"盖然性"辞典での中国語の意味

中国語で盖然性の発音

盖	然	性
gài	rán	xìng

中国語で盖然性はどんな意味ですか？

中国語辞典での盖然性の定義

確率は必ずしもその性質ではないかもしれない。

盖然性 有可能但又不是必然的性质。

盖然性の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の盖然性を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への盖然性の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«盖然性»という単語です。

• 中国語: 盖然性
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Probabilidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Probability
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संभावना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: احتمال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вероятность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Probabilidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্ভাব্যতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Probabilité
• 中国語翻訳家 - マレー語: kebarangkalian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wahrscheinlichkeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 蓋然性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 개연성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kemungkinan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xác suất
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிகழ்தகவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शक्यता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: olasılık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Probabilità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Prawdopodobieństwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Імовірність
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Probabilitate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πιθανότητα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Waarskynlikheid
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sannolikhet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sannsynlighet

«盖然性»に関連する中国語の本

以下の図書目録から盖然性の使いかたを見つけましょう。盖然性に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

那门是窄的: 张卫平 (法学) 演讲·讲座实录 - 第 66 页

那么有了"盖然性"以后,问题是不是就解决了呢?实际上并没有解决,因为"高度盖然性"仍然是一个抽象的、空洞的东西。我们怎么样才能在每一个案件当中都准确运用这个证明标准来判断呢?我们需要量化,具体化。所谓标准,必须具有统一性、外在性、可 ...

张卫平, 2006

对抗与判定: 日本民事诉讼的基本结构 - 第 205 页

̈其次,运用特定的经验则来评价具体的证据并就要证事实做出判断时,也必须受人们关于该经验则内容及盖然性程度的一般理解所制约。与人们共通的一般认识这一意义上的经验则相抵触的证据评价或事实认定被认为是自由心证原则的滥用。这就是 ...

王亚新, 2002

中國法學文檔第8輯

二、創設推定的原因 蓋然性占優勢原因對於大多數推定來講,蓋然性占優勢是促使推定成立的最初原因。推定往往與人們常識上所認可的蓋然性相符合,推定所得出的結論符合一般常理,真實情況與推定結論相符的可能性相當之大。這種做法不僅在理論 ...

元照, ‎中國政法大學比較法學研究院, ‎中國法學文檔, 2011

學說匯纂第4卷 - 第 37 页

換句話說,要考察該機會在擬制的事件中所起到的作用與蓋然性的程度。上述一切都必須結合個案的實際進行考察,主要是針對確認不履行,或者遲延履行在因果關係方面造成的是直接的抑或間接的後果,最終確定所謂的機會喪失帶來消極後果的可能性的 ...

元照, ‎中國政法大學羅馬法與義大利法研究中心, ‎費安玲, 2012

外国刑法纲要 - 第 213 页

(二)盖然性说与容认说盖然性说以认识说为基础,也是只从认识因素方面区分故意与过失,即行为人认识到结果发生的盖然性时是故意叭『认识到结果发生的可能性时是过失。也可以说,行为人认识到结果发生的可能性很大时是故意,认识到结果发生的可能 ...

张明楷, 1999

醫療責任的形成與展開: - 第 391 页

時點具有「生存之高度蓋然性」予以說明。二說相同之處在於,存活機會喪失理論係以喪失之「存活機會」為保護法益,而高度蓋然性理論係以病人仍有生存之蓋然性為保護法益,二者均創造出新的法律保護利益。上述二說之不同,在於二者觀察時點之差異。

陳聰富, 2014

語言問題 - 第 188 页

以消息跟蓋然性的對數有直接開係。可是這個對故蓋然性越高,就越沒有價值。所以得倒過來說,越少越有價值,就是蓋然性的負的對數,是貴消息的多少的。消息的量法跟熱動學裡旦熱能的一種旦蚊有直接的梢係。在熱動學裡,凡是物體,要是熱度完全勻了, ...

趙元任, 1968

論理論 - 第 258 页

尙且,如將蓋然性〔確率)的槪念導入於論理學,歸納論理的構造是否可能由於演繹論理來予以論述。對於這樣問題,八. ^ 100 〜在其「歸納的原理」的論文中作了如下的說明。歸納法說是不能得到正當化,這是因爲依據述說過去的事寊與未來的事實之結合 ...

曾霄容, 1974

侵权行为法 - 第 139 页

(六)盖然性因果关系说盖然性因果关系说也叫做推定因果关系说,是在原告和被告之间分配举证责任的理论。即由原告证明公害案件中的侵权行为与损害后果之间存在某种程度的因果关联的可能性,原告就尽到了举证责任。然后由被告举反证,以证明其 ...

杨立新, 2006

用語«盖然性»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から盖然性という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“排除合理怀疑”要求科学把握好“疑点”

同时，由于各种不同类型经验法则的盖然性程度存在差异，如数学、自然科学的法则具有接近必然性的高度盖然性，而日常生活中的常识常理则只具有较高的或然性。 «汉丰网, 9月 15»

女子分手后返还婚戒鉴定为假被判支付30万元

根据民事证据高度盖然性的证明标准，对原告主张涉案婚戒不是该品牌婚戒、诉求被告返还作价的30万元，予以支持。同时，被告不同意原告将涉案婚戒退还。综上， ... «搜狐, 9月 15»

醉酒男子卧马路中央被撞死家属诉5名途经车主

综上，鄞州法院经审理后认为被告陶某驾驶车辆与阿峰发生碰撞并造成其死亡具有高度盖然性，一审判决：被告陶某车辆所投保的保险公司在机动车交通事故责任强制 ... «扬子晚报, 7月 15»

两个小男孩手拉手转圈圈一人摔至骨折责任该谁负

一审法院审理认为，黄黄是在与阿小玩耍过程中受伤的，究竟黄黄受伤是否为阿小所致，在缺少进一步证据的情况下，应认定盖然性高的事实发生，因此，一审法院认定 ... «中山网, 6月 15»

壮汉酒后失控动粗老伯被撞导致死亡

但根据事发时周某处于酒后状态，结合吴老伯当时在医院就诊记录等证据分析，吴老伯在现场拉劝时遭撞倒，具有高度盖然性。扭打双方均应对吴老伯损害后果负赔偿 ... «解放牛网, 5月 15»

最高法发布全面深化人民法院改革的意见(全文)

严格高度盖然性原则的适用标准，进一步明确法官行使自由裁量权的条件和范围。一切证据必须经过庭审质证后才能作为裁判的依据，当事人双方争议较大的重要证据 ... «新华网, 2月 15»

中美当代军事思想同异对比

克劳塞维茨认为，战争具有盖然性的特性，战争所特有的不确实性和偶然性增加了战争认识的难度。如果战争的盖然性再加上偶然性这个要素，战争就成为赌博了，得 ... «搜狐, 9月 13»

略议环境侵权中的因果关系认定

一）盖然性因果关系理论。盖然性因果关系理论是指在因果关系的认定过程中，通过盖然性的高低间接判断因果关系的大小、有无。盖然性因果关系理论又分为优势证据 ... «www.qstheory.cn, 11月 12»

试论“携带凶器盗窃”

把某种器械认定为凶器是一种规范评价，这里包含了对器械使用的盖然性的判定。一旦认定某种器械为凶器，那么只要是携带这种器械进行盗窃就应当认定为携带凶器 ... «北方网, 3月 12»

斯伟江：中国舆论批评的底线在哪里？

民事诉讼的证明标准要略低于刑事诉讼，国内采取的是高度盖然性，即，指控事实很可能存在。这个比较专业，通俗一点，就是，看了证据，分析后，客观中立的人会 ... «腾讯网, 1月 12»