"佛伞"辞典での中国語の意味

中国語で佛伞の発音

佛	伞
fó	sǎn

中国語で佛伞はどんな意味ですか？

中国語辞典での佛伞の定義

仏陀の傘は、使用される警備員の一つです。 仏教寺院は、 "ブッダの傘"、その主要な儀式、共通の傘カバー仏の上の張を開催した。

佛伞 佛家所用仪仗之一。佛寺举行重大典礼时，常用伞盖张于佛像之上，谓之"佛伞"。

佛伞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の佛伞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への佛伞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«佛伞»という単語です。

• 中国語: 佛伞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Buda paraguas
• 中国語翻訳家 - 英語: Buddha umbrella
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बुद्ध छाता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مظلة بوذا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Будда зонтик
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Buddha guarda-chuva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বুদ্ধ ছাতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: parapluie Bouddha
• 中国語翻訳家 - マレー語: Buddha payung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Buddha Schirm
• 中国語翻訳家 - 日本語: 仏傘
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부처님 우산
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Buddha payung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phật ô
• 中国語翻訳家 - タミル語: புத்தர் குடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बुद्ध छत्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Buda şemsiye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Buddha ombrello
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Budda parasol
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Будда парасольку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Buddha umbrelă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βούδας ομπρέλα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Buddha sambreel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Buddha paraply
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Buddha paraply

«佛伞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から佛伞の使いかたを見つけましょう。佛伞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

佛頂大白傘蓋陀羅尼經:

獲得無量無邊恒河沙數諸佛福德之聚。若人持此佛頂大白傘蓋般囉當雞囉母陀羅尼經者。不梵行者亦成梵行。不持戒者亦成持戒。不清淨者亦成清淨。不布薩者亦成布薩。不清齋者亦成清齋。若有五無間罪及無始來所有宿殃。舊業陳罪盡滅無餘。若有女人 ...

本來無一物, 2015

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 790 页

... 威德加^住& ;言每^而說眞言日 I 名爲白傘昏大嘸德菩薩不^邊^於千俱知劫度^亦不得其邊 I 亦不能見邊釙時世尊釋迦牟尼観佛頂^ ^不思議莊厳而作影&是諸佛世尊傘 I 一切如來之傘 1 成佛頂王傘盖作一切有情速疾成昏是一切諸佛傘仁昏此名白傘蓋佛 ...

黃宗仰, 1998

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 394-398 卷

就是佛眼陀羅尼已觀自在菩薩金剛手秘密主等悉皆而起乃至所有一切天等案會各復得本神通各還執本器使皆歸依佛世尊心大 ... 初後誦此佛眼真言十地菩薩尚不能堪忍此輪王威德何況餘天王小類有情爾時世算顯佛頂威德故欲現佛傘蓋威德故一切佛傘 ...

羅迦陵, 1913

中国佛菩萨罗汉大典

大白伞盖佛母是一位很有特色的佛母。她的全称是"一切如来顶髻中出白伞盖佛母" ,又名"白伞佛顶"、"白伞盖佛顶轮王" ,藏名"都噶" ,为著名五佛顶尊之第所谓"佛顶尊" ,顶,最胜之义;智者,为一切功德中最胜,故云佛顶;标志佛智最胜之尊形,名"佛顶尊"。

马书田, 2003

滇西摆夷之现实生活 - 第 360 页

... 美丽,可以算是摆夷的宗| ^教艺术。大殿的梁柱间,密密悬着佛幡与佛伞,佛幡是一种彩绣的对联,用绸缎制成,或绣夷字,或绣各种花纹,下面垂丝络珠璎;佛伞或者意思与汉地之万民颂德伞相同,但大小只如常伞,而制造则玲珑巧妙,或花团锦簇的刺绣,或静雅 ...

江应樑, 2003

人神之间:

买来怫像后,便开始精心制作佛幡、怫伞等。这些物品制作得非常精美,一个佛幡和一把佛伞,一般要花 3 至 5 个月才能制成。同时,到佛寺请僭侶或居士抄写一部经文。临近做帕嘎摆时,要在自家院内搭一间小茅屋做临时佛堂,供奉佛像、经书、佛幡和佛伞等 ...

褚建芳, 2005

大白傘蓋陀羅尼經: 楞嚴咒

【楞嚴咒是在唐朝翻譯出來的，【大白傘蓋陀羅尼比較晚翻譯出來，是在元朝翻譯出來。兩者是相同的咒語，只是大白傘蓋陀羅尼內容有比較多，還多了最後面的五個小咒。 ...

本來無一物, 2015

西南民族建築硏究 - 第 258 页

操柱间密密悬挂着金丝绸缎制成的绘有花鸟人物的佛枯佛伞。佛播、佛伞玲瑰精巧,别具风格是各族人民的艺术精品。有的寺庙内外还屹立着一些大小不一的守护神,这些守护神有的手持宝剑、身披盔甲、威武雄壮颇似中国古代持士;有的青面袜牙、金刚 ...

斯心直, ‎張詩亞, 1992

F1048 一切如來白傘蓋大佛頂陀羅尼 (1卷)

一切如來白傘盖大佛頂陁羅尼啓請感啓諷放光大佛頂如來万行首楞嚴開無相門圓寂宗字字觀照金剛定瑜伽妙旨傳心印摩訶衍行揔持門說此秘密悉怛多解脫法身金剛句菩提力大虛空量三昧智印果無邊不持齋者是持齋不持戒者名持戒八万四千金剛眾 ...

唐不空譯, 2014

傣族史 - 第 530 页

处是佛座,土台上塑大佛像一尊,有投帐、佛播等陈设,前面是一个几寸高的平台,是参拜佛爷之处,四周沿短墙下有高出地面三五寸的平台,是准备佛会时信 ... 大殿的四壁,挂着用布辐绘制的彩色画,或绘佛像,或绘佛经中的故事,梁柱间密密悬挂着佛懈佛伞。

江应樑, 1984