"佛生日"辞典での中国語の意味

中国語で佛生日の発音

佛	生	日
fó	shēng	rì

中国語で佛生日はどんな意味ですか？

中国語辞典での佛生日の定義

仏の誕生日仏の誕生日。 「仏の誕生日」とも呼ばれます。 仏教は、一般的に4番目の月の月の8日と考えられています。 1つは2月8日に言われます。 「Chang A Sutra」第4巻を参照のこと。 灌漑の古代のラインは仏教徒であり、「浴仏祭」とも呼ばれます。

佛生日 释迦牟尼的诞生日。又称"佛诞日"。佛教一般认为是农历四月初八日。一说为二月八日。见《长阿含经》卷四。古代此日行灌佛会，因此又名"浴佛节"。

佛生日の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の佛生日を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への佛生日の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«佛生日»という単語です。

• 中国語: 佛生日
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cumpleaños de Buda
• 中国語翻訳家 - 英語: Buddha birthday
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बुद्ध जन्मदिन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عيد ميلاد بوذا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Будда рождения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: aniversário Buddha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বুদ্ধ জন্মদিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bouddha anniversaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: hari jadi Buddha
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Buddha Geburtstag
• 中国語翻訳家 - 日本語: 仏の誕生日
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부처님 의 생일
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ulang Buddha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phật đản
• 中国語翻訳家 - タミル語: புத்தர் பிறந்த நாள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बुद्ध वाढदिवस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Buda doğum günü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Buddha compleanno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Budda urodziny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Будда народження
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Buddha ziua de nastere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βούδας γενέθλια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Buddha verjaardag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Buddha födelsedag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Buddha bursdag

«佛生日»に関連する中国語の本

以下の図書目録から佛生日の使いかたを見つけましょう。佛生日に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Guisi leigao

屾釋迦女佛之生也剉呻土二月既整篇角宿直日歎至鬼宿茁 0 l '一‵J 一 U 、′ 'l —】] {日當中土三月八日印佛生日也佛本行集經上託兜孳司俯 〕'‵‵ )【 L 鑠力工們,址. ‵加溯^】、【'口恤 _ 一仁}咱入』‵屾可' )冒」討叫」卜)三〝!仨 l 曲"求 _ 日先皿廟甪 l 剌【 ...

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833

破解密码化的中国文化

僧人回答道:“是佛生日。”石动筒说:“难道日(太阳)是佛的儿子吗?”僧人改口说:“今日佛生。”石动筒又反问:“难道佛是日的儿子吗?”在场的人听了他的话都大笑起来。按,“是佛生日”本意原为“是佛出生的日子”,石动筒故意把它曲解为“是佛生下了日(太阳)”;“ ...

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

D8948 佛國禪師語錄 (2卷)

佛涅槃上堂謝省蔵主至布慈雲洒甘露一大蔵教誰辨緇素三百餘會說敗闕不 ... 佛生日上堂兼謝造橋釋迦文初生下恰似前溪新橋相似嶮處橫身只要度人一手指天通霄路一手指地截流機有時雲生足下有時月落澄潭峭巍[魏/山]處平坦坦平坦坦處峭[魏/山]巍那 ...

元釋無學撰　釋妙環等編, 2014

禪真逸史:

卻又過了月餘,早是四月初八日,乃釋迦牟尼佛生日。不拘大小庵觀寺院,都做盂蘭盆大會。當日卻是初六,趙婆預先和鍾守淨計議定了,卻到黎賽玉家裏來。賽玉燒茶,慇勤相款。趙婆道:「今日特來相請大娘子去赴佛會哩,不知有工夫去麼?」黎賽玉道:「終日清閑 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

佛光大藏經: 禪藏 - 第 48 卷

禪藏 佛光大藏經編修委員會 以謂,《周書異記》,周時記錄,必當用周正,則其四月^是夏小正二月^也,故當禅林象器 IX 卷第十三九五五定一一月八日爲佛生日。然今例用四月,是以周四月^謬爲夏小正四月^。而已。非也。又自引《周書異記》現瑞證佛生,何不 ...

