"拱花"辞典での中国語の意味

中国語で拱花の発音

拱	花
gǒng	huā

中国語で拱花はどんな意味ですか？

中国語辞典での拱花の定義

私たちの国の初期のアーチの花彫刻の印刷方法の一種。 パターンを示すために線を強調するために、開花するP花と昆虫の魚の絵をオフにして、絵をより鮮やかにする。

拱花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拱花を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拱花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拱花»という単語です。

• 中国語: 拱花
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Arco de la flor
• 中国語翻訳家 - 英語: Arch Flower
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आर्क फूल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القوس زهرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Арка Цветочный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Arch flor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফ্লাওয়ার খিলান
• 中国語翻訳家 - フランス語: arche de fleurs
• 中国語翻訳家 - マレー語: gerbang bunga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arch Blume
• 中国語翻訳家 - 日本語: アーチフラワー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아치 꽃
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kembang arch
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Arch Flower
• 中国語翻訳家 - タミル語: மலர் பரம
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फ्लॉवर कमान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çiçek kemer
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Arch Fiore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: arch Kwiat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: арка Квітковий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Arch flori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Arch λουλούδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Arch Flower
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Arch Flower
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Arch Flower

«拱花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拱花の使いかたを見つけましょう。拱花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

造紙及印刷 - 第 371 页

... 器皿、山水、人物、植物花卉。有些圖案是用拱花板印出拱起圖形,不全有色。這種技巧,是中國在印刷術上的另一新貢獻訌三。應用「拱花」或「拱板」技術時,或將板雕成凹板,將紙按壓其上,產生浮雕效果的 ...

Joseph Needham, 1995

清代档案史料丛编 - 第 12 卷 - 第 39 页

松绿拱花如素花盆成对;一、东青拱花净手盆成对;一、翡翠拱花净手盆成对;一、宜窑青花如意太平博成对。万寿贡物:一、洋彤万福万寿葫芦转玻瓶成对;一、嘉窑青莲大观昔瓶成对;一、青云红龙宝月瓶成对;一、洋彩万福万寿玲陇香筒成对;一、东青拱花描金 ...

故宮博物院明清档案部, ‎中国第一历史档案馆, 1987

Sketch of Chinese water-colour woodblock printing - 第 51 页

至于"拱花"术,是一种不在雕刻好的版面上掸色,只通过砑印之后,使画面出现微凸的线条或花纹的方法。这一技艺在我国也有着悠久的历史。唐代宪宗元和( ^ ( ^一 820 年)间翰林学士李肇在《国史补》中指出: "纸之妙者,则越之剡藤、苔笺、蜀之麻面、屑骨、 ...

冯鹏生, 1999

打开金匮石室之门: 古籍善本 - 第 168 页

版拱花本《妙轩变, ' , ^诺》明万历年间彩色画盛行,传世约为万历二十八年( ^ ( ^ )刻的彩色套印本《花史》及万历三十三年徽州程大约滋兰堂刻的彩色套印本《墨苑》皆精致可人,堪称单版套印之上品。而到了万历末年至崇祯年间,我国古代版画艺术走到了颠 ...

陈先行, 2003

中国古代书籍纸墨及印刷术 - 第 165 页

除上述彩色套板印刷外,另有称为"拱板"或"拱花"的技法,也是一种美术与技术相结合的高级印刷。拱板有两种方法:一种是"平压法"用一块板片雕刻凹形花纹,用纸平铺其上,施加压力,在纸面上显现凸出的花纹。另一种是"双夹法" ,用两板分别雕刻阴阳花纹, ...

钱存训, ‎Tsuen-hsuin Tsien, 2002

印刷的故事——中華商務的歷史與傳承 - 第 15 页

拱花是把紙放在刻好的版上!在紙上加壓'以凸顯出花紋。採用這些方法印刷雖然工序緊複,需不斷重印,每次只印一色並需準確無誤,技術要求甚高二但卻能令—朵花或—片葉分出顏色深淺\陰陽向背,使花葉脈紋更清晰 ˋ 更具神韻'充份呈現國畫的審美與 ...

莊玉惜, 2010

敢學: 薛長興工業從路邊攤變身潛水衣王國的故事

薛長興工業從路邊攤變身潛水衣王國的故事 薛丕拱/口述;吳昭瑩/採訪整理 經此一想後,他心裡踏實多了,延遲交貨對他而言只是 ... 在他們承辦人的眼裡,薛不一拱得標是意外,應該會在不久之後就宣告彙標的。 ... 薛丕拱花了一些時間來算個清楚。 m 一敢學.

薛丕拱／口述；吳昭瑩／採訪整理, 2012

中国出版史 - 第 167 页

明清时期,印刷技术的空前发展,不但在精心雕刻印刷的版画和五色套印,到明朝末年,还出现了^版水印和拱花的印刷方法,使印刷水平又向前雍进了一步。烜版,是将彩色画稿按不同颜色分别描摹下来,每一色都刻成一块木版版片,此后,逐色由浅入深层层 ...

宋原放, ‎李白坚, 1991

中国插图艺术史话 - 第 132 页

与《十竹斋画谱》不同的是,《十竹斋笺谱》学习江宁吴发详天启刊本《萝轩笺谱》"拱花" @凹凸印刷@技术,拱花细密,精致高雅,令人爱不释手,深受文人喜爱。后鲁迅、郑振择将《十竹斋笺谱》整理出版,由北京荣宝斋木版水印。总之金陵画谱多画花鸟画,注重 ...

祝重寿, 2005

中國木版水印技法 - 第 7 页

尤其是利用"拱花"版压印出凸纹的"拱花"技术,古雅精细,成为诗笺中的典范。近代鲁迅、郑振铎先生均谓此谱能反映出明末士大夫"清玩"文化之最高成就。其笺中所有云影波光,都是拱花技巧尤为匠心独运。这种拱花技法就是将刻好的凹形版片,按准确部位 ...

孙日晓, ‎马秀英, 1990

用語«拱花»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拱花という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

开学啦，“惊喜”无限！体验中国传统文化木版水印术，萌校长COSPLAY …

十竹斋”的创立者、现代木版水印的开山鼻祖是明代书画家、出版家胡正言，他开创了“饾版”、“拱花”多彩印刷，在一张信纸上落下一朵含苞待放的花骨朵，一双彩蝶… «中国教育在线, 9月 15»

人类的水岸归宿

与你炖到天昏地暗 2015.06.02; 人参的功效就是图个开心 2015.06.02; 饾版和拱花，演绎一段纸上传奇 2015.06.02; 督抚一掐架皇帝也犯愁 2015.06.02; 我们的灵魂并 ... «南都周刊, 6月 15»

有麻烦？给索尔打电话！

人类的水岸归宿 2015.06.02; 与你炖到天昏地暗 2015.06.02; 人参的功效就是图个开心 2015.06.02; 饾版和拱花，演绎一段纸上传奇 2015.06.02; 督抚一掐架皇帝也 ... «南都周刊, 6月 15»

饾版和拱花，演绎一段纸上传奇

中国的木版水印有两大最高技艺——饾版和拱花，很多雕版艺人宣传自己修成了这两大秘笈，但迄今为止，唯一让这两大技艺合体，让木版水印饾版拱花作品重现的， ... «南都周刊, 6月 15»

人参的功效就是图个开心

与你炖到天昏地暗 2015.06.02; 饾版和拱花，演绎一段纸上传奇 2015.06.02; 督抚一掐 ... 与你炖到天昏地暗 2015.06.02; 饾版和拱花，演绎一段纸上传奇 2015.06.02 ... «南都周刊, 6月 15»

南京400年老字号十竹斋转型复兴与北京荣宝斋齐名

创始人胡正言曾官至中书舍人，后辞官归隐南京鸡笼山侧，其首创的“饾版”、“拱花”工艺对中国书画、版画、印刷术发展影响深远，精美独特的《十竹斋书画谱》《十竹斋笺 ... «中国新闻网, 5月 15»

与你炖到天昏地暗

饾版和拱花，演绎一段纸上传奇 2015.06.02; 督抚一掐架皇帝也犯愁 2015.06.02 ... 饾版和拱花，演绎一段纸上传奇 2015.06.02; 督抚一掐架皇帝也犯愁 2015.06.02 ... «南都周刊, 5月 15»

花笺是古代书信最富于特色载体笺纸东晋时出现

其中，《萝轩变古笺谱》最重要的贡献，是在花笺制作工艺上，彩色套印的“餖版”和具有“凹凸”效果的“拱花”两种技法的运用。其中，“餖版”技法连每朵花和每片叶子都要分 ... «新浪网, 4月 15»

洛阳名刹白马寺获赠明代技艺《唐玄奘西行图》

此项技艺是在明代发明的饾版、拱花等技术上发展起来的。2008年，木版水印技艺入选国家非物质文化遗产名录。 魏立中同时赠出的还有国内首个复刻原版唐咸通九 ... «腾讯网, 4月 15»

手拈香笺忆补园(图)

唐代女诗人薛涛曾制"浣花笺"，流传下一段诗笺佳话。诗人王建亦有诗云："锦江诗弟子,时寄五花笺"，可见当日文人诗笺往来之一斑。明清以降，饾板拱花木刻水印之笺 ... «搜狐, 5月 14»