"否则"辞典での中国語の意味

中国語で否则の発音

否	则
fǒu	zé

中国語で否则はどんな意味ですか？

中国語辞典での否则の定義

そうでなければ、接続詞は、「そうでなければ」という意味です：まず、会場をきれいにしなければなりません〜、建設できません。

否则 连词，是‘如果不这样’的意思：首先必须把场地清理好，～无法施工。

否则の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の否则を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への否则の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«否则»という単語です。

• 中国語: 否则
• 中国語翻訳家 - スペイン語: De lo contrario
• 中国語翻訳家 - 英語: Otherwise
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अन्यथा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بطريقة أخرى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: в противном случае
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caso contrário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অন্যভাবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: autrement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Jika tidak
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Andernfalls
• 中国語翻訳家 - 日本語: それ以外の場合
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그렇지 않으면
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yen
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nếu không thì
• 中国語翻訳家 - タミル語: இல்லையெனில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अन्यथा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: aksi halde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: altrimenti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w przeciwnym razie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: В іншому випадку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: altfel
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διαφορετικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: anders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: annars
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ellers

«否则»に関連する中国語の本

以下の図書目録から否则の使いかたを見つけましょう。否则に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

MATLAB 7简明教程(高等院校计算机应用技术系列教材) - 第 52 页

... 2 " X y= 2N 心 I1 竹 4N 扑 4Inf 2 0+ 2 刁 0 贯血 .52- MATLAB7 简明教程. 表 44 测试函数及其功能测试函数功能让丘 H 帖元素有限时,返回真值:否则,返回假 ...

李南南, ‎吴清, ‎曹辉林, 2006

商贸汉语高级读本: an advanced reader - 第 97 页

八、^ ,否则^ ( ... ( ^ ! ^兩^ ' , " ! 10 ^ 01- 6156...) / - 19 .发盘人对该盘的内容,不得更改或反悔,否则将要承担违约的后果。 1 .从事进出口义务,必须随时了解市场的变化,否则就不能取得生意的成功。 2 ,学习外语应该经常练习,否则很难学好。 1 发虚盘时, ...

Songren Cui, 2004

微机原理与接口技术 - 第 83 页

厂 83 形式: JNE / JNZ 标号功能:若不等于( ZF = O )转移到标号处执行,否则顺序执行。( 2 )基于有符号数的条件转移甁 G / JNLE 大于转移指令形式: JG / JNLE 标号功能:苦大于( ( SFXOROF ) = OANDZF = O )转移到标号处执行,否则顺序执行。mg GE ...

郭兰英, ‎赵祥模, 2006

监控组态软件及其应用 - 第 205 页

续表功佛块名称田形助记符枯出看门狗擒人瑞 IN 在给定时间之内如果没有得到触发(由 0 向 1 跳变) ,擒出端 OUTnl 变成高电平 1 ,否则 OUT 为电平 0 。该算法有一个参数"复位时间" RS 柱发社该算法具有 3 个于第三端擒 ...

马国华, 2001

PowerBuilder10 shi yong jiao cheng - 第 104 页

属性值为 True 时显示否则为 False 时不显示" -一设置是否在窗口中显示"系统控制"菜单,属性值为 True 时显示系统控制菜单否则为 False 时不显示系统控制菜单 ClientEdge 一" " " " " " " "设置是否显示客户区边界,属性值为 True 时显示否则为 FalSe 时 ...

马景涛, ‎张军, ‎刘小松, 2006

单片机及嵌入式系统 - 第 9 页

旿 Zml 指令用于测试累加器 A 的内容,若为 0 则转移,否则顺序执行下一条指令。·丑吧 rel 指令用于测试累加器 A 的内容,若不为 0 则转移,否则顺序执行下一条指令。旿 Crel 指令测试进位标志,若为 USl 转移,否则顺序执行下一条指令。暶驝 rel 指令测试 ...

李伯成, 2005

画说中国传统民俗：农耕习俗

否则庄稼会不丰收。六是大年十五之前农家忌春米,否则天气会干旱。又如贵州施秉县的苗人在春雷响后一般不许下田,而且当灶里没食物时不能扣上锅盖,这样有利于灶神休息。贵州布依族人忌农历正月十二、七月十四、七月十五夕卜出,认为不吉利,他们 ...

