"蝮虫"辞典での中国語の意味

中国語で蝮虫の発音

蝮	虫
fù	chóng

中国語で蝮虫はどんな意味ですか？

アグストラディダイト

蝮虫

Amygdalusは、抗ワームとしても知られており、古代中国の伝説の動物であり、毒蛇であり、 "Shan Hai Jing Nanshan"に記録されています。 バイパーの色はリボンのようで、鼻には針があり、大きなバイパーの体重は百キロです。 ...

蝮虫，又稱反鼻虫，是中國古代傳說的一種動物，毒蛇，记载在《山海经·南山经》。 蝮虫的顏色像綬文，鼻上有針，大的蝮虫重達一百多斤。...

中国語辞典での蝮虫の定義

有毒なヘビの名前のピンウォームの伝説。 昆虫o虺言葉。

蝮虫 传说中的毒蛇名。虫o虺的本字。

蝮虫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蝮虫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蝮虫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蝮虫»という単語です。

• 中国語: 蝮虫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gusano serpiente venenosa
• 中国語翻訳家 - 英語: Venomous snake worm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विषैला सांप कीड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثعبان سام دودة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ядовитая змея червь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: venomous snake verme
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিষধর সাপ কীট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Venomous ver de serpent
• 中国語翻訳家 - マレー語: cacing ular berbisa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Giftschlange Wurm
• 中国語翻訳家 - 日本語: 毒ヘビワーム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 악의 찬 뱀 웜
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ula cacing snake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: con sâu con rắn độc
• 中国語翻訳家 - タミル語: நச்சுத்தன்மையுடைய பாம்பை புழு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विषारी साप जंत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zehirli yılan solucan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: venomous serpente verme
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jadowity wąż robak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: отруйна змія черв´як
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: veninos șarpe vierme
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δηλητηριώδες φίδι σκουλήκι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: giftige slang wurm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: venomous orm mask
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: giftigste slange orm

«蝮虫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蝮虫の使いかたを見つけましょう。蝮虫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

漢字中的自然之美: - 第 197 页

過往客商可於巳午未三個時辰結伙成隊過岡,請勿自誤」,又有「只聽得亂樹背後撲地一聲響,跳出一隻弔睛白額大蟲來」。看過《水滸傳》的人都知道這裏的「大蟲」指的是老虎,但老虎為什麼又稱為「大蟲」呢?問起來,可能沒有幾個人能解釋清楚。老虎被稱作「 ...

王元鹿, 2014

語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 253 页

諸書皆云至毒,則卽《字林》所謂"錄聽"之類,故景純亦云,今俗細理大頭之蝮它,非《爾雅》之蜈它。許書以雖、虺、蜥、蝤、蜓、妩六篆同四足者類記,、蓋許意虫爲無足它,虺爲四足它,各不相涉。《繭雅》古本作"蝮虫" ,乃是借"虫"以爲 8 虺"。"博三寸首大如擘"者, ...

吳文祺, 1900

傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记

《玉篇》: "整,井中虫。"《广韵》作"缓" ,云: "樣,姅虫。"束晳《玄居释》: "羽族翔林,缓蜎赴湿。"馥案: "緩"当作"孑" ,即孑孑虫。郭注《尔雅》所谓"井中小赤虫" ,是也。虫蝮虫蝮有数种。《尔雅》"蝮虺博三寸,首大如擘" ,此土虫也。陶注《本草》: "蝮蛇,黄黑色,广颔尖口, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

小品方:

治蝮尿生瘡諸方有蝮蟲尿人影,便令人病也。其狀身中忽有處慘痛如芒刺,亦如蟲所吮螫,然後起細作聚,如茱萸子狀也,其邊赤,中尖有白膿如粟粒是也。亦令人皮肉急劇,惡寒壯熱,劇者連起,竟腰脅胸背也。初得便以水摩犀角塗之,以止其毒,治之如火丹法,並諸 ...

