"负托"辞典での中国語の意味

中国語で负托の発音

负	托
fù	tuō

中国語で负托はどんな意味ですか？

中国語辞典での负托の定義

委託されたケアを委託する。

负托 违负嘱托。

负托の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の负托を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への负托の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«负托»という単語です。

• 中国語: 负托
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cuidado negativo
• 中国語翻訳家 - 英語: Negative care
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नकारात्मक देखभाल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الرعاية السلبية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отрицательный уход
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cuidado negativo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নেতিবাচক যত্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: soins négative
• 中国語翻訳家 - マレー語: penjagaan negatif
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Negative Pflege
• 中国語翻訳家 - 日本語: 負のケア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 음의 치료
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: care Negative
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chăm sóc tiêu cực
• 中国語翻訳家 - タミル語: எதிர்மறை கவனிப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नकारात्मक काळजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Negatif bakım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cura negativo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Negatywny opieki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: негативний догляд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: îngrijire negativ
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αρνητική φροντίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: negatiewe sorg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: negativ vård
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: negative omsorg

«负托»に関連する中国語の本

以下の図書目録から负托の使いかたを見つけましょう。负托に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我這一代香港人 - 第 283 页

我們可稱之為哲學和社會理論裏的「負托邦」謬誤。負托邦( ^如口! 3 )是對應着烏托邦(化化口化美好之場或 1110 ^ 3 烏有之場) ,故亦曾被譯成壞托邦、敵托邦、歹托邦,但不等於反烏托邦主義。負托邦是我們都不熟悉、不想要甚至覺得恐怖的世界,這世界 ...

陳冠中, 2007

三刻拍案驚奇:

到後來徐有貞在獄時,許他結親,出獄悔了,他全不介意。這才不愧朋友。若說一個因友及友,不肯負托,彼此相報,這也是不多見的人。如今卻說一個人,我朝監生,姓秦名翥,字鳳儀,湖廣嘉魚人氏。早年喪母,隨父在京做個上林苑監副,便做京官子弟納了監在北京 ...

朔雪寒, 2015

中國改革開放30年: 變與常 - 第 20 页

1978年文革剛剛結束後,經濟上千瘡百孔、政治上歷盡創傷的中國社會正處於一種如秦暉所說的「負帕累托過程」狀況。8 所謂的「負帕累托過程」,是指「人人都吃虧」的狀態。根據意大利經濟學家維弗雷多•帕累托(Vilfredo Pareto)的理論,「帕累托改善」是指 ...

羅金義, ‎鄭宇碩, 2009

學齡前兒童托育問題之研究 - 第 46 页

表 2 - 4 西德現行托育服務之概況 l . we ... 1986 年頒佈育嬰假 1988 年托兒所及家庭托兒教育與健康預防法案母親與幼兒保護及女,往的權利法案( 1949 )丁刁托育服務現況。托兒所是主要提供照顧三歲以下幼兒的場所,尤其是孩子的母親上班或上學?

俞筱鈞, 1996

托育機構因應幼托整合政策之現況研究 - 第 94 页

在就配合未呈度而言'表 4.12 所列者篇年對、學歷與年資對幼托整合配合程度相關係數表。年對與配合程度的相關大致呈現負相關'即年齒台愈高,配合程度愈低。不過在所有相關係對中'達統計顯著的卻不多,僅有題 6 、題 7 、題 10 及題 12 。顯示對幼托 ...

國立教育資料館, 2006

大托铺的笑话:

钟叔河. 服,听后伏地痛哭,自称祸国殃民,罪该万死,求皇上明正典刑。上谕:“张文浩革职后立即拘禁,先加刑具在当地示众两月,再从严究办。”执法人员早已将刑具准备好,乃是用木板做成的一副枷,长宽各尺馀,上用黄绸覆盖(因是皇上特命,用于枷系大臣,故加 ...

钟叔河, 2015

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

义子史德威时欲上前同死又念身承遗命,怀揣五封遗书,一死反为负托,无人收尸,无人掩埋,无人殡葬,无法向北京的义母交代,急下城取前所遗豫亲王多铎书欲投,领遗骸收葬,早被抱执到清营,逼降不屈,毒苦万状,豫亲王多铎下令释放,并护送回京,以全忠臣 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

法律哲学硏究 - 第 151 页

则负托于国民大会之代表以行之。此宪政时期,即建设告梭之时,而革命收功之日也。 0 (D 《中国革命史 x 二广革命之方咯" ,载《总理全集》第一集,第九一八及九一九页。 由此而观,在训政时期是. 151 过去立宪运动的回反及此次刊完的意义.

吴经熊, 2005

建筑结构试验 - 第 108 页

... 的强度或屈服等指 r(Mp. 1000 4 匀 O 矣叉 o 负托之仙叶图 6 ...

王娴明, 1988

堂吉诃德（上）（经典世界名著）:

他暗下决心,就算皇圭尼维尔王后带着侍女昆塔尼奥娜来到他的面前,也决不有负托博索的杜尔西内娅小姐。正当堂吉诃德沉浸自己幻想中的时候,阿斯图里亚斯女人赴约(也皇堂吉诃德倒霉)的时辰到了。那女人穿着内衣、光着双脚,用粗布头巾裹着脑袋, ...

塞万提斯, 2013

用語«负托»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から负托という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美网费德勒仅丢四局横扫休伊特鏖战五盘负托米奇

新浪体育讯北京时间9月4日消息，2015年美国网球公开赛进入了第四个比赛日。在男单第二轮较量中，2号种子、瑞士球王费德勒轻松的以6-1/6-2/6-1击败比利时人 ... «新浪网, 9月 15»

英超：切尔西负托特纳姆热刺

1月1日，托特纳姆热刺队球员凯恩进球后庆祝。当日，在伦敦进行2014—2015赛季英格兰足球超级联赛第20轮比赛中，切尔西队客场以3比5负于托特纳姆热刺队。 «新华网, 1月 15»

中国小将张择0：2负托米奇(组图)

9月30日，中国网球公开赛男单第一轮，持外卡参赛的中国小将张择0：2负于澳大利亚选手托米奇。图为张择在比赛中。中新社发崔楠摄 ... «搜狐, 9月 13»

图文：中网张择0-2负托米奇托米奇握拳庆祝

北京时间9月30日消息，2013年中国网球公开赛结束了一场男单首轮比赛的争夺，我国小草张择在与澳洲天才托米奇的比赛中先后错过了两个发球胜盘局机会，最终 ... «搜狐, 9月 13»

霍普曼杯小德爆冷负托米奇伊万救场塞国2-1澳洲

世界第一德约科维奇在澳大利亚珀斯爆冷输给本土新星托米奇。上周刚刚卫冕了阿布扎比表演赛冠军的小德转战澳洲之后还没有从长途旅行中恢复，首场单打比赛结束 ... «网易, 1月 13»