"腐肉"辞典での中国語の意味

中国語で腐肉の発音

腐	肉
fǔ	ròu

中国語で腐肉はどんな意味ですか？

かかし

腐肉は、動物の死体に肉を腐らせることを指します。 キャリオンは、多数の肉食動物と雑食動物のための食物源の1つであり、主食源としてカリコンを使用する動物は、スカベンジャー（例えば、ハイエナ、ハゲタカなど）と呼ばれている。 また、大量の無脊椎動物、例えば、虫歯やふくらはぎ（シルフィダエ）は、食物源として腐肉を使用する。 動物が死亡した後、バクテリアの役割を担う腐肉がゆっくりと分解し始め、カダベリン（カダベリン）とプトレシン（プトレシン）が発生し、死体が分泌されました。 いくつかの植物や真菌は、同様の腐敗の匂いを放ち、昆虫を誘引して受粉するのを助けることができる。 ...

中国語辞典での腐肉の定義

腐った肉

腐肉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の腐肉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への腐肉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«腐肉»という単語です。

• 中国語: 腐肉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: carroña
• 中国語翻訳家 - 英語: Carrion
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सड़ा हुआ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جيفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: падаль
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carniça
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গলিত মাংস
• 中国語翻訳家 - フランス語: charogne
• 中国語翻訳家 - マレー語: Carrion
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aas
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死肉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 썩은 고기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: carrion
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hôi thúi
• 中国語翻訳家 - タミル語: கேரியன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कॅरियन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: leş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carogna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: padlina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: падаль
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hoit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ψοφίμι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Carrion
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kadaver
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Carrion

«腐肉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から腐肉の使いかたを見つけましょう。腐肉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

遇見喜馬拉雅山的大師:

將腐肉轉化為美食的神通《大師在喜馬拉雅山》一書中,令很多讀者印象深刻的是,拉瑪大師拜訪了一位神秘的修行人阿果拉巴巴(Aghori BaBa,Aghori 乃印度教支派之一,崇拜濕婆神,以苦行為修行方式,Baba的意思是博學的人或長者,印度一般對修行者的 ...

陳廷宇, ‎洪俊文, 2008

丁甘仁醫案:

七診中發背腐肉已去其半,得膿亦多,四圍根腳漸平,納穀不旺,臨晚足跗浮腫,牙齦虛浮,脈象左濡弦右濡滑。氣血兩虧,脾胃不健,余毒蘊濕未楚,再擬益氣托毒,崇土化濕。生黃(四錢)抱茯神(三錢)全當歸(二錢)紫丹參(二錢)陳廣皮(一錢)冬瓜皮(三錢)生白朮(一 ...

丁甘仁, ‎朔雪寒, 2015

景岳全書:

若初起或因克伐,或犯房事,以致色黯而不痛者,乃陽氣脫陷,變為陰證也。急用參附湯,溫補回陽,亦有可生。又曰:夫腐肉者,惡肉也。大凡癰疽瘡腫潰後,若有腐肉凝滯者,必取之,乃推陳致新之意。若壯者筋骨強盛,氣血充溢,真能勝邪,或自去,或自平,不能為害。

張介賓, 2015

小猎犬号之旅

安第斯神鹰在山崖下的平原饱食腐肉之后,就会回到这处钟爱的岩石上消化食物。根据这些证据,安第斯神鹰和大兀鹰一样,在一定程度上可以视为群居鸟类。在这里,它们完全以自然死亡(或者更普遍的是被美洲狮杀死)的原驼为生。根据我在巴塔哥尼亚见 ...

查尔斯·罗伯特·达尔文, 2014

善辯好論的活躍分子:

開運秘笈【生日花】腐肉花基督教最受歡迎的詩人-聖約翰之花。自古以來,基督教就有將聖人與特定的花朵連結在一起的習慣,這因循于教會在紀念聖人時,常以盛開的花朵點綴祭壇所致!而在中世紀的天主教修道院內,更是有如園藝中心般種植各式各樣的 ...

洛小淺, 2012

激進的戰鬥家:

開運秘笈【生日花】腐肉花西元七世紀時法國的大主教,聖維利基爾斯之花自古以來,基督教就有將聖人與特定的花朵連結在一起的習慣,這因循于教會在紀念聖人時,常以盛開的花朵點綴祭壇所致!而在中世紀的天主教修道院內,更是有如園藝中心般種植各 ...

一抹蚊子血, 2006

吕氏春秋校釋 - 第 2 卷 - 第 39 页

後人不朋先秦此一學説,遂不得其旨,因增其文為『此江中之腐肉朽骨』以指蛟,殊不知其與孔子之先^確有以人為朽骨爛肉之學説。因其以人為朽骨爛肉,故能不避蹈水火。次非其即此派之學者,故有此語而有世绝嗣,而外矯於君,朽骨爛肉,施: ^土地,流於川谷, ...