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

按《説文》『蓁,艸盛貌』單言曰蓁,重言曰蓁桊,其義一也。《詩,周即《楚辭,招魂》所稱,也若《爾雅》所釋,乃是土虺,江淮間謂之土骨蛇,與此固名同而實異矣。』〇蓁,叠斤」。又《北山經》:大咸之山有長蛇,其毛如彘豪。郭註:「説者云長百尋」,郝氏謂彼蓋蝮蟲之最大者, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu

按《説文》『蓁,艸盛貌』單言曰蓁,重言曰蓁蓁,其義一也。《詩.周即《楚辭,招魂》所稱,也若《爾雅》所釋,乃是土虺,江淮間謂之土骨蛇,與此固名同而實異矣。』〇蓁,疊斤」。又《北山經》:大咸之山有長蛇,其毛如彘豪。郭註:「説者云長百尋」,郝氏謂彼蓋蝮蟲之最大者, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

古本山海经图说 - 第 7 页

捷虫【图 1 - 3 】【经文】《南山经》:猨翼之山,其中多怪兽,水多蝮虫。【解说】蝮虫即蝮、蝮蛇。郭璞注曰:色如绶文,鼻上有针,大者百余斤,又名反鼻虫。蒋本蝮虫图中的蝮虫,正是腹背部有绶紋,鼻上有针状物的蛇虫类动物,并以其绶纹作保护色而栖息在树干上。

马昌仪, 2001

全像山海经图比較 - 第 1 卷 - 第 80 页

又名反鼻虫。百余斤的蝮虫实在不多见。蝮蛇是一种可怕的动物,无怪乎屈原在《离骚,大招》的招魂词中,呼唤灵魂不要去南方,说"南有炎火千里,蝮蛇蜒只。山林险隘,虎豹婉只。鳞鳙短狐,王虺骞只"。里面所说的蝮蛇、虎豹、鳞镛、短狐、王虺几种动物,《山海 ...

马昌仪, 2003

楚辭解故 - 第 173 页

朱季海 招魂第十 1 七三其中人,以牙櫟之,截斷皮出血,則身盡厘,九竅血出而死』,郝懿行謂《爾雅》所釋、《廣志》所說,卽象其臥形』,『蝮,虫也,从虫、复聲』,是也。《藝文類聚》引《廣志》曰:『蝮蛇與土色相亂,長三、四尺. '《爾雅》及舍人、孫炎《注》云:『虺』者,蓋借爲 ...

朱季海, 1980

精編國語辭典 - 第 675 页

3 虹虍虫參考虫部 ˇ ㄏ ㄨ ㄟ ˋ ㄅ ㄨ 常 0 虫義音名毒蛇, ˇ ㄏ ㄨㄟ 「虺」的本字;例「羽山,其上多雨,無草本,多蝮虫。」姓。名「蟲」字的省略。 ˊㄔㄨ ㄥ 異 1 義音名古代傳說中 ˊ ㄑㄧ ㄡ 的一種龍。形盤曲如龍;例「蟠千仞劇羊腸」。「 」是「虯」的異體字。

五南辭書編輯小組, 2012

用語«蝮虫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蝮虫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[独家连载]贾平凹《老生》:《南山经》记载有金玉之山

又东三百五十里，羽山，其下多水，其上多雨，无草木，多蝮虫。又东三百七十里，瞿父之山，无草木，多金玉。又东四百里，句余之山，无草木，多金玉。又东五百里，浮玉 ... «人民网, 10月 14»

[独家连载]贾平凹《老生》:《山海经》是一本奇书

又东三百八十里，翼之山，其中多怪兽，水多怪鱼，多白玉，多蝮虫，多怪蛇，多怪木，不可以上。又东三百七十里，阳之山，其阳多赤金，其阴多白金。有兽焉，其状如马而 ... «人民网, 10月 14»

从“怒放！摇滚英雄演唱会”看中国摇滚三十年

丁武、王迪等组成“蝮虫及乐队”。 艾迪和几个外国人成立“大陆”乐队。这支乐队作用非同小可，直接构成了中国摇滚乐产生的催化剂。 1983年. Beyond成立，当时的成员 ... «中山网, 8月 10»