"附耳射声"辞典での中国語の意味

中国語で附耳射声の発音

附	耳	射	声
fù	ěr	shè	shēng

中国語で附耳射声はどんな意味ですか？

中国語辞典での附耳射声の定義

うわさの耳のラジオを広げ、影をつかむために風をつかまえてください。

附耳射声 谓传闻异辞，捕风捉影。

附耳射声の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の附耳射声を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への附耳射声の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«附耳射声»という単語です。

• 中国語: 附耳射声
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sonido rodaje Fuer
• 中国語翻訳家 - 英語: Fuer shoot sound
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Fuer शूट ध्वनि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الامناء تبادل لاطلاق النار الصوت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Fuer стрелять звук
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fuer som filmagem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Fuer শব্দ গুলি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fuer tournage sonore
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fuer ditembak bunyi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fuer Shooting Sound
• 中国語翻訳家 - 日本語: Fuer撮影音
• 中国語翻訳家 - 韓国語: FUER 촬영 소리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fuer dijupuk swara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fuer âm thanh shoot
• 中国語翻訳家 - タミル語: Fuer ஒலி சுட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Fuer आवाज शॉट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fuer sesi vuruldu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Suono sparare Fuer
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dźwięk strzelać fuer
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Fuer стріляти звук
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sunet trage fuer
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fuer ήχο πυροβολούν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fuer skiet klank
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fuer skjuta ljud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fuer shoot lyd

«附耳射声»に関連する中国語の本

以下の図書目録から附耳射声の使いかたを見つけましょう。附耳射声に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

錢牧齋全集: 牧齋有學集 - 第 86 页

... 未幾,閭里銖兩之奸,皆通知之。不事芒刃,漸天下爲己任。講實學、峙實用、辦實心、幹實事。時俗方標榜門戶,徵逐聲利, ... 以先帝之神明,不深維南、陳堯叟請幸蜀之疑,而逆折其機牙也。陵谷遷移,記注蕪沒,郾書臃說,附耳射聲。小老身許國,卽以南事委臣, ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

牧齋有學集 - 第 82 页

... 閭里銖兩之奸,皆通知之。不事芒刃,漸天下爲己任。講赏學、峙赏用、辦實心、幹實事。時俗方標榜門戶,徵逐聲利,以爲土 ... 以先帝之神明,不深維南、陳堯叟請幸蜀之疑,而逆折其機牙也。陵谷遷移,記注蕪沒, 1 書^說,附耳射聲。小老身許國,卽以南事委臣, ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

牧齋全集 - 第 33-40 卷

一--傍得執筆老淚清紙 江南陳堯更請幸蜀之疑而逆折其機牙也陵谷遷移記注蕪沒郭書燕說附耳射聲小生誤聞冒昧執簡謂公亦唱議南遷以賊臣劫制而罷豈不詩哉以一國 TTT 集「有學集卷三十四神道碑七 T 二達漢齋校印一力任之皇上下詔罪已悉發內格 ...

錢謙益, 1910

石板塘（上卷） - 第 118 页

起之时,余太守派兵丁假扮老百姓守住朱张渡口,拦住那些要上天梯的信男信女;二是青年猎人找一个隐秘的所在藏身,专门负责用毒箭射杀蛇精;三是余太守派武艺高强的军士守住各要害路口,一旦发现蛇精逃跑,便上前截杀;四是老猎人制造一些毒性最强的 ...

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 830 页

陵谷迁移,记注芜没,郢书燕说,附耳射声;小生谀闻,冒昧执简。谓公亦唱议南迁,以贼臣劫制而罢,岂不饽哉!以先帝之神明,不深维唐室元子、北略诸王分镇之制词,俾公之老谋石画,与绸螗沸獎之徒同类而共置之,国家存亡大故,实系于此。今也不知国故,不察 ...

张撝之, 1996

隋唐演義: 創造盛世的烽火

怎麼有許多人喝彩,乃是圓情的拋聲。誰人敢在兵部射圓圓情?就是宇文述的公子宇文惠及。宇文述有四子:長曰 ... 看著人圓情,大睜著兩眼,連行頭也不認得,對李如珪附耳道:「李賢弟,圓骨碌的東西,叫做什麼?」如珪笑戲答道:「叫做皮包鉛,按八卦災害數,灌六 ...

褚人獲, 2015

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

又不便高聲喝止。善而咪咪探頭一看,便即飛至崖下。雲鳳恭及忠歷。咪咪民拉雲鳳露下.附耳悄聲說道上少人,有好些都是我們三個的親友呢!我看他們一面跳看,不時三五成臺附耳低語,指看冰屋,滿臉慶幸之容。下來時.彷彿聽到近身處兩個小人在盼妖人死 ...

還珠樓主, 2015

錦香亭(睢陽忠毅錄): 才子佳人之第一美人傳

天然聽了大喜,便叫勇兒附耳低言,如此如此。勇兒依計出去,叫各營揀選騾馬千匹,放在河上南岸飲水。又差馮元領兵趕馬。那騾馬到了河上,打滾吃草,往來馳驟,望著隔岸的公馬,只管昂頭嘶喊。那賊人的馬,原來大半是公的,見了騾馬嘶跳,也都到河邊來。

素庵主人, 2015

昆明方言词源断代考辨 - 第 36 页

段玉裁注: "《耳部》曰: '聂,附耳私小语也。'按:聂取两耳附一耳,茸取口附耳也... ...茸葺,今《诗》作'缉缉' ,毛云: '缉缉,口舌声。' ' , "聂语"即附耳私语, "茸茸"即附耳私语貌。《诗,小雅,巷伯》: "缉缉翩翩,谋欲谮人。"毛传: "缉缉,口舌声。"缉缉,通"茸茸"。《广韵,入声, ...

张华文, 2002

熱血痕:

到了次日,升座傳令,命屈彩、公子成英、陳音、鬥蕩四將去打三關,附耳吩咐,如此這般。四將領命督隊而去。命公子申、王孫建二將去賊寨左近埋伏,附耳吩咐如此這般。二將領命督隊而去。元帥自和參謀督領偏裨,隨後接應。先說屈彩四將領了大隊,直到三關, ...

朔雪寒, 2014