"歌呗"辞典での中国語の意味

中国語で歌呗の発音

歌	呗
gē	bei

中国語で歌呗はどんな意味ですか？

中国語辞典での歌呗の定義

歌う仏教の言葉。 それはマントラP偈チョンを歌うように。 法律は古代インドから始まった。

歌呗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の歌呗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歌呗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歌呗»という単語です。

• 中国語: 歌呗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: el canto de canciones
• 中国語翻訳家 - 英語: Song chant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गाने के मंत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أغنية الانشوده
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Песня пение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: canção chant
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গানের ভজন
• 中国語翻訳家 - フランス語: chanson chant
• 中国語翻訳家 - マレー語: lagu lagu gereja
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Song Gesang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 曲の聖歌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 노래 노래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: singing song
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bài hát thánh ca
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாடல் மந்திரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गीत गाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şarkı Zikir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: canzone chant
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: śpiew piosenka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пісня спів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Song cântec
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τραγούδι άσμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Song chant
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Song chant
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Song chant

«歌呗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歌呗の使いかたを見つけましょう。歌呗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

CBETA【中華】C073n1680 御製詮源歌 (1卷)

御製詮源歌宗詮源歌。 ... 智慧迷惑不見我當教以聖道令其永離妄想於自身中得見如來廣大智慧與佛無異又經云自性清淨心亦名無師智此乃顯示一切人天本冥自心故云源也歌者度聞真諦喜歎金言曉悟本心讚揚佛智者矣法華經云歌唄頌佛德皆已成佛道)。

宋 趙炅撰, 2014

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 58 卷 - 第 144 页

唄者,短一切經音義》卷二十七則云:「歌唄、蒲介反。梵云婆師〈 21 ^ 1 】此云讚嘆 3 。唐道世《細繹文意,天竺的唄讚,較之中土內容更廣,包括轉讀經文在內,此土則僅指歌讚。慧琳《稱爲唄。至於此土,詠經則稱爲轉讀,歌讚則號爲梵唄。昔諸天讚唄,皆以韻入弦 ...

Xingyun (da shi.), 2001

C1680 御製詮源歌 (1卷)

御製詮源歌宗詮源歌。 ... 智慧迷惑不見我當教以聖道令其永離妄想於自身中得見如來廣大智慧與佛無異又經云自性清淨心亦名無師智此乃顯示一切人天本冥自心故云源也歌者度聞真諦喜歎金言曉悟本心讚揚佛智者矣法華經云歌唄頌佛德皆已成佛道)。

宋趙炅撰, 2014

大内锦衣卫 - 第 Z-40 页

大冬天的出不了门,就在冢唱九九歌呗 o ”杨娥一扭身子,像小女孩般忽闪了一阵眼睛,边回忆着边唱起来: “一九二九,相唤不出手 o 三九二十七,篱头吹错檗 o 四九三十六,夜眠如露宿 o 五九四十五,家家堆盐虎 o 六九五十四,口中泗暖气 o 七九六十三,行人把 ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

精編國語辭典 - 第 137 页

哽咽 ˇㄍ ㄥ ˋㄧㄝ 極為悲痛,以致喉間音結氣塞,哭不成聲。次 7 唄義音名佛教經文的贊 ˋㄅ ㄞ 頌,多用於讚美佛或菩薩的功德;例「歌唄讚德。」次 7 唈義音形嗚唈,形容因悲 ˋ ㄧ 傷或憤懣而氣結、抽噎。副悲傷愁苦的樣子。氣不舒暢,憂鬱的樣子;例唈僾。

五南辭書編輯小組, 2012

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

鈆錫伇川反說文青金也尚書青州貢鈆是也錫銀鈆之閒也。作樂五角反世本云黃帝世伶倫作樂說文五聲八音総名樂也禮記比音而樂之干戚羽毛謂之樂鄭玄曰八音克諧謂之樂。鐃銅女交反如鈴而大者也廣雅鉌鑾鐃鐸鈴也。 歌唄蒲芥反梵言婆師此言讚歎或 ...

唐 玄應撰, 2014

变文讲唱与华梵宗敎艺朮 - 第 146 页

至于此土,咏经则称为转读,歌赞则号为梵呗。昔诸天赞叹,皆以韵入管弦。" 3 细绎文意,天竺的呗赞,较之中土内容更广,包括转读经文在内,此土则仅指歌赞。慧琳《一切经音义》卷二七则云: "歌呗、蒲介反。 1 2 慧皎:《高僧传》,页 507 。僧祐:《出三藏记集》, ...

