跟爸爸在一起,接受他的疼爱。爸爸是山沟里顶有名的猎人,风里来雨里去,时常不着 ...

顾文显, 2014

兰台赞歌:

村子里便响起了稀稀啦啦的鞭炮声,而且不少的家庭都已经围坐在一块,吃起那团年饭来喽!可是,他连年夜饭也没心思做,便一个人怔怔地坐在房子里想心事哩!自从被下放到这大石坳村以来,他每天都是风里来、雨里去、起草摸黑地与社员们一起出工, ...

彭仪钦, 2015

用語«风里来雨里去»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から风里来雨里去という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

创业企业如何在危机中寻找生机

在PPTV遭遇“生死挑战”之际，姚欣特意给自己换了名片，拿掉了“总裁、CEO”的头衔而印上了“客户经理”的身份，和销售人员一起风里来雨里去地跑客户、谈合作… «新华报业网, 9月 15»

有车有房成财富象征捧车族如何理财增收

然而，随着油价上涨，汽车的日常使用费用和附加费用的增多，越来越多的人感觉到，车并不是 ... 孟先生说，自己受罪还好点，但实在舍不得孩子也跟着风里来雨里去。 «股城网, 9月 15»

中青报：花钱让环卫工戴GPS还不如多发点福利

... 白盒子”，根据要求，上班时必须佩戴，“据说这是GPS，用来监管我们工作的。 ... 手环定位似乎也无可厚非，但不少市民觉得，环卫工常年起早贪黑，风里来雨里去， ... «人民网, 9月 15»

一座没有公交的“围城” 困住了数千人的脚步

尤其是社区内的紫薇公寓，恰好就处于公交“死角”的最里端。 ... 才能坐到公交车——行动不便的老人们，全靠着老邻居老胡的一辆残疾车，风里来雨里去地义务接送。 «浙江在线, 9月 15»

黑枸杞的“公地悲剧”，源自人们心中红线失守

梨园周围就那么大的范围，谁去摘了谁没去是数得出来的，可草原上呢? 法律能做的事是有限的，呼拉拉几千号人，风里来雨里去，上哪抓人呢？如果这是一件简单的 ... «搜狐, 9月 15»

“先生”的良知

在上了点岁数的人眼里，能够称得上“先生”的只有两种人，一种是医生，一种是教师。 ... 先说医生，过去的医生大都是乡村医生，开个小诊所、小药铺，风里来雨里去， ... «凤凰网, 8月 15»

女汉子风里来雨里去

连日来，柯城区府山街道天皇巷社区全体干部，5+2，白+黑，每天都奋战在创建文明卫生城市第一线，风里来，雨里去，清理楼道、整治乱堆放、拔菜、搬砖、扫垃圾，个个 ... «衢州新闻网, 8月 15»

宛新平：用全部生命抒写无限忠诚

当他们离去时，或许不曾想到，正是他们的无限忠诚，让他们的身躯在安徽大地上 ... 稳定的第一线，风里来雨里去，常年忙忙碌碌，坚持着他们认可的那份事业和追求。 «人民网, 8月 15»

“号外！号外！鬼子投降咯！”——《新华日报》小报童的匆匆那年

【摘要】 70年前的今天，《新华日报》小报童王清佑就是这样在重庆街头高举着手里的 ... １９４４年，１５岁的王清佑进入《新华日报》成为一名小报童，开始了风里来雨里去的 ... «华龙网, 8月 15»

思密达翻拍步步惊心韩星组团叫板刘诗诗

温故一下这对戏里戏外的神仙眷侣，风里来雨里去，演绎的都是真情流露啊，剧里结局落寞但是现实中俩人却结婚领证，步步惊心也算是红娘剧了，不造韩版的男女主能 ... «北方网, 7月 15»