"风行电掣"辞典での中国語の意味

中国語で风行电掣の発音

风	行	电	掣
fēng	xíng	diàn	chè

中国語で风行电掣はどんな意味ですか？

中国語辞典での风行电掣の定義

人気のある電源スイッチは、 "風速スイッチを参照してください。

风行电掣 见“风驰电掣”。

风行电掣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の风行电掣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への风行电掣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«风行电掣»という単語です。

• 中国語: 风行电掣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Popular interruptor eléctrico
• 中国語翻訳家 - 英語: Popular electrical switch
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लोकप्रिय बिजली के स्विच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التبديل الكهربائية شعبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: популярные электрический выключатель
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: interruptor elétrico Popular
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জনপ্রিয় বৈদ্যুতিক সুইচ
• 中国語翻訳家 - フランス語: interrupteur électrique populaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: suis elektrik Popular
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beliebte elektrischen Schalter
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人気の電気スイッチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인기있는 전기 스위치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ngalih electrical Popular
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phổ biến công tắc điện
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரபலமான மின் சுவிட்ச்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोकप्रिय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Popüler elektrik şalteri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: interruttore elettrico popolare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: popularny przełącznika elektrycznego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Популярні електричний вимикач
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: comutator electric populare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δημοφιλή ηλεκτρικό διακόπτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gewilde elektriese skakelaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Populära elektriska brytare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Populære elektriske brytere

«风行电掣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から风行电掣の使いかたを見つけましょう。风行电掣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

荒漠里的人: 無名氏長篇小說 - 第 146 页

... 安然讓清涼的山風披拂吹刮著茸角。吹著吹著,只要遠處一有人影子晃動,―有時甚至是樹木花草陰影的搖擺,它便「矗―豈3―東」一聲,一蹦三丈遠的不見了。它是個細膩唯美主義者,即便在亡命逃跑時,也不忘記保護那對美麗茸角。它溜開四蹄,風行電掣 ...

無名氏, 2015

東度記:

多羅尊者辭謝王曰:「吾師原自南印度來,今彼度復有聖出,吾當行化彼度,這道場當付元通主之。」言罷,向王一稽首,如風行電掣而去。元通只得完了道場別王,王亦以禮送出東郊,辭謝方行,回歸南印度。時德勝王已賓天,繼國度後王,名香至,賢明好道,崇奉佛乘, ...

朔雪寒, 2014

中华成语大词典 - 第 408 页

风驰电掣,扫除妖魅, "也作"风驰电逝"、"风驰电赴"、"风驰电卷"、"电掣风驰"、"电掣星驰"、"电卷风驰"、"电卷星飞"。(晋)嵇康《赠 ... 又第五回, "说着. ,叫了店家拉过那驴儿骑上.说了声: '公子保重.请了 1 '一阵电卷星飞.赛时不见踪影。" 2 ^ 10 风行:刮风。电照: ...

程志强, 2003

现代汉语双序词语汇编 - 第 146 页

... 暖日丽风平浪静风萍浪迹风起潲涌风起云涌风起云蒸风清月朗风轻云淡风情月催风趣横生风声鹤唳风斯在下' 2 风霜雨雪风俗人情风调雨顺风通道会 13 风土人情风味小吃风险补偿风险投资风信年华风行电照风行一时风行一世风旋电掣风险承包风险 ...

李汉威, 2003

七劍十三俠:

轉瞬之間,爍的一聲,變成一道電光,飛繞滿室,猶如電掣風行,映得眼花繚亂,好似近在耳目之際,覺得面上冷氣凜然,使人寒噤。唬得遍室之人個個心驚膽碎,魂飛魄散。不多一會,這光華截然不見,那和尚也影蹤全無,不知那裏去了。眾人還呆著不敢少動,歇了一 ...

右灰編輯部, 2006

汉语成语考释词典 - 第 316 页

然后风行电卷,斩将屠城。 1 唐,温大雅《大唐创业起居注》 ... 《官场现形记》二五 417 : (贾大少爷)仍旧坐了车,电掣风驰的一直出城。也省作〔电掣〕。宋,陆游《剁南诗稿,八^偶过浣花感旧游戏作》:过眼年光如电掣,正月锦江春水生。又省作〔掣电〕。唐,杜甫《高都 ...

刘洁修, 1989

六十种曲评注 - 第 11 卷 - 第 256 页

院子那里?〈末上)听得一声呼唤,便拚两脚奔超。老爷有何使令? (外)分付门上听事官,但有征东消息,即来桌报。(末应介。净上)俺是征东军士,吴国投降,蒙韩参谋老爷差递飞报。此是贾老爷府门首了,不免进去走一遭。【越调斗鹌鹑】俺走的脚似飞腾,风行电掣 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

明代農民起義史料選編

今之塞洞者一切苟简为之,椎填巨石于洞口,杂以小石补墟而已。故矿徒之来,一时可开,彼知利可易得,故风行电掣,三两日夜,其事就矣。比及官府知而捕之,彼已得利而散。故日首当责实于塞洞。夫今矿徒多四方来者,必得近矿之家,以为住歇之处,斯踪踪隐蔽, ...

謝國楨, 1981

林风眠谈艺录 - 第 118 页

玄宗时,召他到宫里,授以内教博士;开元中,随玄宗行幸东洛;裴旻将军,曾召道玄于天宫寺,将执笔作画时,乃请其舞剑,舞毕,道玄奋笔作画,顷刻成功,笔力之激昂顿挫,有风行电掣之情势,纵横壮拔之格法;又曾作《地狱变相图》于景云寺。宋,黄伯思说: "吴道玄之《 ...

林风眠, ‎谷流, ‎彭飞, 1999

东游记 - 第 119 页

未始有始,是往去往。话说东印度王安痊了密多尊者,乃建道场,崇修佛典,拜般若多罗尊者传度国中。多罗尊者辞谢五日: "吾师原自南印度来,今彼度复有圣出,吾当行化彼度,这道场当付元通主之。"言罢,向王一稽首,如风行电掣而去。元通只得完了道场别王, ...

方汝浩, 1998

用語«风行电掣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から风行电掣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

探访空军中将李永泰的两次阅兵情缘

人民网北京9月18日电 （记者郑光魁）近日，中国人民解放军空军原副司令员李 ... 当最后一架国产新型超音速歼击机风行电掣般从天安门上空飞过时，李永泰长长舒了 ... «人民网, 9月 09»