"功过状"辞典での中国語の意味

中国語で功过状の発音

功	过	状
gōng	guò	zhuàng

中国語で功过状はどんな意味ですか？

中国語辞典での功过状の定義

古くから有名な功績のある軍隊や民間の役人が功績のある善を記録し、邪悪な行為は楽器を演奏することができます。

功过状 古代记录文武官员功过p善恶行能的文书。

功过状の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の功过状を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への功过状の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«功过状»という単語です。

• 中国語: 功过状
• 中国語翻訳家 - スペイン語: méritos y deméritos como
• 中国語翻訳家 - 英語: Merits and demerits like
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुण और दोष की तरह
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مزايا وعيوب مثل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Достоинства и недостатки , такие как
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: méritos e deméritos como
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফযীলত মত demerits
• 中国語翻訳家 - フランス語: mérites et démérites comme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kebaikan dan keburukan seperti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vorzüge und Nachteile , wie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 以下のようなメリットとデメリット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장점과 단점 등
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Manfaat lan demerits kaya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ưu và nhược điểm như
• 中国語翻訳家 - タミル語: தகுதிப்படுத்துவதால் ஒரு demerits போன்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गुणवत्तेशी आणि फायद्या-तोट्यांचे परिक्षण सारखे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Avantaj ve dezavantajları gibi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: meriti e demeriti come
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wady i zalety , takie jak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: достоїнства і недоліки, такі як
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: meritele și defectele , cum ar fi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα , όπως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Voor-en nadele soos
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förtjänster och brister som
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: meritter og demerits som

«功过状»に関連する中国語の本

以下の図書目録から功过状の使いかたを見つけましょう。功过状に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

写作大辞典 - 第 366 页

而其文多出于门生故吏事状,则但录其逸者,其所已载不必详焉,乃状之变体也。"功过状记录官吏功过的行状。《新唐书,百官志》一: "考功郎中,员外郎各一人,掌文武百官功过善恶之考法及其行状。凡定考,皆集于尚书省唱第,然后奏。亲王及中书、门下、京官 ...

庄涛, ‎胡敦骅, ‎梁冠群, 1992

中国历代职官词典 - 第 91 页

清功牌先为银制,后以紫绫裱纸代,长方形,分为五等,有功牌即为有出身。有几品功牌即可用几品顶戴,其后赏赐日滥,弊端渐多,丧失赏功作用。功过状记录官员功过的行状。唐尚书省吏部有考功郎中、员外郎,掌考察官员功过善恶,对亲王及中书、门下二省、 ...

沈起炜, ‎徐光烈, 1992

千秋功过: 《九.一三》至《十一届三中全会》八年间的中国政治风云

《九.一三》至《十一届三中全会》八年间的中国政治风云 李济琛. 说无大错,那还有中错小错嘛!没有说是优秀影片嘛!主席说调整政策,并没有说别的。"姚文元说: "每当党内要调整政策时,总有人利用,借机闹事 99 9 月中旬,江青下令要吉林省委负责人,长春 ...

李济琛, 1994

中国历代职官知识手册 - 第 47 页

【功曹】 9 ^ 9 060 官名。汉州郡佐吏,有功曹、功曹史。掌管考査记录功劳。北齐后称功曹参军。唐时在府叫功曹参军,在州叫司功参军。【功过状】 9609 906 211^09 记录文武官吏功过的行状。《新唐书,百官志》: "考功郎中、员外郎,各一人,掌文武百官功过、善 ...

孙永都, ‎孟昭星, 2006

中国封建监察制度运作硏究 - 第 237 页

御史大夫、散骑常侍和观察使的考课则每岁进名,由皇帝定考,考功司无权过间。 ... 第一程序是磨勘,凡磨勘对象在接受勘验之前,须呈交解状、举状、家状、考状等文状。其中考 ... 根据拴司经过勘验,预先呈迸的选人历任功过状以及应对情况,决定改官与否。

邱永明, 1998

简明古代职官辞典 - 第 51 页

原用银制,后改为纸制,从五品起,分为各级,如得有几品功牌即可用几品顶戴,就算有了出身。后来赏赐日滥,辗转顶替,甚至有预印空白,随时填写的。【功过状】 9。。9 9*16 ^ 1 ! " ^ 09 纪录文武官吏功过的行状。《新唐书,百官志》, "考功郎中、员外郎,各一人, ...

孙永都, ‎孟昭星, 1987

中国历代官制 - 第 1 卷 - 第 273 页

贞观初年,除以考功郎中判京官考,员外郎判外官考,每年还从京官中选德高望重者两人分别校勘京官、外官"功过状"。德宗贞元以后,又加派门下省的给事中,中书省的中书舍人各一员为"监中外官考使" ,地方上,各州县设功曹参军事,司功等官,专门负责考课 ...

邓德龙, 1990

古代礼制风俗漫谈 - 第 2 卷 - 第 43 页

品德才能的评定,并把他们当年的功过行能登人薄状(功过状) ,作为档案材料。被考人有流内官和流外官。他们的等第亦有差别:流内官分为九等,流外官分为四等。定等第后,各机构的长官,再召集被考人当面宣读通过,注人薄册。至此,初审工作才算完成。

文史知识编辑部, 1986

中国历代官制词典: - 第 275 页

功 II 清顺治十一年 065.1 年)定制,凡生员从军者,立军功可升国子^ :为贡生。《清会典 ... 功曹汉代司隶厲吏有功曹从事、功曹书佐,郡县有功曹史,汉末州亦置功曹书佐,皆掌选署功劳,位居佐吏之右,为各府纲纪之任。 ... 功过状唐代记铰文武官吏功过的行状。

徐连达, 1991

中华历史大辞典 - 第 1 卷 - 第 926 页

官员任职一定时期(一年或三年)后,由其直属长官对其功过加以评定,并记入"考簿" ,依此决定官员升鼸。 ... 居官诌诈而贪浊有状为下下;凡考定,皆集于尚书省,唱第然后奏;亲王及中书、门下、京官三品以上、都督、刺史、都护、节度、观察使,则奏功过状,以核 ...

李天成, ‎《中华历史大辞典》编委会, 2001