"干柘"辞典での中国語の意味

中国語で干柘の発音

干	柘
gān	zhè

中国語で干柘はどんな意味ですか？

中国語辞典での干柘の定義

サトウキビであるドライ・キャン

干柘 即甘蔗。

干柘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の干柘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への干柘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«干柘»という単語です。

• 中国語: 干柘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: seco Zhe
• 中国語翻訳家 - 英語: Dry Zhe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सूखी झे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زهي الجافة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сухой Чжэ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dry Zhe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুকনো Zhe থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: sec Zhe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kering Zhe
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dry Zhe
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドライ浙江
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 드라이 ZHE
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: garing Zhe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khô Zhe
• 中国語翻訳家 - タミル語: உலர் Zhe
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ड्राय Zhe
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kuru Zhe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dry Zhe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pralnia Zhe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сухий Чже
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: uscat Zhe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: στεγνό Zhe
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: droë Zhe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: torr Zhe
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tørr Zhe

«干柘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から干柘の使いかたを見つけましょう。干柘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

佛經音義研究通論 - 第 408 页

諸夜反。《通俗文》:荆州竿蔗。或言甘柘,一物也。(卷八干蔗)竿蔗,音幹。下又作柘,同。諸夜反。今蜀人謂之竿蔗。甘蔗,通語耳。(卷十四竿蔗) 2 干柘,或作甘蔗,或作竿蔗,此既西國語,隨作無定體也。(卷十一干柘) 3 玄應指出,甘蔗、竿蔗、藷柘、甘柘、竿柘、干柘 ...

徐时仪, ‎五云陈, ‎梁曉虹, 2009

玄應《眾經音義》研究 - 第 744 页

或言甘柘,一物也。(卷八釋《正恭敬經》干蔗)竿蔗,音干。下又作柘,同。諸夜反。今蜀人謂之竿蔗。甘蔗,通語耳。(卷十四釋《四分律》第十二卷竿蔗) 1 干柘,或作甘蔗,或作竿蔗,此既西國語,随作無定體也。(卷十一釋《增一阿含經》第二十八卷干柘) 2 玄應指出, ...

徐时仪, 2005

光緖續修浦城縣志 - 第 58 页

... 均・・;・1・1・。1・卯後入馬若漁倉氷貸源魂坑嶺至角口八捕君裏洋水穣源大壁接至撰淳入詩背田酉北而入干相渓週此則禰九鯉源酩山由小畢過蔑中坑塔前至小俊山出 II 甘曾干九蛾由酉北人干柘渓、、、、、、く、- E ,漁探潔以下者巽源長源刃至油果山下由.

翁天祜, ‎呂渭英, ‎翁昭泰, 2000

佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 376 页

考《玄應音義》卷十一釋"干柘"一詞說: "或作甘蔗,或作竿蔗。此既(即)西國語,隨作無定體也。"季羨林《一張有關印度製糖法傳人中國的敦煌殘卷》一文據《慧琳音義》的記載指出"甘蔗"這個詞有"干蔗"、"苷蔗"、"竿蔗"、"干柘"等寫法, "這就充分說明'甘蔗'是外國 ...

梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005

爾雅注疏(下): - 第 84 页

奖者,騎。樹蔭翳覆地者。鹩云:「其榴其木自斃 0 ,抻。獒,踣。立死,樹。不獒之」是也。弓及車糠。」 45 云弓人取幹「柘爲上,懕桑次〇釋曰:山桑,一名懕桑。郭云:「似桑。材中作桑。似桑。材中作弓及車轅。【疏】「懕桑,山桑」。干木。郭云:「槿木也。江東呼木絡。」 1 !

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

周禮注疏(冬官考工記): - 第 11 页

若者,定四年^云「頓子、胡子」者是也。若楚旁,則亦生 0 聆風與楛者衆多,三國致之。」云「扮胡,在楚旁」風。楛,木類。周之始,肅慎氏貢楛矢石砮。此州中注云:「檑、幹、栝、柏,四木名。幹,柘幹。箇竹 0 ,聆也」者,按 58 ,荆州貢檳幹栝柏及笛鎔楛,三邦底貢。也。

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

Visual FoxPro数据库基础(新世纪高职高专实用规划教材计算机系列)

... III 除抽入父椋但干柘把 l ス 1 1 ...

李平, ‎李军, ‎梁静毅, 2005

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐 玄應撰. 金[鋌-壬+手]徒頂反[鋌-壬+手]銅[金*截]之[王*業]未成器用者也。第二十八卷眼睫又作[目*夾]同子葉反目毛也經文作[睒/毛][習*毛]二形非也。干柘支夜反或作甘蔗或作竿蔗隨作無定體也。替不他計反尒疋替廢也替滅也言滅絕也。勞乎力高反尒疋 ...

唐 玄應撰, 2014

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

... 細切為[〦/(刀*了*(留-刀-田))/韭]全物若[臊-品+世]為葅中國比言[〦/(刀*了*(留-刀-田))/韭]江南[(光-儿+┴)/心]名葅[臊-品+世]音治輙反或作苴子餘反誤也。柏毱普陌反下渠六反三蒼云毛丸可戱者也。拓石古文[片*(序-予+干)]柘二形今作[櫥-尌+干]同他各反。

唐 玄應撰, 2014

減肥5公斤就要這樣吃: - 第 3 页

吃對食物才能快速瘦身、 7 汞不復胖長庚技術學院營畫學講師&營養師蕭干柘正確的飲峎計畫'是減重成功的王道'許多人信奉書「只要不屹'就會瘦」的錯誤觀怠'破壞了身體的新陳代謝'日後反而產生棘手的僵胖問題,真雪只要選對貢物'搭配出營養又盲助 ...

林禹宏, 2010

用語«干柘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から干柘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

带自己的东西去见先辈(组图)

有《缶卢集》、《缶卢诗存》、《缶卢印存》及书画集多种刊行，一振晚清萎靡干柘之风，开现代写意画派新景象。其艺术贵于创造，以书法入画，齐白石曾诗道：“我欲九原为 ... «汉丰网, 9月 15»