李小荣, 2002

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

歌唄蒲芥反梵言婆師此言讚歎或言唄匿疑訛也婆音蒲賀反案宣驗記云魏陳思王曹植曾登漁山忽聞巖岫有誦經聲清婉遒亮遠谷流響遂依 擬其聲而製梵唄至今傳之是也唄亦近字耳。[犛未+牙]牛亡交反說文西南夷長髦牛也今隴西出此牛也經文作貓猫二形今 ...

唐玄應撰, 2014

人生是條單行道: 曾紀鑫戲劇作品選(上) - 第 214 页

... 感到一陣疲軟與暈眩。手一鬆,手機掉落在地,發出「咚」地一聲響。八△大海邊,鼓浪嶼隱約可見。有輕輕的濤聲傳來。△蔡鷺與林圓圓在海邊漫步。林圓圓.. (驚喜地指著前方)瞧,鼓浪嶼!我小時候就知道廈門有個鼓浪嶼。蔡鷺..怎麼知道的?林圓圓..聽歌唄。

曾紀鑫, 2010

沧州集/孙楷第文集 - 第 21 页

然歌讚寊通稱爲唄或梵唄。慧皎此論下文即有讚唄梵唄之例。至他害訓唄爲梵讚者亦甚多,如慧琳二切經,多卷五十四"歌唄"下引,云: "唄,梵音也。"又八十一"唄唱"下引,云: "唄,梵讚聲也。"是則梵音唄暱本是一事。唯轉經則例不稱唄。又據赞寧所論,則同眉 ...

孙楷第, 2009

用語«歌呗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から歌呗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

刘湘子《祈福和平·梵音狮吼音乐会》将登陆美国

梵”，为古印度音译词“梵摩”或“梵览摩”（音）一词的缩略，义为“清净、寂静”；“呗”为“呗匿”的略称，义为“赞颂、 ... 广开音声法门，以欢喜心歌呗佛法，以菩提心开启智慧。 «人民网, 9月 15»

佛陀箴言：佛说我出生第一日就经历了这些事情

... 优波难陀龙王，于虚空中吐清净水，一温一凉，灌太子身——身黄金色，有三十二相，放大光明，普照三千大千世界——天龙八部亦于空中作天伎乐，歌呗赞颂，烧众名 ... «凤凰网, 8月 15»

人类已经无法阻止Siri了：第三条就笑崩了

人类已经无法阻止Siri了：第三条就笑崩了. 可能在你找过的倒数第二个地方。问我特么的能有用？ 【7】Siri给我唱个歌呗。 人类已经无法阻止Siri了：第三条就笑崩了. «驱动之家, 7月 15»

启发式教育

老公理理思路，说：“不是不能唱歌，是不好意思再唱这一首歌。 ... 女儿一脸疑惑地说：“这小姑娘真够死心眼儿的，干吗非和这首歌较劲，唱首别的歌呗。”老公拍拍心口， ... «京华网, 2月 15»

《好男儿》惊现“妖男” 网友：画面太美不敢看

网友“歌呗来啦”就在“中国好男儿贴吧”里面发帖称，“这个其貌不扬完全没有气质的娘娘腔，没有唱功，没有台风，到底是凭什么晋级？”，“歌呗来啦”的观点得到了很多 ... «腾讯网, 12月 14»

胡歌汉韵皆吟法曲——云冈石窟中的乐舞图像

《法华经》卷二：“或以欢喜心，歌呗颂佛德，乃至一小音，皆已成佛道。”五、供养。《法华经》卷二：“若使人作乐，击鼓吹角呗，箫笛琴箜篌，琵琶铙铜钹，如是众妙乐，尽持以 ... «网易, 8月 14»

董子健专访：未来志向是自己做导演

嗨，因为我总唱《董小姐》那首歌呗！” 董子健正跟南都记者掰扯“老师”这个称呼时，面包车门忽然一开，“哎呦，董小姐在这儿啊……”原来是《少年巴比伦》的同组演员。 «新浪网, 7月 14»

微软小冰脱离微信或并非坏事：入口价值不明显

小冰给唱首歌呗。”小冰回复：“你会唱小星星吗？不会呀，那我教你好啦。大河向东流，天上的星星参北斗……”顶着一张典型90后“萌妹纸”自拍照作为头像，微软“小冰” ... «新浪网, 6月 14»

真言宗的源流

其门下有惠果等八阿阇黎，是此宗之全盛时代。过此以后，则入唐季衰运，而流为市井歌呗矣。然开元间善无畏、金刚智、不空肩随行化，时人称为开元三大士，故吾尝称 ... «新浪网, 5月 14»

成龙大哥听首生日歌呗!(图)

华西都市报:新修订的《消费者权益保护法》规定明星虚假代言要负连带责任，所以明星们在接广告的时候也是慎之又慎。不过这两天，随着2014年成都糖酒会的召开， ... «网易, 3月 14»