"讳免"辞典での中国語の意味

中国語で讳免の発音

讳	免
huì	miǎn

中国語で讳免はどんな意味ですか？

中国語辞典での讳免の定義

隠すことを避けるためにタブー。

讳免 隐瞒回避。

讳免の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の讳免を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への讳免の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«讳免»という単語です。

• 中国語: 讳免
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sin tabúes
• 中国語翻訳家 - 英語: Taboo -free
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: निषेध से मुक्त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مجانا المحرمات -
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Табу без
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Taboo - livre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিষিদ্ধ-মুক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: sans tabou
• 中国語翻訳家 - マレー語: Taboo bebas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tabulos
• 中国語翻訳家 - 日本語: タブーフリー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 금기 가없는
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Taboo-free
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Taboo - miễn phí
• 中国語翻訳家 - タミル語: விலக்கம் இல்லாத
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जे करण्यास मनाई आहे असे मुक्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tabu serbest
• 中国語翻訳家 - イタリア語: - Taboo gratis
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tabu - darmo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: табу без
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tabu -free
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ταμπού -free
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: taboe - vry
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tabu fritt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tabu -fri

«讳免»に関連する中国語の本

以下の図書目録から讳免の使いかたを見つけましょう。讳免に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

池北偶談:

階官避家諱予嘗疑六朝以來,朝廷為臣下避家諱,至改州郡名者有之。考《愧郯錄》,乃知宋時律文,有私諱冒榮徒一年之禁。四銓之法,遇磨勘階官之稱,與其三代諱相值者,許其自陳,授以次官,謂之寄理,遂以繫之官稱之首。又李文簡燾奏疏亦載雍熙二年,有詔凡 ...

王士禎, ‎朔雪寒, 2014

全唐文補遺 - 第 7 卷

其乎風川不順,永落沙場。魂銷白刃之前,骼腐黄祖諱支瑰,幼從戎旅,職效轅門。贍孫吴兵機,搏調弓徒。爰至安昌之侯,歷及燕公之代,並軒冕無替矣。皇府君諱免,字公免,其先清河人也。姓裔黄帝,冠蓋司唐故張府君(免)墓誌銘并序〔六〕「但伹」當爲「坦坦」。

吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994

兒童故事原理

弟纂鼻一章纂一章锗第卜辞第二卸第三箭扔苇地田映序自序反认目吹林良昧正治臻尚志八屯 0 三一二屯三一兜黄故事舆完重教育讳免重故事的特贸葫: : : : ; : ; : : : :研究的勃栈典日樵: : : : :免重故事的名表 ̈ : : i : :珍祝「免童推利宣言」的枯神 O 九四一-四 ...

蔡尚志, 1989

梵竺庐集 - 第 2 卷 - 第 94 页

有多种吉祥符志现在身,一切显示她不会成媚妇,因此萨讳免一定尚生存。( 15 )婆罗陀伐闸说既然他有贤妻莎维德丽,能克己制欲,又修炼苦行,又品德般般都具备,因此萨讳凳一定尚生存。( 16 )达尔辟耶说你既然双目复明能看见,莎维德丽也坚持守愿心,她行 ...

金克木, ‎张大明, ‎刘福春, 1999

歐陽修全集 - 第 1 卷 - 第 363 页

歐陽修 66 士集卷三十五塞珐鉢二 8 &公諱氣字君篦舆化軍仙遊人也。天聖入^皋進士 ... 君之^可哀也 05 自三代諍害 3 來,立言之士多免其始無 ... 脅祖諱^汆州祁陽^租諱免釓久之轼秘害省校害甄知速州陽 3 紘焉道州軍事推^丁母晃服^镧永州軍事判官。

歐陽修, 1963

嘉義縣志: 臺灣省 - 第 1 部分 - 第 274 页

臺灣省 賴子清, 賴明初. 四田三二二 dd 卜 O0O00 九九八八 叶四四五: · + 一一一 0 八六二坤二 0 八六三三 + 八四九七 苇二幸勤物 ̈篙二讳敌辆第@一讳岛嫡第三讳免嫡第贾冲介辆第五筛雨接嫡第 4 ; ,讳爬虫颧第士讳盅辆· ...

賴子清, ‎賴明初, 1976

柔石小说精选 - 第 114 页

但无可讳免,他已爱着那位少女,同情于那位妇人底不幸的命运了 o 因此,他非努力向前走不可 o 雪上的脚印,一步一步的留在他的身后,整齐的,蜿蜒 3 的,又有力的,绳索一般地穿在他底足跟上 o 从校门起,现在是一脚一脚地踏近她们门前了 o 他一时直立在 ...

柔石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

现代文学经典: 症候式分析 - 第 36 页

这就是萧在船上所见到的采莲的形象,也就是这一幕,使得萧在回想中仍精神有些不安定,像失落了物件在船上一样。于是,第二日一早,萧就要去文嫂家看望他们。对于还走在前往的路途上的萧,作品写道: "无可讳免,他已爱着那位少女,同情那位妇人底不幸 ...

蓝棣之, 1998

中華古典氣功文庫 - 第 1 卷 - 第 57 页

天神王長主大聖#度人一下方无拯^天伸玉長生大聖无量昃人。東^坤王諱總^方請 I 西方韓貧处^諱无鍵諱免東菊舞邪都西勤諱度^西处锋毁无上方諸琪下方 1 此即十才杈丟天專化現也十矛至憂天神玉長麦者无貢神普十. ^天夺負赤明劲来. ^ 4 國簡救皋 ...

高鹤亭, ‎程麗澤, 1991

春秋公羊傳注疏(僖公~成公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 二八五者。」據移改。屬下節,「者』字今本多改作「〇』,此其改之未盡節「去其月以起其賢」下,按阮校:「此下疏文當「曷爲不言其圍」,此至「設守械而守是也」原在上「存」,「王」作「主」。「有解圍有國免王之功」, ^ - ^ - ^下「有」字 ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001