アプリをダウンロードする
educalingo
鼓吵

"鼓吵"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で鼓吵の発音

chǎo



中国語で鼓吵はどんな意味ですか?

中国語辞典での鼓吵の定義

騒々しい騒ぎ。


鼓吵と韻を踏む中国語の単語

争吵 · 厮吵 · · 吵吵 · 惊吵 · 打吵 · 相吵 · 聒吵 · 闹吵 · 闹吵吵 · 鬼吵

鼓吵のように始まる中国語の単語

鼓笔 · 鼓臂 · 鼓鞭 · 鼓兵 · 鼓拨 · 鼓波 · 鼓步 · 鼓畅 · 鼓唱 · 鼓倡 · 鼓车 · 鼓成 · 鼓翅 · 鼓床 · 鼓吹 · 鼓吹部 · 鼓吹车 · 鼓吹词 · 鼓吹乐 · 鼓吹曲

中国語の同義語辞典にある鼓吵の類義語と反意語

同義語

«鼓吵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

鼓吵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語鼓吵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鼓吵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鼓吵»という単語です。
zh

中国語

鼓吵
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

tambor ruidoso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Drum noisy
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

शोर ड्रम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حشد صاخبة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Барабан шумно
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

tambor barulhento
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ড্রাম সশব্দ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

tambour bruyant
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

drum bising
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

drum laut
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

騒々しいドラム
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

시끄러운 드럼
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Loudly
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

drum ồn ào
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சத்தம் டிரம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

गोंगाट ड्रम
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

gürültülü tambur
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

drum rumoroso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

bęben hałaśliwe
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

барабан шумно
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

drum zgomotos
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

τύμπανο θορυβώδες
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

drom lawaaierige
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Drum bullrig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

tromme bråkete
5百万人のスピーカー

鼓吵の使用傾向

傾向

用語«鼓吵»の使用傾向

鼓吵の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«鼓吵»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、鼓吵に関するニュースでの使用例

