"各自为战"辞典での中国語の意味

中国語で各自为战の発音

各	自	为	战
gè	zì	wéi	zhàn

中国語で各自为战はどんな意味ですか？

中国語辞典での各自为战の定義

彼らのそれぞれの戦争は、彼ら自身の独立戦争を意味する

各自为战 指各自独立行战

各自为战の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の各自为战を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への各自为战の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«各自为战»という単語です。

• 中国語: 各自为战
• 中国語翻訳家 - スペイン語: conflictos
• 中国語翻訳家 - 英語: Conflicts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टकराव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصراعات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: конфликты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: conflitos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বন্দ্ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: conflits
• 中国語翻訳家 - マレー語: konflik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Konflikte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 競合
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 충돌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Perang sajabane
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xung đột
• 中国語翻訳家 - タミル語: மோதல்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संघर्ष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çatışmalar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: conflitti
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: konflikty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: конфлікти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: conflicte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συγκρούσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: konflikte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konflikter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: konflikter

«各自为战»に関連する中国語の本

以下の図書目録から各自为战の使いかたを見つけましょう。各自为战に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

艺术各自为战的运动: 亲历中国当代艺术20年

本书是第一本西方女性批评家评论中国当代艺术的文集,但它不仅仅是一个西方人对中国当代艺术的感觉和理解 ...

Monica Dematté, 2008

邓一光文集：我是我的神

六弹弓不是基地本土发明的武器,属于舶来品,引进之日起孩子们就有约定,为防止第三次世界大战,不得互相射击。 ... 他挑剔得很,好像很不满意那些目标似的,挑呀挑呀,嘴里还念念有词:各小组注意,各小组注意,你们要各自为战,你们要各自为战,打一枪换 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

总裁魅力学 - 第 243 页

其实,科层结构同样可以脱离机械性而转化为有机性,只要把它颠倒过来,加以不规则的发展,便能够从"倒金字塔"转变为活生生的"树状组织"。孙子说: "凡指挥大部队作战,能像指挥小部队作战那么简单的,是因为具有已定的阵形和明显的旋旗,人可各自为战, ...

曾仕强, 2003

改变时局的历史事件（上）: - 第 813 页

太平道大方马元义多次往来京师,物色宦官封胥、徐奉等为内应。中平元年(184,甲子年)初,张角 ... 起义初期,黄巾军的主力分散在巨鹿、颍川、南阳等地,他们各自为战,攻城夺邑,焚烧官府,扫荡豪强地主坞堡,取得了很大胜利。张曼成率领的南阳黄巾攻克郡 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

百年老店西尔斯:

摆脱各自为战的管理 1997 年,各自为战的管理思想,悄悄地溜进公司里来。在这种思想倾向下,公司的不同部门开始把自己当作独立的实体。我面临的可怕的前景就是我们重新又回到行政官员的定位上,而远离了我们作为店主的关键角色。我想展示给大家 ...

马丁内斯, ‎麦迪根, 2003

做最得力的员工

狮子的诡计得逞了,三头水牛各自为战,最后被一一击破。就这样,狮子打败了三头水牛,美美地饱餐了好几顿。三头水牛之所以被击败,是因为他们在行动上没有顾及团队的整体利益或目标,各自为战,最终只能被狮子吃掉。在动物中,团队精神都显得如此重要 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

卓越员工素质修炼

狮子的诡计得逞了,3头水牛各自为战,最后被一一击破。就这样,狮子打败了3头水牛,美美地饱餐了好几顿。3头水牛之所以被击败,是因为他们在行动上没有顾及团队的整体利益或目标,各自为战,最终只能被狮子吃掉。在动物中,团队精神都显得如此重要, ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

尽职尽责：如何成为企业不可或缺的金牌员工:

狮子的诡计得逞了, 3头水牛各自为战,最后被一一击破。就这样,狮子打败了3头水牛,美美地饱餐了好几顿。3头水牛之所以被击败,是因为他们在行动上没有顾及团队的整体利益或目标,各自为战,最终只能被狮子吃掉。在动物中,团队精神都显得如此重要, ...

郑一群, 2014

从平凡到优秀: 如何成为一名优秀的员工 - 第 201 页

狮子的诡计得逞了, 3 头水牛各自为战,最后被一一击破。就这样,狮子打败了 3 头水牛,美美地饱餐了好几顿。 3 头水牛之所以被击败,是因为他们在行动上没有顾及团队的整体利益或目标,各自为战,最终只能被狮子吃掉。在动物中,团队精神都显得如此 ...

王志兵, 2007

万界至尊（下）:

第777章各自为战什么叫做瞌睡来了送枕头,如此高风亮节之人今天还真是被凌天给碰到了一个。凌天表面上气闷,但是骨子里也恨不得拉着那张成礼的手好好的感谢一番。这可实在是太配合了,简直让凌天怀疑,这张成礼是不是包图请来的救兵了!凌天拿 ...

飞哥带路, 2015

用語«各自为战»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から各自为战という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

难民危机正把西方逼入死角欧盟内部将各自为战

时至今日，帮与不帮都将面临诸多难题。我们甚至可以预见，西方国家如果没有提出什么有效措施，任由局面发展下去，欧盟内部将兄弟生隙，信任崩溃，只能各自为战。 «新浪网, 9月 15»

各自为战无法解决难民危机

古特雷斯呼吁欧盟就难民问题采取统一行动并召开协调会议，他说：“欧洲正在经历近几十年来最大的难民潮，各国不能各自为战，没有国家能一手解决问题，也没有 ... «新华网江苏频道, 9月 15»

柳传志：各自为战的自有电商死路一条

2015中国电子商务行业大事不断，互联网+被纳入国家电略层面，以阿里、京东为代表的第三方电商寡头同时发力，触角向产业链上下游纵深发展，行业垂直电商竞争 ... «前瞻网, 9月 15»

工业互联亟需打通数据平台“各自为战”过时

GE发布第一款专门为工业数据分析而开发的云服务平台，IBM召集工业领域的专家 ... 赵峰认为，数据共享产生的价值远远大于分散的价值，不能独守数据、各自为战。 «RFID世界网, 8月 15»

股东各自为战上岛前景堪忧进入品牌消耗阶段

上岛咖啡正在遭受上岛系咖啡品牌和其他咖啡品牌的双重夹击。据了解，八个区域的负责股东不满足于区域拓展的现状，纷纷推新咖啡品牌进行全国拓展。加盟商因 ... «新华网, 8月 15»

电动汽车各自为战充电桩层出不穷

导读： 事实上，我国的电动汽车充电接口及通信协议标准在2011年就已经批准发布，并且标志着我国充电接口实现了国家层面上的标准统一。在国家标准发布后，新建 ... «光电新闻网, 7月 15»

主题演讲：从各自为战到万物互联

主持人：接下来进行今天整场论坛的第一个主题演讲，主题是“从各自为战到万物互联”，有请七海资本创始人董事合伙人姚欣榆。 姚欣榆：我们七海资本最近刚刚加入 ... «速途网, 6月 15»

各自为战谈谈SDN控制器的“乱”象

各自为战谈谈SDN控制器的“乱”象. 摘要：身在通信领域，言不称SDN，就有被打上“落伍”标签的风险，从运营商到设备商，再到科研机构，无人不在表达着自己的主张， ... «至顶网, 5月 15»

李毅中：科技创新需组建产业联盟避免“各自为战”

新华网北京５月１３日电（记者魏梦佳）全国政协经济委员会副主任、中国工业经济联合会会长李毅中１３日表示，在推进我国科技创新进程中，企业需发挥合力，组建产业 ... «新华网, 5月 15»

李毅中谈技术创新:组成产业联盟避免各自为战

他对企业各自为战举例道，最典型的就是电动汽车的电池技术，电动汽车的技术核心就在电池上，而我们的电池的指标还是很落后的，无论是能量密度充电时间，延续的 ... «新浪网, 5月 15»