哥本哈根

中国語で哥本哈根はどんな意味ですか？

中国語辞典で«哥本哈根»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コペンハーゲン

コペンハーゲン（デンマーク語：København、発音、英語：コペンハーゲン）は、デンマークの首都で、最大の都市で最大の港です。デンマーク島の東部、鉱石の海峡を挟んでスウェーデンのマルメに位置しています。 2000年に鉱山橋が完成した後、コペンハーゲンとスウェーデンのマルメ（Malmö）が車両と鉄道を通って毎年2箇所の人的資源の交換に貢献し、毎年鉱山橋の通勤者数の増加が続いています。さらに、橋の開通後、2つの都市の集約の間で北欧地域の2つの都市。 2008年、Monocle誌はコペンハーゲンを「最も住みやすい都市」として選び、「ベストデザイン都市」を与えました。コペンハーゲンは、世界の都市分類における世界クラスの都市の第2のカテゴリーとして挙げられています。さらに、西ヨーロッパのコペンハーゲンは、「ビジネス本部を設置する理想的な都市」として第3位、パリとロンドンに次ぐ第3位に選ばれました。コペンハーゲンの都市名は「商人の港」を意味する「Kjøbmandehavn」でした。低ドイツ語 "コペンハーゲン"から英語 "コペンハーゲン"の名前は、また、結果から中国の翻訳 ... 哥本哈根（丹麥語：København，發音，英語：Copenhagen）是丹麥的首都、最大城市及最大港口。座落於丹麥西蘭島東部，與瑞典的馬爾默隔厄勒海峽相望。厄勒海峽大橋在2000年完工後，哥本哈根與瑞典的馬爾默可透過車輛和鐵路往來，促成了兩地人力資源的互相交流，每年利用厄勒大橋的通勤人數不斷成長。此外大橋通車後也讓兩座城市之間形成北歐地區最大的城市群。在2008年，《Monocle》雜誌將哥本哈根選為「最適合居住的城市」，並給予「最佳設計城市」的評價。哥本哈根在全球城市分類中被列為第二類世界級城市。此外哥本哈根在西歐地區獲選為「設置企業總部的理想城市」第三名，僅次於巴黎和倫敦。哥本哈根城市建立之際的名稱為「Kjøbmandehavn」，意為「商人的港口」。英語「Copenhagen」的名稱來自於低地德語「Kopenhagen」，中文譯名也由此而来。...

中国語辞典での哥本哈根の定義

コペンハーゲン、デンマークの首都、国内最大の商業ポート。人口173万人北ヨーロッパで最大の都市で、陸上、海上、航空輸送のハブです。産業には造船、機械製造、食糧などがあります。 Jieluo噴水、楽園やその他の観光スポット。ウォーターフロントパークのマーメイドブロンズ像は街の象徴です。哥本哈根丹麦首都，全国最大商港。人口173万。是北欧最大城市和海陆空交通枢纽。工业有造船、机器制造、食品等。有杰劳喷泉、趣伏里娱乐园等旅游胜地。海滨公园的美人鱼铜像，是城市象征。