陳奇猷, 1984

五十二病方注补译: 原始中医治疗学 - 第 162 页

划破、刮掉的是溃疡面上的腐肉。"瘳痈而新肉产"。当溃疡而上的腐肉刮掉后,新的、健康的肉芽组织就长出来了。(口)此处之瘳作痊愈讲,《尚书,说命上》: "若药弗暝眩,劂疾弗瘳"。〔今译〕小腿慢性溃疡。患小腿慢性溃疡的患者,其溃疡面上都有一层腐肉,腐肉 ...

严健民, 2005

不藥而癒：身心靈整體健康完全講義:

因此,所謂的「負面能量」正像一塊腐肉,而「病」與「糸田菌」則像消解腐肉的蒼蠅若是負面能量這塊腐肉不見了,怎可能招來跟蒼蠅—樣的「病」與「糸田菌」?又怎麼遠會有後僵的感染反應?治療急性病,若只是撓著「病」或「糸田菌」在車專,絕對無法根治,因為 ...

王怡仁, 2010

淮南子(二): - 第 843 页

日/大\一 4 ^丫 41 、巧 3 廿^、尸 17^0 VI 9^、一主\一尸 1 ^一》廿 5^0 4?1^\0 一^然?攘臂拔劍,曰:「武士可以仁義之禮說也,不可劫而奪也。古 41 大主 X 厶主^曰、 X 丁 IX , /一 41 、巧 VI 一》只丁一、开一 41 尤此江中之腐肉朽骨 0 ,棄劍而已,餘有奚愛焉!

淮南子, 2006

用語«腐肉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から腐肉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大量腐肉从越南漂流入境广西当地启动预案打捞

据新华社电记者18日上午从广西凭祥市委宣传部获悉，近期大批腐烂动物产品沿着中越界河平而河漂流进入中国境内。目前凭祥已启动应急预案，正开展应急供水、 ... «搜狐, 6月 15»

河南百岁高僧圆寂17年不腐肉身用特制罩子保护

近日，随着河南高僧圆寂17年肉身不腐的消息发布于网络，让曾备受关注的高僧圆寂肉身不腐现象再次引发社会关注，并且圆寂肉身被用福尔马林泡过一说也随之 ... «搜狐, 4月 15»

河南武警精英：用匕首割掉腿上腐肉坚持训练

多年后，他参加一次强手如林的武警集训，受伤后为不耽误训练，拿匕首挖掉腿上腐肉，令苛刻的以色列教官折服。 胡晓，这位来自武警河南省总队的精英，今年被推荐 ... «商都网, 4月 15»

东兴：数吨腐肉被弃在北仑河畔疑为走私分子所为

4月7日，在东兴市大田村北透组，村民发现包括鱼、牛肉、牛杂在内的大量腐烂发臭的肉制品被抛弃在北仑河岸，疑为走私分子所为。事发后，当地环保、水利等部门前 ... «新华网广西频道, 4月 15»

越南工人頭頂「破洞」 12條肥蛆幫吃腐肉奇蹟保命

范廣達因12條蛆蟲幫吃腐肉，才能保住性命。 ... 而腫脹發炎，甚至造成部分組織壞死，存活機率應該很低，但由於這幾隻蛆在傷口處吃腐肉，才沒有讓感染的情況惡化。 «ETtoday, 4月 15»

北京沃尔玛家乐福华联被控出售过期腐肉遭调查

北京沃尔玛、家乐福、华联三家大型超市被指控出售过期肉，北京市食品药品稽查总队孟辉总队长表示，对沃尔玛、家乐福、华联三家超市立案，调查超市更换标签、清洗 ... «RFI, 3月 15»

澳洲植物园“尸花”绽放发出腐肉般臭气(图)

据澳大利亚《时代报》3月15日报道，这种热带植物原产于苏门答腊岛，本周末开始在墨尔本皇家植物园开花，一连几天都使整间暖房充满了腐肉的气味。皇家植物园的 ... «新浪网, 3月 15»

三亚河现大面积死鱼白鹭聚集抢食腐肉(图)

人民网三亚3月3日电3月3日，有网友在某论坛发布一则三亚河惊现大量死鱼的消息引发关注。记者走访发现情况确实存在，目前三亚环卫部门已基本清理完毕，据 ... «凤凰网, 3月 15»

高清：网曝资阳一包子铺用腐肉做馅老板称是诬蔑已报案

昨日（12月10日），有网友发帖称自己是（四川）资阳二医院对面的“何包子”的学徒，他发现“何包子”违规使用食品添加剂和劣质的肉类和蔬菜。今日，“何包子”老板何志伟 ... «人民网, 12月 14»

花大錢享熟成牛恐吃到腐肉

他非常擔心腐肉當好肉，恐怕會搞砸了高價牛排市場。 除此之外，乾式熟成牛肉就如同生魚片，最怕交叉污染，再加上表層風乾肉需完全切除，修清率達35％以上，好壞 ... «中時電子報, 12月 14»