"沦逝"辞典での中国語の意味

中国語で沦逝の発音

沦	逝
lún	shì

中国語で沦逝はどんな意味ですか？

中国語辞典での沦逝の定義

死亡、死亡。

沦逝 没世，逝世。

沦逝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の沦逝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沦逝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沦逝»という単語です。

• 中国語: 沦逝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: muerte Perish
• 中国語翻訳家 - 英語: Perish death
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाश मौत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموت يموت
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Perish смерть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: morte perish
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিনষ্ট মৃত্যুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: mort Perish
• 中国語翻訳家 - マレー語: mati binasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Perish Tod
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死ぬ死
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 멸망 의 죽음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pati liyané
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chết Perish
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழிந்தால் மரணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाश मृत्यू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Perish ölüm
• 中国語翻訳家 - イタリア語: morte Perish
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zginął śmiercią
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Perish смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: moarte pieri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Perish θανάτου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vergaan dood
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förgås död
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: omkomme død

«沦逝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沦逝の使いかたを見つけましょう。沦逝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

谦词敬词婉词词典 - 第 336 页

沦殁"同"沦没"。唐白居易《因梦有悟》诗: "交友沦殁尽,悠悠劳梦思。"沦逝 I 0 囊没世,逝世。死的婉称。唐白居易《赠裴洎官制》: "事君尽礼,殉国忘身,积忧与劳,搆成疾恙,以至沦逝,念之側然! "清薛福成《出使四国日记,光绪十六年十一月初八》: "沅帅尤以中兴 ...

洪成玉, 2002

汉语词义散论 - 第 360 页

由"升"构成的有:升天、升仙、升遐等;由"迁"构成的有:迁化、迁逝、迁形、迁神等;由"登"构成的有:登仙、登真、登遐等;由"上"构成的有:上仙、上天、上西天等。(三)捐弃 ... 如:没世、殁世、没化、没地、没陈,泯没,沦没、沦逝,灭化、灭没、灭度、灭陨等。 (五)山崩星 ...

洪成玉, 2008

台灣文学 - 第 135 页

末的圆象簡政珍〈 1950 ~〉於 1998 年發表的〈世紀末〉是爲自己的心靈刻畫一幅淪逝的感傷,時間長流往往在我們不經意溫存時,即已浩浩奔逝,來不及記億,來不及把握,時光已將我們推往另外一段生涯中,不論我們願不願意,新的年歲仍然在 ...

林文寶, 2001

诗论红楼梦 - 第 367 页

塘;冷露嚴霜,沉沉重壓,其鋒稜尖锐地侵枝襲葉、壓梗散花,使萬竹悲泣、赛菱含愁,終而令池中盈盈獨立的紅荷菱花無從抗拒地離披散落,只能随風飄零而淪逝爲水底暗污的塵泥。節氣之衰颯、風物之零落、人世之離散,都在一泓水塘的背景上展現,應具有 ...

欧丽娟, ‎曹雪芹, 2001

中国讼师文化/古代律师现象解读/法史论丛: 古代律师现象解读 - 第 50 页

按伪刘时(指南汉创始人刘隐建立的政权) ,凡民祖父母、父母在,子孙始娶,便析产异烟,或敏于营度、资产益繁;或惰不自修,田亩荒废,其后尊亲沦逝,及地归中国,乃知朝廷絹敕,须父母亡殁始均产,因萌狡计,以图规夺,或乡党里巷佣笔之人,替为教引,借词买状, ...

党江舟, 2005

梅堂述学

李耀仙, 金生扬 Esphere Media(美国艾思传媒). 此。其实《老子》上、下篇都贯穿有道德之意,其说道德之意,首先说道,认为道是最高实体,又是根本律则,见之于天为天道,见之于人为人道。然后说德,认为德由道出而次于道,大德(孔德)几于道而可返于道。

李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 326 页

宗教哲學論集 劉見成. 在本身均具有「性」與「欲」的雙重性 44 ,吾人之生命若和子領導得宜(即以善之本性為主),則電子亦隨之而趨向於善,但若和子發出惡之意念(即以私欲為主),則電子以為同性來引必更趨於惡。職是之故,和子之存真向善至關重要,《新 ...

劉見成, 2011

《松园旧事》第四部《逝者如斯》: 逝者如斯 - 第 439 页

逝者如斯 汪晶晶 Wang Jingjing. 换句话说,如果抵押给银行至少能得到贷款三十万马克。此外,他们还有约九万马克储蓄。所有这些,只要儿子决定和王讴龙一起经商,他们便可以拿出来“投资”。他自己和 F 的母亲反正是靠退休金生活。剩下的一些王讴龙为 ...

汪晶晶 Wang Jingjing, 2013

史實與詮釋: 日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 - 第 454 页

日治時期台灣報刊戲曲資料選讀 徐亞湘. 花事闌珊/ ! ! !兩一串珠前為祧園女優。與紅豆。月中桂。武陵春。推為該班之秀。而月中桂與紅豆。皆薄命紅顏。埋香黃土。武陵春嫁與商人。年來絕無消息。該妓長抱琵琶於萬丈風塵之中。不知何時脱出苦海。

徐亞湘, 2006

公孙龙子新论: 和西方哲学的比较硏究 - 第 22 页

末十五字当为名强为之容)日大)日逝,日远『日反。"兹从之。) "道"是生化万物的本根,它本身又可以用"大"、。逝"、"远"和。反"等来。形容"即刻划。所以,这"道"乃是对于宇宙起源和演化的假设性实体。"道,还有自然规律的含义,这同样表明, "道论"是一种自然 ...

周昌忠, 1991