"告免"辞典での中国語の意味

中国語で告免の発音

告	免
gào	miǎn

中国語で告免はどんな意味ですか？

中国語辞典での告免の定義

嘆願を免除してください。

告免 请求免罪。

告免の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の告免を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への告免の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«告免»という単語です。

• 中国語: 告免
• 中国語翻訳家 - スペイン語: publicidad gratis
• 中国語翻訳家 - 英語: Advertisement Free
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुफ्त विज्ञापन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإعلان الحرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Реклама Бесплатный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Anúncios Grátis
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মুক্ত রিপোর্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Publicité gratuite
• 中国語翻訳家 - マレー語: laporan percuma
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kostenlose
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無料広告
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무료 광고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: laporan free
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quảng cáo miễn phí
• 中国語翻訳家 - タミル語: இலவச அறிக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मोफत अहवाल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ücretsiz raporu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pubblicità gratuita
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Reklama Darmowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Реклама Безкоштовний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Publicitate gratuit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διαφήμιση Δωρεάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: advertensie Gratis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Annonsering Fri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Annonse Free

«告免»に関連する中国語の本

以下の図書目録から告免の使いかたを見つけましょう。告免に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

三國演義: 清康熙刊本

眾官皆跪告曰:「黃蓋罪固當誅,但於軍不利。望都督寬恕,權且記罪。破曹之後,斬亦未遲。」瑜怒未息。眾官苦苦告求。瑜曰:「若不看眾官面皮,決須斬首!今且免死!」命左右拖翻,打一百脊杖,以正其罪。眾官又告免。瑜推翻案桌,叱退眾官,喝教行杖。將黃蓋剝了 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 71 页

相一人明確記有請「告」事由,即病(「告病」)。〈日記〉簡 73 - 3 :「己未病告」,與此類同。墓主的具體請「告」日期是六月廿九日。此前,〈日記〉曾兩處記墓主「病」,簡 28 - 2 :「庚辰宿家病」、簡 61 - 2 :「丁未宿彭城傳舍,旦雨病」,隨著病情加重,以致不得不於六月廿 ...

蔡萬進, 2002

始于兵而终于礼: 中国古代族刑研究 - 第 13 页

以下就法典中族刑原则的一般规定及这些原则在司法实践中的适用状况分别进行考察。 1 .首告免缘坐为鼓励告发,古代各朝的法律一般都规定,缘坐人首先告发正犯可免株连。秦朝就有了这方面的律条,《睡虎地秦墓竹简,法律答问》: "夫有罪,妻先告,不收。

魏道明, 2006

明清史講義 - 第 89 页

孟森, 楊國楨 有傳,僅乃得免。惟庸誅後十年,而李善長見法時,復有牽染。靖寧侯葉昇之以胡黨伏誅,之,言必稱師父。以濂學術,實為開國儒臣之首。而浦江鄭氏為三百年義門, ^、^皆人如此,肯從人為逆耶?』宥之,立擢堤為左參議。」宋濂為太子師先後十餘年, ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 43 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「相見不以玉帛」, ; ^ ^作「匪以玉帛相見」。作「免』。」「免」, ^作「繞」,云:「又作免」,阮校:「案當「將以恥辱自殺」之下。「注罃康至得通」,宋本以下正義二節惚入注文作屨,定本作履。」「履」, ^云:「履,徐本作屨」,正義云:「俗本「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

警世通言:

再告女子曰:「敝園荒蕪,不足寓目,幸有小館,欲備淆酒,盡主人接鄰里之歡,如何?」女曰:「妾之 ... 浩聞此言,喜出望外,告女曰:「若得與麗人情老,平生之樂事足矣!但未知緣分 ... 正欲啟口致辭,含羞告免,忽自後有人言曰調:「相見已非正禮,此事決然不可!若能用我 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

玉嬌梨:

假推未乾,捱了一會,忽想起來,說道:『御水流紅葉』。」楊御史聽了,自覺說得不雅,又不好說不好,又不好替說,只得微笑了一聲。白公也不做聲,轉疑是楊芳有意求親,故說此話,反不覺其窘而偶然撞著。到了第三杯,楊芳實是沒了酒底,只推辭吃不得,再三告免。

朔雪寒, 2015

行銷玉律: 500個傑出行銷實例演繹

上寰例 36 免蔓镇取娃哈哈杭州娃哈哈集熙。 1991 年底在《杭州日毅》、《镶江晚载》具刊登了一幅魔告,立樱票明愿魔告免壹镇取娃哈哈果奶一瓶,暗闇在 1992 年元月!目和 3 月丽天。魔告士刊出,遣丽份熟成了市民的卷再运镶把售戟黜全包了。在 1992 年 ...

金安東, 2015

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生 施耐庵. 進說道:「如今高殿帥新來上任,點你不著。軍正司稟說染患在家,見有病患狀在官。高殿帥焦躁,那裡肯信,定要拿你,只道是教頭詐病在家。教頭只得去走一遭。若還不去,定連累眾人,小人也有罪犯。

施耐庵, 2015

水滸全傳原始版本:

王進又告道:“太尉呼喚,安敢不來!”高殿帥大怒,喝令左右:“拿下,加力與我打這廝!”眾多牙將都是和王進好的,只得與軍正司同告道:“今日太尉上任,好日頭,權免此人這一次。”高太尉喝道:“你這賊配軍,且看眾將之面,饒恕你今日,明日卻和你理會。”王進謝罪罷, ...

施耐庵, 2015

用語«告免»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から告免という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

贾静雯告台湾媒体人吕文婉案改判被告免赔

中新网6月9日电据台湾“中央社”报道，台湾女艺人贾静雯不满媒体人吕文婉虚构贾静雯前婆婆怀疑贾静雯女儿的生父另有其人，提告求偿。台湾高等法院今天认定 ... «中国新闻网, 6月 15»

​PO文「遇惡鄰居」 藝人黃大煒挨告免賠

藝人黃大煒和女友VICKY在信義區一棟大樓開設工作室，3年前女友感染帶狀皰疹，黃大煒質疑是社區游泳池水質不乾淨，因此和管委會的一名陳姓女委員發生爭執， ... «yam天空新聞, 3月 15»

影射周功鑫貪污林佳龍挨告免賠

台中市長林佳龍前年擔任立委時，質疑故宮博物院前院長周功鑫部有美金15萬美金到他海外帳戶，影射他有不法利益，遭周提告求償200萬元，但台北地院認定林佳龍 ... «蘋果日報, 12月 14»