"俯观"辞典での中国語の意味

中国語で俯观の発音

俯	观
fǔ	guān

中国語で俯观はどんな意味ですか？

中国語辞典での俯观の定義

上から見下ろす。

俯观の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の俯观を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への俯观の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«俯观»という単語です。

• 中国語: 俯观
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con vistas a la vista
• 中国語翻訳家 - 英語: Overlooking the view
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: देखें अनदेखी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يطل على منظر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: с видом на вид
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Com vista para a vista
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দৃশ্য দেখা
• 中国語翻訳家 - フランス語: surplombant la vue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menghadap pemandangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mit Blick auf die Ansicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: ビューを見渡します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 보기를 내려다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Madhep tampilan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhìn ra xem
• 中国語翻訳家 - タミル語: காட்சி கண்டும் காணாததுபோல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दृश्य जवळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: görünümü bakan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: che domina la vista
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z widokiem na widok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: З видом на вид
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cu vedere la vedere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Με θέα τη θέα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitsig oor die siening
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med utsikt över vyn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utsikt utsikten

«俯观»に関連する中国語の本

以下の図書目録から俯观の使いかたを見つけましょう。俯观に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

從政觀法錄 - 第 1-4 卷 - 第 434 页

V 人方乏食、乃謝山靈所愀饞山皆平梂谘諸使臣膽拜面^峯& ^鹿奔編— 1 叫澗水嚷&由左流者馬松花、署流者為犬小訥展^岐正南一峯、俯观分排雙闕紙廣裘^三 1 !十^ ^所凝也山崚钓^餘 31 ^有: ^環以五崇、其 0 峯^ ,水修^ 1 近璩則中加堂平^宇^向所覩 ...

朱方增, 1830

東度記:

第十九回清寧觀道副投師輪轉司元通閱卷卻說達摩祖師在清寧觀中,面壁而坐,忽然出定起來,向聖像前叫一聲:「當仁樣子。」乃想起四 ... 卜垢見到毫光,遂隨光處找道而來,乃是清寧觀內。 ... 他自指引了卜垢,警戒了卜淨,逍遙雲際,忽然俯觀,見一座大第公廳。

朔雪寒, 2014

俯海观潮/斛兵文丛

本书收集了作者近20年来200多篇稿子,引证了众多耐人寻味的古今中外的典故,介绍了可供借鉴的方方面面的人物,或许可称为商海的“大观园”。

吴小龙, 2004

百年百人经典散文赏析

香洲贴近水边,可以近观,倚玉轩隔一条花街,可以远观;而荷风四面亭冀然高处,可以俯观,好在莲花解意,婉娈可人,不论你走到哪一面,都可以让你尽情观赏的。穿过了曲桥,从假山上拾级而登,就见一座楼,叫做见山楼,凭北窗可以看山,凭南窗可以观莲,并且也 ...

张秀枫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

宗白华全集 - 第 2 卷 - 第 439 页

早在《周易〉的《系辞〉传里已经说古代圣哲是"仰则观象于天,俯则观法于地,观鸟兽之文与地之宜。近取诸身, ... 汉苏武诗: "俯观江汉流,仰视浮云翔。"魏文帝 ... 又《兰亭集叙〉: "仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目聘怀,足以极视听之娱,信可乐也。"谢灵运 ...

宗白华, 1994

後漢書:

後世聖人易之以絲麻,觀翬翟之文,榮華之色,乃染帛以效之,始作五采,成以為服。見鳥獸有冠角胡之制,遂作冠冕纓蕤,以為首飾。凡十二章。故易曰:「庖犧氏之王天下也,仰觀象於天,俯觀法於地,觀鳥獸之文,與地之宜,近取諸身,遠取諸物,於是始作八卦,以通 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

鐵簫庵詩鈔: 二卷 ; 鐵簫庵文集 : 四卷 - 第 40 页

陸離十丈紫藤^石壁天然名泉勝虎跑 1111 111111111111^ ^竟如搓玉屑水香或是伏松膠山倌借戮匏尊飮^ I ,憒也騖心^ ^壁畫陰陰俯观寒潭# ^深找石忽聞金鼓饗遨人僳菌! II ^ , ^ ^ ^火石^斜知是山陰道士家刭^洞^春一外去入^ 1 口藓一外售封.

朱春生, 1825

飛龍全傳:

二人登樓四望,果是暢觀,有《西江月》詞為證:遠望青山潑日,俯觀朱戶侵眸。分明是個帝王州,裝點凌空絕越。殿角飛雲乍起,樓頭暮雨初收。往來此處勝優遊,爭睹小春霽色。弟兄二人在樓上遊玩了片時,鄭恩坐在欄桿之上,看那外面景色。匡胤步入樓中,至後面 ...