梅联华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

C语言程序设计教程 - 第 424 页

附表 2 - 2 字符处理函数函数名函数原型-函数功能返回值- - - -检查 ch 是否为字母( apha )或数字|是字母或数字,返回非 0 ; isanum |intisanum(intch); (numeric)否则返回 0 isapha |intisapha(intch);检查 ch 是否为字母是,返回非 0 ;否则返回 0 isasci ...

王敬华, ‎林萍, ‎陈静, 2005

创业管理 - 第 90 页

答“是”加 2 分,否则减去 2 分。( 6 )你曾是一个执著的孩子吗?答“是”加 1 分,否则减去 1 分。( 7 )你年轻时十分谨慎吗?答“是”减去 4 分,否则加 4 分。如果你很爱冒险的话,另加 4 分。( 8 )你担心别人怎么看你吗?答“否”加 1 分,否则减去 1 分。( 9 )你是否厌烦 ...

丁栋虹, 2006

遗传算法与工程优化 - 第 312 页

... 如果门乓 0 。 5 如果门妄 0 · 5 否则(9.10)其中门和研是 0 和是大于或等于多个非均边界变异:是匀简单杂露: ... 如果 i 乓「 y·否则如果否则(9.13) (9.14)算术杂交:算术杂交产生父代的两个互补线性结合,其中,厂= U ( 0 , 1 )。一'一- X = rX 十( 1 一厂) y ...

玄光男, ‎程润伟, 2004

用語«否则»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から否则という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

行窃被发现要求民警：“放我一马，否则就跳楼”

一男子在景洪市某别墅区行窃时被发现，居然请警方放他一马，否则就要跳楼。警方怎么会答应他的无理要求。 9月16日晚上9时许，这名男子刚刚爬上景洪一座别墅的 ... «云南网, 9月 15»

3200点能否有效突破是关键否则还将回箱体

目前的点位要重点关注3200点能否有效突破，否则回到箱体就是必然的走势。当然，从管理层近期一些列的举措来看，管理层是有意愿维稳股市，政策底就在3000点 ... «新浪网, 9月 15»

瑞穗银行：除非中国方面因素企稳否则美联储9月难加息

FX168讯瑞穗银行(Mizuho Bank)分析师Vishnu Varathan周一(8月31日)表示，除非中国方面在9月美联储会议之前出现明显的稳定迹象，同时中美经济数据均保持 ... «新浪网, 8月 15»

百货迷途：要找到个性否则死路一条

在今天的中国，似乎成了一个需要回忆才可能回答的问题。 1917年，中国第一家由华人自建的百货大楼先施公司诞生，作为上海第一家集百货、酒楼、旅馆和娱乐设施 ... «新浪网, 8月 15»

欧洲外移民赴英须出示犯罪记录否则将被拒入境

据《英中时报》报道，据英国政府新出台的规定，欧洲之外的移民[微博]若想进入英国，需要提供他们犯罪记录的详细信息，否则他们将被拒绝入境。 从九月开始，任何 ... «新浪网, 7月 15»

欧洲以外移民赴英须出示犯罪记录否则将被拒入境

中新网7月25日电据《英中时报》报道，据英国政府新出台的规定，欧洲之外的移民若想进入英国，需要提供他们犯罪记录的详细信息，否则他们将被拒绝入境。 从九月 ... «中国新闻网, 7月 15»

明天必需站稳3800 否则盘面还会再生变数

技术上，目前多头已经具备了一举扭转乾坤，结束这波回测走势的机会，而要抓住这个机会，明天盘口上必需经过回档后坚决站稳3800，否则盘面还会再生变数。 «新浪网, 7月 15»

快船逼小乔丹签字否则不走小牛无见面机会

北京时间7月9日，据ESPN报道，由于德安德烈-乔丹的思想出现动摇，导致快船和小牛两队人马在今天同时赶到休斯顿(小乔丹的家中)并试图对他进行最后的说服。 «新浪网, 7月 15»

救市也要救小票否则前功尽弃

私募财经评论家吴国平也表示，现在是救市，救市角度，就是从最重灾区的领域下重功夫，救上来了，慢慢再探讨所谓价值的问题，否则，这样下去，真不知道崩溃到什么 ... «金融界, 7月 15»

德媒讽刺希腊：“给我钱，否则我开枪了！”

德国《商报》（Handelsblatt）最新一期的封面上，希腊总理齐普拉斯举着手枪对着自己的脑袋，就像劫匪把自己当作人质，对债权人喊道：“给我钱，否则我开枪了！”. «华尔街见闻, 7月 15»