"趺逝"辞典での中国語の意味

中国語で趺逝の発音

趺	逝
fū	shì

中国語で趺逝はどんな意味ですか？

中国語辞典での趺逝の定義

永遠に、仏教徒は死にました。 布団に座って死ぬ以上のために、それは言った。

趺逝 称佛教徒去世。因其多趺坐蒲团而死，故称。

趺逝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の趺逝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への趺逝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«趺逝»という単語です。

• 中国語: 趺逝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: muerte Instep
• 中国語翻訳家 - 英語: Instep death
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: instep मौत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموت مشط القدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Instep смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: morte instep
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পদপৃষ্ঠ মৃত্যুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Instep mort
• 中国語翻訳家 - マレー語: kematian Instep
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pass mit dem Tod
• 中国語翻訳家 - 日本語: 甲死亡
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 발등 의 죽음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pati dlamakan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mu bàn chân chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: இறக்க முடியவில்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मनुष्याच्या पायाचा बोटांपासून घोट्यापर्यंतचा वरचा पृष्ठभाग मृत्यू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: instep ölüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: la morte del collo del piede
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podbiciu śmierć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Instep смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: căpută moarte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κουτουπιέ θανάτου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wreef dood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vrist död
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vrist død

«趺逝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から趺逝の使いかたを見つけましょう。趺逝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禪宗全書: 史傳部 - 第 684 页

... 0 0 0 攀問取雪菴面目處處綠水靑山書畢跏趺而逝無遐不知何許人居九峰山絕項修行 3 曰往來村落中見村民馬忠女甫週歲有^ ... 聞叩門作謝聲待旦往視則跏趺逝矢募 0 0*0 垂玉筋至膝衆修塔以藏焉知慧菩薩古城周曉師女生而不食葷^誦經典年十九有 ...

藍吉富, 2004

晁氏叢書 - 第 1-14 卷 - 第 100 页

明明^盛又在^ ^師餘人七其茌來登門者^啻葛人#事中所訇葳儎者行菸江師首度弟子寸有四人亩要弟子领徙者百#人夏色部生專年六寸丸歲塔 1 城祟法院班塔之直剝進^ :淞 1 於,彿會中趺逝遨一一一日,久之明日又业 II 法雜日如香識閡; ^召其粗至曰备宜 ...

晁貽端, 1826

谦词敬词婉词词典 - 第 357 页

明焦竑《焦氏笔乘续集,金陵旧事上》: "风疾旋,自下上转人空际东南逝,视瑛,已迁化矣, "丰子恺《缘缘堂随笔集,怀梅兰芳先生》: "现在,梅先生的身体已经迁化了。"迁神僧尼 ... 清魏源《圣武记》卷五: "晚年病目,能以手扪经卷而辨其字,于四十一年趺逝京师。

洪成玉, 2002

小說中的達摩及相關人物研究 - 第 84 页

張火慶. 從上燈錄對般若多羅的敘述,頗多精采之處;可說是總結了西天二十六代的傳承之精華,全部交付二十八代的達摩,讓他集歷代祖師之大成,而普施法藥,乃得「化被南天、聲馳五印」,「經六十餘載,度無量眾」之後,既無虧於本國,又渡海傳燈於東土。

張火慶, 2006

中國地方志集成: 福建府縣志輯 - 第 27 卷 - 第 339 页

通俗姓^嘉定問舆^證^ 2 "顿悟 3 "同趺逝于大 8?有虎衞. \!明お^三年.:九卜一二入流奴邵邑官もハ不能^十月一一トニー 3 せ宿鹏糾れ&像授ゆお士^さ一;^ 3 おおだ要路一下夜^盡自超姓#氏な 552 遇異人於九使ひ,:饨乃曰我泰山佛ゅ汝心印自迳^通铬夜夢異 ...

"中國地方志集成"編輯工作委員會, 2000

永春州志 - 第 324 页

失^延、〕而揭壌人威異之與吳濟^ ; II: 4 ^座於 1 金蘋山之黄对修其誶 1 」一十八载至 I 丙午正月別濟川至金农洞箬石上趺逝濟^欲輿倶友山曰子省五男 1 一女^未畢也後果如其言哭濟^办祭人.輿狳客 3 亥# 1 亥山^逝乃自陰^液涧中一蓬首垢面錄液; ^宾!

Yisong Zheng, ‎Guo li gu gong bo wu yuan, 1973

法眼宗研究

黄诚 Esphere Media(美国艾思传媒). 师落发,弱龄禀具于越州开元寺,属律匠希觉师盛化于明州山育王寺。师往预听习究其微旨,复傍探儒典,游文雅之场,觉师目为我门之游夏也。师以玄机一发杂务俱捐,振锡南迈抵福州长庆法会,虽缘心未息而海众推之, ...

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

龔自珍集:

... 命其住持多倫諾爾之善因寺;其第三次瑚必勒罕,賜封高宗朝,大加獎異,命其來京,更定大藏經咒應真名號,乃取自後漢至唐各譯主所譯,悉以今藏語更校成,又以其國《首楞嚴》已亡,借此土本四譯而歸;又佐莊親王辦理《同文韻統》,於四十一年,趺逝京師。

龔自珍, 2015

傳燈錄:

朔雪寒. 成道。芻尼受報,為那提國王。佛記云:汝至第二五百年。生羅閱城毗舍佉家與聖同胞。今無爽矣。」後一月果產二子。尊者婆修盤頭年至十五。禮光度羅漢出家。感毗婆訶菩薩與之授戒。行化至那提國。彼王名常自在。有二子,一名摩訶羅。次名摩蝗羅 ...

朔雪寒, 2015

景德傳燈錄:

行必直視,坐即跏趺。九歲依開元寺志本禪師受大乘經。五行俱下,諷誦無遺。十二落髮。二十受具戒於襄州幽律師。習四分律疏。才終便能敷演。每為眾僧講涅槃大部。冬夏無廢。後聞馬大師禪門鼎盛,特往瞻禮。馬祖睹其狀貌瑰偉,語音如鐘。乃曰:「巍巍佛 ...

道原, ‎朔雪寒, 2014