"刚健"辞典での中国語の意味

中国語で刚健の発音

刚	健
gāng	jiàn

中国語で刚健はどんな意味ですか？

中国語辞典での刚健の定義

ちょうど健康的な（キャラクター、スタイル、スタンスなど）強くパワフル：スタイル〜シンプル。

刚健 （性格、风格、姿态等）坚强有力：画风～质朴。

刚健の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の刚健を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刚健の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刚健»という単語です。

• 中国語: 刚健
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Energética
• 中国語翻訳家 - 英語: Energetic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शक्तिशाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نشيط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: энергичный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: enérgico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুধু সুস্থ
• 中国語翻訳家 - フランス語: énergique
• 中国語翻訳家 - マレー語: bertenaga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: energetische
• 中国語翻訳家 - 日本語: エネルギッシュ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 정력적인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: semangat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mạnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆற்றல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एनर्जेटिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: enerjik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: energico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: energiczny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: енергійний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: energic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ενεργητικός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: energieke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: energisk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: energisk

«刚健»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刚健の使いかたを見つけましょう。刚健に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

美與狂--邱剛健的戲劇．詩．電影: - 第 7 页

羅卡、喬奕思、劉嶔. 一 A 206 208 217 219 251 257 264 271 278 286 292 298 302 305 312 317 329 331 章電影臺灣實驗電影初潮波及香港疏離的邱剛健毛邱剛健的實驗電影《疏離》 9 %年《午覺》/ % 5 年《劇場》第一次電影發表會 _ 9 %年邱剛健 ...

羅卡、喬奕思、劉嶔, 2013

AutoCAD实用教程/AutoCAD and its applications

21世纪高等学校计算机规划教材

勇·姜, ‎刚健·李, ‎国庆·时, 2008

北京东城年鉴 - 第 109 页

刚健任指挥,李力、王建军任副指挥,同时在街道和王府井、东二环、北京站地区成立 13 个分指挥部。 3 月 20 日,召开奥运监督工作动员部署会,曾刚健讲话,李力、王建军参加。 4 月 1 日,启动奥运食品安全和大气污染治理工作立项监察行动。 4 月 9 日, ...

北京市东城区地方志办公室, 2009

中國婦女史論集 - 第 4 卷 - 第 224 页

明處常處變其道實一,因爲眞正的仁義,剛健中要有柔順,柔順中要有剛健;剛健與柔順雖似相反,實則皆爲賢正。因此「節烈之道雖剛健之爲,而寞女德之正, ... ...然則乾何以言剛健,而不言柔順?坤何以言柔順,而不言剛健?曰:乾以剛健爲主,雖未嘗不柔順,而在 ...

鮑家麟, 1988

內功真經:

納卦經頭頂法乎乾,取其剛健純粹;足膝法乎坤,取其鎮靜厚載。頭統乾之體,有全身之總領,有元之義;提一身氣血,有亨之義;宜隨敵婉轉,不宜直而無致,有利之義;宜健正高起,不宜歪斜傾倒,有貞之義。太低則有潛龍勿用之像,太仰則有亢龍有悔之災。不仰不低, ...

未詳, ‎朔雪寒, 2015

開運吉祥物一本通: - 第 41 页

姜威國. 追風逐電——風水馬 41 風水學上,一般不將馬列為吉祥獸,也不將其視為凶獸。但由於牠天生所具有的剛健與自強不息之氣數,在應用上,擷取牠這份剛健以及生生不息的靈動力。一、風水馬的效用 1.馬不能化煞,但可以振奮人的精神馬有豪放 ...

姜威國, 2014

用語«刚健»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から刚健という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刚健有为（图）

这个体系的要素主要有四点：（1）刚健有为，（2）和与中，（3）崇德利用，（4）天人协调。其中“天人协调”思想主要解决人与自然的关系；“崇德利用”思想主要解决人自身的 ... «天津网, 9月 15»

“刚健”谢娜也郁闷过自曝当“偶像”比主持轻松

对于自己多年来树立的“刚健”形象，谢娜也坦承，一直在主持上保持活泼的状态，自己不是没有过郁闷，“平常综艺节目比较单一的目的，就是让嘉宾、观众high起来，那 ... «人民网, 8月 15»

邱勇寄语清华本科新生：做有行动力的理想主义者

他寄语新生，要树立新的理想、具有理想主义精神、锤炼刚健自强的奋斗精神和 ... 此外，邱勇还指出，清华学生要锤炼刚健自强的奋斗精神和培养行胜于言的实干作风。 «汉丰网, 8月 15»

解放军政委换发型深夜查哨十几个哨位没认出

可他这次却让我按照刚健型发型为他理成“平头”，“工程量”很大，着实让我费解，也让我倍加谨慎。于是我赶紧找出《内务条令》，仔细翻看。政委瞧出了我的心思，看着 ... «环球网, 5月 15»

或柔美或刚健盘点走红网络的运动型美女（图）

生活处处有运动，或柔美或刚健，完美肌肉搭配性感身材，让多少爱美人士趋之若鹜，而望尘莫及，不过功夫不负有心人，如果你能坚持，相信你会拥有如此完美身材， ... «新华网湖北频道, 1月 15»

盘点网络走红的运动型美女

性感肌肉魔女Jodie Marsh在沙滩大秀完美好身材，紧身比基尼衬托出傲人上围，透光黑蕾丝更是诱惑十足。喜爱运动的女子还有很多——一起走近这些或阴柔，或刚健 ... «金羊网, 1月 15»

画家李龙潭以猴立意美在刚健婀娜留重彩

李龙潭山水的美在“浑厚华滋”，花鸟的美在“刚健婀娜”。 “丹青难写是精神”。王安石《读史》中的名句常被引用来说明精神力量的可贵。李龙潭善于观察生活，具有着敏锐 ... «新华网山东频道, 12月 14»

读孔学儒，青年当知止不悔刚健有为

相较于道家的清静无为，儒学的刚健有为应该大力提倡。其二，从社会层面来看，儒家的家国天下情怀对青年人是大有裨益的。“正心、修身、齐家、治国、平天下”的人生 ... «中国网, 9月 14»

悼念邱刚健：独树一帜的香港编剧

邱刚健从上世纪六十年代开始成为邵氏电影公司的编剧；七十年代他开始了与邵氏大导演张彻的合作，这显然是一个不错的起点。而他电影生涯真正意义上的巅峰，却 ... «新浪网, 11月 13»

金像编剧邱刚健逝世关锦鹏：一路走好

简介： 新浪娱乐讯曾创作《胭脂扣》《阮玲玉》《投奔怒海》等电影剧本的著名编剧邱刚健于2013年11月27日10点02分在北京逝世，享年74岁，遗体告别仪式将择日举行。 «新浪网, 11月 13»