"稿案门"辞典での中国語の意味

中国語で稿案门の発音

稿	案	门
gǎo	àn	mén

中国語で稿案门はどんな意味ですか？

中国語辞典での稿案门の定義

写本は原稿原稿を見る。

稿案门 见"稿案"。

稿案门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の稿案门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への稿案门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«稿案门»という単語です。

• 中国語: 稿案门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Proyecto Puerta de texto
• 中国語翻訳家 - 英語: Door draft text
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दरवाजा मसौदा पाठ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مشروع باب النص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дверь проект текста
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Projecto de texto porta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডোর খসড়া টেক্সট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Projet de texte porte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pintu draf teks
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Türtextentwurf
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドア草案
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문 초안
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Door konsep teks
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Dự thảo văn bản cửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: கதவு வரைவு உரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हस्तलिखित दरवाजा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kapı taslak metin
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Progetto porta il testo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Projekt Drzwi tekst
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Двері проект тексту
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Proiectul de text ușă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πόρτα σχέδιο κειμένου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Door konsep teks
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dörr utkast
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dør utkast til tekst

«稿案门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から稿案门の使いかたを見つけましょう。稿案门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

官场现形记 - 第 251 页

区奉仁听得“上控”二字,忽然明白,方才回过脸去,对准钱太爷发作道:“你做的好官啊!这是你闹的乱子,弄得人家到我这里来上控。我自己公事累不了,你还要弄点事情出来叫我忙忙。现在怎么说?”钱琼光起先听了稿案门的话,早已吓得瑟瑟的抖,后来又听了堂 ...

李伯元, 2007

官場現形記:

錢瓊光起先聽了稿案門的話,早已嚇得瑟瑟的抖,後來又聽了堂翁的教訓,便拍托一聲,身不由己的跪下了。區奉仁並不讓他起來,又拉著長腔,說什麼「擅受民詞,有干例禁,你既出來做官,連這個還不曉得嗎?我也顧不得你,我是照例要揭參的。」錢瓊光一聽要參 ...

李寶嘉, 2014

文明小史 - 第 99 页

周师韩一见话不投机,只好退出。傅知府传门上上去,问他这里有儿处教堂,刚才来的洋人,是那里教堂的教士。门上道: ... 门上快去查来! "稿案、门上不敢回嘴,出来回到门房里,嘴里巩哩咕嘻的说道: "做了大人也记不清,还有嘴说我们哩。"吩咐三小子: "去找县 ...

李宝嘉, 1960

文明小史:

傅知府傳門上上去,問他這裡有幾處教堂,剛才來的洋人,是那裡教堂的教士。門上道:「這個小的不知道,回來叫人到縣裡去查查看。」傅知府道:「幾個教堂都不記得,還當什麼稿案?門上快去查來!」稿案、門上不敢回嘴,出來回到門房裡,嘴裡嘰哩咕嚕的說道:「做 ...

朔雪寒, 2014

清稗類鈔: - 第 1 卷

呈批出票之日期州縣衙署事務繁,遇有勾攝案件之事,如戶婚、田土案,均有定章,呈詞批准,方掛批。每月初三日所進之呈,至初八日午後方揭曉。掛批後,方敘票稿,分別送刑名、錢穀兩幕友核閱,閱後送籤押,籤押方送官。向例,凡由衙署外人入之件,先送門稿,門 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

老殘遊記:

不如借這個題目上去替他求一求罷』眾人都說: 『有理』陳頭立刻進去找了稿案門上,把那吳氏怎樣節烈說了一遍,又說: 『民間的意思說,這節婦為夫自盡,情實可憫可否求大人將他丈夫放下,以慰烈婦幽魂? 』稿案說: 『這話很有理,我就替你回去』抓了一頂大 ...

東西文坊, 2015

老残游记:

陈头立刻进去找了稿案门上,把那吴氏怎样节烈说了一遍,又说:'民间的意思说,这节妇为夫自尽,情实可悯。可否求大人将他丈夫放下,以慰烈妇幽魂?'稿案说:'这话很有理,我就替你回去。'抓了一顶大帽子戴上,走到签押房。见了大人,把吴氏怎样节烈,众人 ...

东西文坊, 2015

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 301 页

至此方回头问稿案门: "到底外面为了什么事情? "稿案门回称: "为的是一个人家有个女儿,有个光棍想要娶他。那家不肯,这光棍就托人化了钱给钱太爷,托钱太爷出票子抓那个有女儿的人,说是抓了来要打板子。那人急了,就吃了生大烟。乡邻不服,所以闹到 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

濟公全傳 下: 中國魔幻小說的代表作之一

剛一到衙門門首,正趕上知縣要用夾棍夾雷鳴、陳亮,和尚由外面一聲喊嘎:「大老爺冤柱!」,來者是濟公禪師。 ... 眾人一聽,老爺已知道有陳廣泰這個人,眾人也瞞不住了,稿案門鄭玉說:「老爺暫息雷霆之怒,倒是有一個陳廣泰來喊冤。只因他在大堂上噴啤, ...

郭小亭, 2015

淸代地方政府 - 第 130 页

来自上级衙门或同级衙门的所有公文,首先交给门丁。由门丁开启并送交"稿案"。或是门丁直接送交"稿案" ,由"稿案"来开启公文。〔 25 〕有时是"稿案"来开启。不论哪种情况, "稿案"都要将公文注上日期呈给州县官。^〕 1 .在公文的处理程序中负责监督、汇总 ...

瞿同祖, 2003