佛光大藏經編修委員會, 1994

中國佛敎規儀

林子青. 灌之,澄華若鏡。大者月半、月盡合眾共為;小者隨己所能每須洗沐。斯則所費雖少,而福利尤多。其浴像之水,即舉以兩指瀝自頂上,斯謂吉祥之水。」義淨所譯的「浴佛功德經」也只說日日澡沐尊儀,可以獲大利益,并未說專在佛生日舉行。所以贊寧於「 ...

林子青, 1988

宋高僧傳:

齒得佛之一相。恒端坐含笑。時鄉中善相人也。目之此子將相之才。不語吾弗知也。年甫七歲抱入靈山寺中。佛生日禮聖容。母問康曰識否。忽發言云。釋迦牟尼佛。聞皆怪之。蓋生來不言語也。由是父母舍其出家。年十有五所誦之經已終五部。於越州嘉祥 ...

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

用語«佛生日»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から佛生日という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“本村'佛生日'不请客!” 南安东田镇将推广

昨天是南安东田镇东田村的“佛生日”，作为闽南一带特有的传统民间节日，家家传出猜拳行令声，戏曲节目响遍满村早已司空见惯。然而今年东田村相比往年竟显得 ... «泉州网, 9月 15»

雙腿交纏豐臀金媽小珍妮佛老少通吃

小珍妮佛（右）和豐臀金的媽媽克莉絲搞笑合影。 ... 24歲奧斯卡影后「小珍妮佛」珍妮佛勞倫斯（Jennifer Lawrence）交友廣闊，不僅與 ... 但其實小珍妮佛生日是上周六。 «蘋果日報, 8月 15»

青阳街道出台禁止“普渡”等大操大办通知机关全体干部职工不得接受宴请

近日，青阳街道党工委下发《中共青阳街道党工委关于禁止“普渡”、“佛生日”大操大办的通知》（以下简称“通知”），要求各社区、各有关单位要继续把禁止“普渡”“佛生日”大 ... «搜狐, 8月 15»

民众放生鱼类庆“佛诞日”恶果：或致本地鱼类灭绝

佛诞节，又作佛生日，就是释迦佛诞生之日。在各种经论中，佛陀诞辰具体时间并不统一，有的说是二月八日，有的说是四月八日。《长阿含经》说佛生于二月八日，《萨婆 ... «凤凰网, 5月 15»

北京法轮功学员恭贺世界法轮大法日暨李洪志大师华诞(30条)

北京一学法小组大法弟子衷心祝愿慈悲伟大的师父六十四华诞生日快乐！ .... 在这举世同庆主佛生日之际，也是法轮大法洪传二十三周年的欢庆之时，我们北京山后片 ... «大纪元, 5月 15»

搜狐社区's Archiver

曾经闹得轰轰烈烈的安溪佛生日的豪华贡品让泉州被国人称之为“富豪之地”，而泉州晋江的富豪更是青出于蓝胜于蓝。 众所周知，晋江都是泉州富豪的云集地，豪华 ... «搜狐, 10月 14»

亮瞎了！豪华宴席XO、金条、翡翠各种玉器供佛

2014年9月7日讯，据福建新闻中心官方微博报道，有网友爆料，安溪某村“佛生日”，摆出来的“谢神”豪华宴席！有XO，金条，翡翠，各种玉器。亮瞎了！ 佛生日是闽南 ... «凤凰网, 9月 14»

福建安溪“佛生日”“谢神”豪华宴席

每年的佛生日，都要唱戏，一般唱三天左右的戏。佛生日是当地村民供奉的佛祖的生日，一到这天，亲朋好友都会来“吃佛生日”，家家传出喝酒猜拳声，整个乡村的晚上便 ... «凤凰网, 9月 14»

浴佛节的由来

浴佛节，为每年的农历四月初八，是中国佛教徒纪念教主释迦牟尼佛诞辰的一个 ... 《东京梦华录》：“四月八日佛生日，十大禅院各有浴佛斋会，煎香药糖水相遗，名曰浴佛 ... «凤凰网, 5月 14»

四月八日释迦牟尼圣诞、唐代道宣律师诞辰纪念日

佛诞节又作佛生日，即释迦佛诞生之日。在各种经论中，佛陀诞辰时间并不统一，或云二月八日，或云四月八日。《长阿含经》说佛生于二月八日，《萨婆多论》记载亦同；《 ... «凤凰网, 5月 13»