例え

«鼓吵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鼓吵の使いかたを見つけましょう。鼓吵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
一代武師羅乾章: 同義堂師祖阿乾師及其武術傳承 - 第 264 页
傳承朵,有時吵鼓,有時敗馬鼓,有時咬鬃〔三擦秦) ,有時五輪排尾,非常好聽。行路 0 支時,同義堂的師傅較不喜歡打獅鬼鼓,除非有出獅鬼〔白面神童)時才有打獅鬼鼓。現在介紹行路鼓,就是 II :碌哆囉匡匡碌哆囉匡: | |。這是北管鼓介三不鑼鼓「七七匡」這朵鼓 ...
林美容, ‎謝庭輝, 2007
2
Han Wei yin
洪亮吉. ^ ...扣' l ‵ "責' { _ˊ 」艷忤王逋日薜議之言五高誘注喜部〝士屾"〝屾屾睨`篠彗吒}謫‵旺"餃壺喜柳剁]兀}屾戈戈下伺嘟: jh 「ˋh.〔 d 亡土立口. )丁` r 買籹嘈丑」幣舢鼓蚤郴舢 l 剉扒加叭細鈿、、篡,〝蛙們八. ) .卹 ˊ 町譜 l 儿坁鵡日小』蠶也呈滸唧、 ...
洪亮吉, 1785
3
超武鬥組2: 愛家共融
愛家共融 周輝 機動漫畫出版部. 求偶倒是沒問題。不單這樣,就連說話的腔調也一樣變得像常人一樣,不再像隻喪屍了。若非Amos知道他卸妝,大概也無法認出,這人竟然就是剛才的喪屍。律政屍道:「怎麼了?我在外面聽你打鼓無氣無力的,未吃飯嗎?死開!
機動漫畫出版部, ‎周輝, 2014
4
嘘, 别吵
... 真的,那天老师带领我们走在大街上,一群鹤背着包裹、带着锅子从天空中降落到小镇上。鹤一家住进了麦爷爷的房子里。几平全镇的人都跑到麦爷爷的房子外面看。窗户里飘出香喷喷的鱼汤的味道,鹤爸爸和鹤妈妈坐在房顶上看电视,三只小鹤正在踩 ...
肖宝丽, 2005
5
聲音與音樂教育 - 第 310 页
郭美女. 止聲音敘述的製造運用在聲音敘述的活動,教師可以指導兒童用人聲來製造聲音,或將角色融入樂器中來表現聲音的特性;以培養兒童具有透過多種聲音語言的製造,將聲音組織起來成為有意義的形式,以及利用聲音來表現的能力。下文以「被氣昏的 ...
郭美女, 2000
6
Wenxian tongkao xiangjie
馬端臨, 嚴虞惇, In zwei Bänden geb. ZALT, Bd. 1: Kap. 1-12 ZALT, Bd. 2: Kap. 13-24 ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 者鷹奏別厲他官時鄭聲比 _ 諧二膜喎睹喎」吶喁景武之嘻噶踊洲渺貴戚之伊剷徊痴二扣口趴調,緗戚之家修過度至與人 ...
馬端臨, ‎嚴虞惇, ‎In zwei Bänden geb. ZALT, 1764
7
Wenxian tongkao
... 灰牛卯唧殲曲叩二"〝一助'一一一圍白從祥逋皮朋川止儿田「鐵且^ #【【.帖 r ` ) u( "_ ___—乞臺 + '忖 l_ '」廿】 w ' _ ' _ 〕 _l 啡茁刀′四廟'直刪)〞岫怀連一魄 _ 憚炸田 I 鄢趴一 v 叭唰」恤伈屾-〝壯瓜癡避、山〈"脖圳蚺醴”一呵一邰鼓吵叭部川上人士丑『.
馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600
8
Shijing leikao
加口巴周彝屾冒成瘖八意盛}埃宜庄)毗皋豈不欲一噸)丹" ——〝〝、`陷之志血苴值庄礑肝汙波石鼓吵一詩亦暐錐叭快忡汀〝' "〝〝‵乃杏而一'錄得非岐狩萹踹而凍都,〝嗣.一一一'〝吊乎 O 〕〝哄唰贂憎啡一一洄)馮怯甸【闖 _ 曩一乘幣三頭馬阿怔此一 _ ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640
9
糊塗世界:
朔雪寒. 神蟲,奉了神命而來,自然奉了神命而去。若是一味蠻打,不但害了多少生命,那劉猛將軍派出來的神蟲被你們打死,他豈不生氣。以後,若是越派越多,豈是撲打能完的事?因此不許各州縣捕蝗。又恐怕各州縣奉行不力,卻暗地裏派了幾十個候補州縣在 ...
朔雪寒, 2014
10
Liushu yinyun biao
__ ' ′("才司〝馬`法屬:呵此]划|七泗堊昱削樞用馬幢個晨夜吶紐嗑濺而薄鐮′唰 l 蜘 ˊ 〝'蘚 _ 或隅簪′一一^〔羲此翼化鈺也周甩鼓吵凶淦觸菅豉〔〝.)音 _ˊ 苴' ^ __ l‵ 'l(】;l`【〉|||】y〝|_ ‵-||ll‵〉|*【||(l`l l)| '司馬執鐲土子春云公司馬心弓〉命干磬合丁一 ...
段玉裁, 1776

用語«鼓吵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鼓吵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
李宇春专辑销量60万台前幕后英雄齐聚庆功会(组图)
... 奖励、一套现场演出用专业监听耳麦和一套电鼓这样她就不会因为练鼓吵到邻居被投诉了。最后,李宇春压轴表演了《皇后与梦想》,为此次庆功会画上了圆满的句号。 «搜狐, 2月 07»
参照
« EDUCALINGO. 鼓吵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gu-chao-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA