"风俗习惯"辞典での中国語の意味

中国語で风俗习惯の発音

风	俗	习	惯
fēng	sú	xí	guàn

中国語で风俗习惯はどんな意味ですか？

中国語辞典での风俗习惯の定義

伝統伝統的な習慣、礼儀、習慣の個人またはグループ。

风俗习惯 个人或集体的传统风尚、礼节、习性。

风俗习惯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の风俗习惯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への风俗习惯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«风俗习惯»という単語です。

• 中国語: 风俗习惯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Aduana
• 中国語翻訳家 - 英語: Customs
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कस्टम्स
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجمارك
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Таможня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alfândega
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাস্টমস
• 中国語翻訳家 - フランス語: douanes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kastam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zoll
• 中国語翻訳家 - 日本語: 税関
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Customs
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hải quan
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுங்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कस्टम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gümrük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dogana
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Cła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: митниця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vamă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τελωνείο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Doeane
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tullen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Toll

«风俗习惯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から风俗习惯の使いかたを見つけましょう。风俗习惯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國的風俗習慣

Perfect for intermediate students of Chinese who want to improve their readings skills and gain a deeper understanding of Chinese culture, this book presents readings on Chinese customs and traditions followed by lists of vocabulary, ...

Chang Ho Chang, 1987

刑法各论讲义 - 第 69 页

侵犯少数民族风俗习惯,情节严重的,处二年以下有期徒刑或者拘役。(一)概念侵犯少数民族风俗习惯罪,是指国家机关工作人员以强制手段非法干涉、破坏少数民族风俗习惯,情节严重的行为。(二)保护法益本罪侵害的法益是少数民族保持或者改革自己的 ...

周光权, 2003

日本风俗习惯

高等学校日语教材

马兰英, ‎臧运发, 2006

普通話水平測試應試教程 - 第 207 页

【題解】田你知道甚麼地方的風俗。(外國的風俗習慣、中國傳統的節日風俗、香港本地的風俗習慣、中國少數民族的風俗習慣等,可任選其中—二來談〉圍具體談談這些地方的風俗有甚麼特色。〈如果不是香港的風俗習慣,可以對比香港來談)固你覺得這些風俗 ...

馮海峒, ‎李斐, ‎毛朋, 2012

華人社會與文化: 社會風俗篇 - 第 41 页

第一節風俗與禮制《春秋左氏傳.昭公25年》記載:夫禮,天之經也,地之義也,民之行也。社會是一個群居的團體,人與人之間彼此共同生活在一個地方,因生活習慣與實際需要的交集,自然產生一定的行為制度與風俗習慣,這些風俗習慣起初也許只是一些抽象 ...

蘇慧霜, 2008

電影鏡頭下的性別越界 - 第 115 页

第四章電影鏡頭下性另 U 越界所涉及的政治議題中國人會掃墓、阿拉伯人會包頭巾等等,這些都是不同的區域擁有不同的風俗習慣。那麼臺灣本身擁有怎麼樣的一個特別的風俗習慣?大家最耳熟能想的想必是臺灣人的草根性十足'早期壺濁由於有著敢 ...

葉尚祐, 2013

用語«风俗习惯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から风俗习惯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

尊重少数民族风俗习惯推动民族团结大发展

针对我市是少数民族散杂聚居地区，外来流动少数民族人口多的实际情况，我市充分尊重少数民族在语言文字和风俗习惯，积极创造条件，加快少数民族和民族地区 ... «新民网, 8月 15»

8661部队“微课堂”激活学习民族文化、风俗习惯一池春水

近期，学习少数民族文化、风俗习惯、掌握民族语言已成为8661部队官兵必须完成的一 ... 急忙之下不懂少数民族风俗习惯的小刘将碗反扣在桌面，引起了大娘的反感。 «搜狐, 8月 15»

佛山喜宴不收红包羡煞多地网友建议:作为新风俗推广

这是我们的风俗习惯，摸过红包就等于接受了你的礼。”经主人家 ... 其实，自上世纪90年代以来，佛山的顺德、南海等部分地区就已形成不收红包钱的喜宴习惯。 “佛山人 ... «南方网, 8月 15»

7个月孕妈遭抛弃因“亲姐妹不能嫁亲兄弟”风俗

按照当地风俗习惯：姐妹俩不能同嫁兄弟俩，否则，会对家人非常不好。 因此，他们家人坚决反对弟弟与小倩谈恋爱结婚。 王某的哥哥说：“不仅我们家反对弟弟娶小倩为 ... «中国新闻网, 7月 15»

清明节的来历和风俗习惯清明节的由来与传说(图)

清明是我国的二十四节气之一。由于二十四节气比较客观地反映了一年四季气温、降雨、物候等方面的变化，所以古代劳动人民用它安排农事活动。《淮南子·天文训》云:“ ... «齐鲁晚报, 4月 15»

直击：日本留学风俗习惯

近年来，去日本留学的学生越来越多，这些学生中即使是日语专业的学生对日本的了解也仅仅停留在课本上，所以，日本留学之前有必要补充一些关于日本风俗习惯的 ... «搜狐, 3月 15»

中国驻登巴萨总领事馆提醒尊重巴厘岛静居日风俗习惯

中新社雅加达3月19日电(记者顾时宏)中国驻登巴萨总领事馆日前在其网站提醒赴巴厘岛旅游的中国公民尊重巴厘岛静居日风俗习惯。 提醒称，今年3月21日是巴厘岛 ... «人民网, 3月 15»

正月理发"死舅舅"?专家来解答正确风俗习惯

专家来解答正确风俗习惯. 发布时间： 2015-02-27 15:15. 来源： 中国吉林网. 编辑： 张思思. “你剪头了？”“啊！”“你怎么能剪头呢？”……最近，长春市民姜先生无意中剪 ... «新华网陕西频道, 2月 15»

大寒节气的风俗习惯

按我国的风俗，特别是在农村，每到大寒节，人们便开始忙着除旧布新，腌制年肴，准备年货。在大寒至立春这段时间，有很多重要的民俗和节庆。如尾牙祭、祭灶等。 «金羊网, 1月 15»

“风俗习惯分民族，但人心不分”

宁夏回族自治区吴忠市退休居委干部王兰花有一句口头禅：“风俗习惯分民族，但是人心不分民族”。凭着对这句话的信念，王兰花成了当地各族群众中的社区“老娘舅”， ... «解放牛网, 1月 15»