朔雪寒, 2015

'六书'与中国传统文化 - 第 52 页

《太平御览》 I 】: "颉首四目,通于神明,仰观奎星圆曲之势,俯察龟文鸟迹之象,博采众美,合而为字。"颉首四目不是 ... 例如:对日、月的仰观;对井、龟的俯察;对山、川的远取;对眉、眼的近与等。这种方式影响到 ... 苏子卿诗: "俯观江汉流,仰视浮云翔。"魏文帝云: ...

岳山岳, 2008

考古學通論 - 第 42 页

濱田耕作, 俞劍華. 將物品並列在細砂的上 I 物品的表面須要同 I 較爲方便(如齔)攝影^^」 筝四 1& 8 !09 X 4 I ~ V. 第三編 II 査五十七考思( ? ! !。^ ^ )紀念柱附近數石上的文字( ! ^ ^吕, ^ 010 401 | 11 ?力. 149 。〕記自高處俯觀的撮^ 1 九〇〇年羅馬否魯木( ...

濱田耕作, ‎俞劍華, 1931

用語«俯观»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から俯观という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

眼见为实值得信赖华仑港湾实景现房85折|图

居于华仑港湾，俯观江水的灵动多情，生活即不再是生活，而是诗；建筑也不再是建筑，而是画。华仑港湾户型布局精巧舒适，通透敞亮；精确考究尺度感，赋予空间丰富 ... «365地产家居网, 9月 15»

「玥湖园」：一湖之畔一城仰望

居于「玥湖园」，仰视远处森林的春华秋实、俯观潺潺湖水的灵动多情，生活即不再是生活，而是诗；建筑也不再是建筑，而是画。临湖尊墅房型布局精巧舒适，通透敞亮； ... «焦点房地产, 9月 15»

天然颐坊养生国酒怡情健体

俯观万物，扰扰焉如江汉之载浮萍。”这种“至人”境界就是中国酒神精神的典型体现。 杜甫在《饮中八仙歌》中曰：“李白一斗诗百篇，长安市上酒家眠，天子呼来不上船， ... «星辰在线, 9月 15»

故宫华表是古汉字“生”字的模型(图)

天应以鸟兽文（纹）章，地应以龙马负图。于是仰视观象于天；下俯观法于地；中观万物之宜，始画八卦。”八卦的符号代表了八种自然现象。八卦基本符号分别代表阳、阴。 «中国新闻网, 10月 14»

佛陀塑像：朝圣路上的顿悟之美

... 其眉目之间流露的解脱、静穆和俯观世态的悲悯，都能让人蓦然驻足，心神受慑。 ... 密教的修持者们在这些造像前禅坐观想，明心见性，借助大成就者们深切的慈悲和 ... «新浪网, 7月 14»

站在天堂岛上观下龙湾的美:- )

站在越南下龙湾的天堂岛上，俯观它的美，很是让俺惊叹！！由于是在俺没有任何准备的情况下，意外地就来到了下龙湾，我只带有GF1在我的身边，有点小遗憾呢 ... «搜狐, 10月 13»

贾方舟：谈田卫抽象水墨的精神诉求

... 应手随意，倏若造化，图出云霞，染成风雨，宛若神巧，俯观不见其墨污之迹”。王洽对泼墨“随其形状”的偶然性把握，其实就是以抽象手法为先导的一种意象创造活动。 «新浪网, 3月 12»

重庆新增3处地标鸟瞰城市有空来看看山城的美

如果从最早的观景点红星亭算起，主城能鸟瞰美景的观景地标即将达到10处。 ... 重云塔不仅可以俯观全园，还可远望金开大道两旁的建筑，天气晴好还可远望嘉陵江岸 ... «新华网重庆频道, 11月 11»

走马观花爱尔兰—酒文化

俯观万物，扰扰焉如江汉之载浮萍。”这种境界就是酒神精神的典型体现，“醉里从为客，诗成觉有神”，则不难想像为什么爱尔兰人对世界的文学与艺术上的贡献那么巨大 ... «大纪元, 6月 11»

一个王朝的背影：还原历史里真实的汉武帝(图)

疲秏中土，事彼边兵。日不暇给，人无聊生。俯观嬴政，几欲齐衡。” 既然有古人考评在前，我们这里只是试图告诉你一个正史以外，带有血性又充满争议的汉武帝刘彻。 «中华网, 1月 05»