アプリをダウンロードする
educalingo
遘迕

"遘迕"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で遘迕の発音

gòu



中国語で遘迕はどんな意味ですか?

中国語辞典での遘迕の定義

伦迕1. "伦忤"ともいう。 2カオスとして。 "構造"を通して、


遘迕と韻を踏む中国語の単語

乖迕 · 反迕 · 噩迕 · 旁迕 · 格迕 · 犯迕 · 相迕 · 穷迕 · 舛迕 · 触迕 · · 违迕 · 逆迕 · 错迕

遘迕のように始まる中国語の単語

遘辰 · 遘恶 · 遘纷 · 遘患 · 遘会 · 遘祸 · 遘际 · 遘奸 · 遘结 · 遘难 · 遘逆 · 遘扇 · 遘时 · 遘屯 · 遘遇 · 遘忤 · 遘闵 · 遘愍 · 遘慝 · 遘罹

中国語の同義語辞典にある遘迕の類義語と反意語

同義語

«遘迕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

遘迕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語遘迕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への遘迕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«遘迕»という単語です。
zh

中国語

遘迕
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Conoce inesperadamente En Asistente
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Meet unexpectedly In Assistant
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक में अप्रत्याशित रूप से मिलो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يجتمع بشكل غير متوقع في مساعد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Познакомлюсь неожиданно помощник
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Conheça inesperadamente Em Assistant
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রত্যাশিতভাবে দেখা সহায়কের মধ্যে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Rencontre inattendue Dans adjoint
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Bersomplok Dalam Penolong
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

treffen unerwartet In Assistent
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

アシスタントで予想外に会います
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

도우미 에서 예기치 않게 만나
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ketemu ndadak Ing Assistant
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

gặp gỡ bất ngờ Trong Assistant
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அசிஸ்டண்ட்டில் எதிர்பாராத விதமாக சந்திக்க
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सहाय्यक मध्ये अनपेक्षितपणे भेटा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yardımcısı ise beklenmedik Tanışmak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Incontra inaspettatamente In Assistant
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Poznaj nieoczekiwanie W Assistant
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Познайомлюсь несподівано помічник
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Faceți cunoștință în mod neașteptat în Asistent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

συναντιούνται αναπάντεχα Βοηθός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ontmoet onverwags In Assistent
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Möt oväntat I Assistant
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Møt uventet I Assistant
5百万人のスピーカー

遘迕の使用傾向

傾向

用語«遘迕»の使用傾向

遘迕の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«遘迕»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、遘迕に関するニュースでの使用例

