"改张易调"辞典での中国語の意味

中国語で改张易调の発音

改	张	易	调
gǎi	zhāng	yì	diào

中国語で改张易调はどんな意味ですか？

中国語辞典での改张易调の定義

置換文字列を変更して、トーンを変換するのは簡単です。 原則、慣行、または態度を変えるためのアナロジー。

改张易调 更换琴弦，变换声调。比喻改变方针、做法或态度。

改张易调の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の改张易调を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への改张易调の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«改张易调»という単語です。

• 中国語: 改张易调
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhang Yi cambio de tono
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhang Yi tone change
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झांग यी स्वर परिवर्तन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشانغ يي تغيير نغمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Изменение тона Чжан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhang Yi mudança de tom
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝাঙ য়ি স্বন পরিবর্তন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhang Yi changement de tonalité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhang Yi perubahan nada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhang Yi Farbtonänderung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 張毅の色調変化
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장 이순신 톤 변화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: owah-owahan muni Zhang Yi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhang Yi thay đổi giai điệu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜாங் யீ தொனி மாற்றம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झांग यी टोन बदल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhang Yi tonu değişikliği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cambiamento di tono Zhang Yi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhang Yi zmiana tonu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Зміна тону Чжан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhang Yi schimbare ton
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhang Yi αλλαγή τόνου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhang Yi toon verandering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhang Yi tonändring
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhang Yi tone endring

«改张易调»に関連する中国語の本

以下の図書目録から改张易调の使いかたを見つけましょう。改张易调に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

105年最新題型國文-測驗精鍊(包括公文格式用語): - 第 20 页

改弦易輸為人作嫁一拓黃土撒手人寰鞠射引盡疼悅目驚心》比喻房屋或船隻像梳齒和魚鱗一樣整齊排列著。小孩子對父母的思慕之情。非常避諱談論這件事。 ... 與「改弦更張」、「改弦易調」、「改張易調」同義。即「為人作嫁衣裳」。比喻為別人辛苦忙碌。

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[初考/五等], 2015

通志二十略 - 第 2 卷 - 第 52 页

征西將軍冀州大中正張彝之子仲瑀上封事,請銓别及辛雄爲尚書右丞,轉吏部郎中,上疏曰:「自神龜以來,專以停年爲選。 ... 及崔亮爲吏部尚食銓衡,宜須改張易調,如之何反爲停年之格以限之,天下士誰復修厲名行哉 1 」後甄琛、元倏義、城陽王徽相 19 書, ...

鄭樵, ‎王樹民, 1995

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 10 卷 - 第 4149 页

舅属当铪衡,宜须改张易调,如何反为停年格以限之,天下士子谁复修厉名行哉! "亮复书曰: "汝所言乃有深致。吾昨为此格,有由而然。古今不同,时宜须异。普子产铸刑书以救弊,叔向讥之兵器,一直攻进张家住宅,将张彝拖到堂下,尽情地捶打污辱,并且烧毁了 ...

司馬光, ‎冯国超, 2000

文心雕龍之創作論 - 第 69 页

5 曰:「外聽之易,絃以手定,內聽之難,聲與心紛,可以數求,難以心,文以代言,文之抑揚頓挫,一依乎情。然而心紛 ... 至於「璃文乖張,不識所調」,「所謂「操琴不調,必知改張」,「良由外聽易爲巧」,言人之有外聽,樂聲不調,可以聞而得之,改弦和律,其故何在?良由外聽 ...

黃春貴, 1978

南北朝乡村社会组织研究 - 第 123 页

与整同起兵逐张保,授帅都督。 ... 制度, "九品中正制度是门阀地主在政治上的命根子,有了这一制度,才能切实保证门阀地主世代袭断政治大权"气《魏书》卷六六《崔亮传》云:时羽林新害张彝之后,灵太后令武官得依资入选。 ... 而舅属当铨衡,宜须改张易调。

高贤栋, 2008

全后魏文 - 第 225 页

如兄之海,如弟之规,改张易调,易于反掌,万一乘情,此将运也。(《魏书·崔玄伯附传》。齐明帝遣僧渊族兄惠景遗书,规令改图。僧渊复书。)崔'亮,字敬儒,道固兄孙。献文平齐,内徙桑乾,为平齐民。孝文时,中书博士,转议郎,迁尚书二千石郎,兼吏部郎。寻为太子舍 ...

金欣欣, ‎金菲菲, 1999

中國人事制度史 - 第 53 页

辛雄疏謂, ,「自神龜末來,專以停年爲選,士無善惡,歲久先敍,職無劇易,名到授若以選曹唯取年勞,不簡能否,義均行雁,次若貫魚,執簿呼名,一吏足矣,數人而用,何謂何反爲停年格以限之,天下士誰復修厲名行。」吏部郞中薛瑜上書 ... 舅屬當銓衡,宜改張易調, ...

姜文奎, 1996

中國官制大辞典 - 第 2 卷 - 第 1198 页

朱骏声《说文通训定声,临郎 1 解释"任"字说, "任亦男#也,易其字以别于男子之称耳。^拜任命官员。战国时期,国君任命官员称为 ... 不问士之贤愚,专以停解士之途不溥,沙汰之理未精, 16 ^ 3 当铨衡,宜须改张易调.如之何反为停年格以限之,天下士人,谁复修 ...

俞鹿年, 1992

騈文觀止 - 第 117 页

其甥劉景安書規之曰:「取士之途不溥,沙汰之理未精,而舅屬當銓衡,宜須改張易調,如之何反爲停年格以限之,天下士子誰復修厲名行哉。」』〇人雖草木必不謝芳華於雨露之秋言草木爲無情之物,尙且逢雨露而開花,而競豔,況其爲萬物之靈的人類乎。

張仁青, 1986

Tong zhi : [200 juan] - 第 49-58 卷

... 圳制刻劃湖引割一水之期日進攻而同剛劃引亂引叫科射針亂引計一者仍敢此當易以立計禽期徒應在旦夕將軍推所引制劃引 ... 引劃刻利樓理察孝章句不及治道立中正不考人引劃利制例制引劃剩制劃鈴衡宜須改張易調如何反為停年格以限引引制名行 ...

Qiao Zheng, 1900

用語«改张易调»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から改张易调という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

劲霸男装2013年秋冬系列魅力升级

时尚理念改张易调，生活方式时移物换，劲霸男装却矢志不渝地专注茄克33年，梦想与现实的拉近，华丽与实用的平衡，创新与品质的追求，都在2013秋冬新品中得到 ... «腾讯网, 3月 13»