例え

«遘迕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から遘迕の使いかたを見つけましょう。遘迕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 372 页
... 马衔当蹊。天吴乍见而仿佛 7 ,娴象暂晓而闪尸 8 ,群妖遘迕 9 ,眇瞌冶夷 10 ,决帆摧 ... 3 冏然:鸟飞之貌。 4 负秽:指身有罪。 5 虚誓愆祈:虚假的祈祷。 6 海童:与下句马衔皆为传说中海中妖怪。 7 天吴:水神, 8 蝴象:水怪。闪尸:暂见。 9 遘迕:遭遇冒犯。
赵呈元, ‎阿芷, 1992
2
辭通 - 第 2 卷 - 第 ii 页
1 九^ 8 18 常作 15 古迕^後 8 :去聲^冶^ ^逸同音通^迕&聲近 6 遘迕!-^ 16 【文選,木華海病者 8 曰 0 。也^ ^無有〔注〕言其康 I 無有 00 自,上# 1 ~部】 0 , 01 古&I 【鲁,洛锆】 17 五十憫】 150 也,【玉篇, 1 ^又爲牴宇&頃字之 I 耷略^ ^ 88 用之^ 8 形近箝同力^ ...
朱起鳳, 1982
3
許蟄辰先生遺稿 - 第 30 页
許蟄辰 令尹之紆難。不恤毀家。祖建威之著鞭。自能募士。公乃益勵臛揚。誓平豕突。胡僧佑門開朱白躬投降表。其間遘迕盤錯。經歷升沉。幾垂迴谿之翅。再奮黽池之翼。統率北艦。護法南旋。鬥流霆擊。嫖姚玉^之弓。電逝雲飛。楊素黄龍之艦。無何天威 ...
許蟄辰, 1984
4
毛泽东圈注史传诗文集成: 文赋卷 - 第 567 页
... 網像暂晓而闪尸气群妖遘迕^眇蹯冶夷气决帆摧楮气戕风起恶。廓如灵 ... 6 網( ^ & ^往)像:传说为水怪。闪尸:闪现出形体。 7 遵( ^ ! !够) :遇。迕^伍; ) :犯。 8 眇 88 摇) :瞧看的样子。冶夷:妩媚的样子。 9 槺( ( : ! ! ^叫床) :桅杆。 10 廓:等于说"开"。
赵为民, 1996
5
高麗大藏經 - 第 21 卷 - 第 7 页
... 剩不如浊二人決僧約勑^法三々令祈伏舆現前勅非洼僧禽伏與現前减詩又非二種知泱二種非法专賓^ ^ ?約種事起現前减舞有一一種非法瑰前备纾法用是琰俞浼詩潜中種争種種諸^丘從^ ^辕自言减詩法遘迕不受^ ^來&尾蹲. ?六群^ 2 ^何名《丘我跑怫夢 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
6
Bi shan xue shi ji - 第 1 卷 - 第 50 页
乃凝糧亦^ —丞拊 0 民亦勞止誰與溝防藩臬大夫夭^ 1 無盈帑瓦解蓋藏^天^車(瘗我^ ^ ^嚇海航洚水 1 妥^夹遘迕浩浩瘍湯惟是 16 垔名姓具戟罈陰^日 4 ^御^ .和^、 累世之^也哉先後童斯役者 5 "其餘^铣事一^^^1^ 3 不東何能建^然之畫而成一^ ^不憊令 ...
Hongxian Huang, 1973
7
九歌解詁 ; 九章解詁 - 第 iii 页
要眇卽眇昭之倒。《類篇》謂腰同瞄。要卽腰之省。修當爲笑,賦 V 『羣妖遘迕,眇瞄冶夷。』注『眇〔瞄〕〔原脱,從"集韻^補。〉視貌。』邪視者以目挑人,亦歛睫微. 6 文選,海賦》『瞍眇蝉蜎。』要眇卽瞍眇。《集韻》『腰眇,遠視也。,』腰一作瞄。《文選,海美要眇兮宜修, ...
聞一多, ‎屈原, 1985
8
中国历代名家散文大系: 魏晋南北朝卷 - 第 453 页
群妖遘迕〔 40 〕,眇磘冶夷〔 613 。决帆摧賴〔 62 〕,戕风起恶&、廓如炅变,惚恍幽暮〔 64 〕。气似天霄,叆通云布〔^。撂昱绝电,百色妖露〔 66 〕。呵嗽掩郁,瞍賧无度〔 67 〕。飞涝相欲,激势相沏〔 68 〕。崩云屑雨, ?宏^汩汩〔 69 〕。眈踔湛澡,沸溃渝溢〔 70 〕。
何香久, ‎季羡林, 1999
9
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 1069 页
群妖遘迕,眇赂冶夷。决帆摧植,戕风起恶。廓如灵变,惚怳幽暮。气似天霄'靉敦云布。裏昱绝电,百色妖露。呵嗽掩郁,暖睐无度。飞涝相硖,激势相沏。崩云屑兩, 8 泫汨汨。耽踔湛溱,沸溃渝溢。潘?舟港渭,荡云沃日。于是舟人渔子,徂南极东。或屑没于鼋龟之穴' ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
10
柳宗元散文全集 - 第 378 页
肃肃武城,惟夫之哲。更历毗赞,显扬彰彻。既受休命,秉兹峻节。度其谋猷,守以廉洁。厚农薄征,匪貊匪桀。通商平货,有来胥悦。践山跨海,坚其鹤列。制器足兵,溃兹蚁结。乌蛮屈服,文单剪灭。柔远开疆,会朝天阙。锎柱乃复,环山以砮。海无遘迕,寇罔逾越。
柳宗元, 1996
参照
« EDUCALINGO. 遘迕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gou-wu-6>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA