"闹吵吵"辞典での中国語の意味

中国語で闹吵吵の発音

闹	吵	吵
nào	chǎo	chǎo

中国語で闹吵吵はどんな意味ですか？

中国語辞典での闹吵吵の定義

騒々しい騒々しい1.また、 "騒々しいコピー"。 また、 "炒め物"として。 2.騒々しいノイズの外観。 3.喧嘩の様子。 4. Maomaoの外観。

闹吵吵 1.亦作"闹抄抄"。亦作"闹炒炒"。 2.喧哗嘈杂貌。 3.争吵貌。 4.茂盛貌。

闹吵吵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の闹吵吵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闹吵吵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闹吵吵»という単語です。

• 中国語: 闹吵吵
• 中国語翻訳家 - スペイン語: centro ruidoso
• 中国語翻訳家 - 英語: Noisy downtown
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शोर शहर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وسط مدينة صاخبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шумная города
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: noisy centro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সশব্দ শহরের কেন্দ্রস্থল
• 中国語翻訳家 - フランス語: centre-ville de Noisy
• 中国語翻訳家 - マレー語: pusat bandar bising
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: laut der Innenstadt
• 中国語翻訳家 - 日本語: ノイズの多い繁華街
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시끄러운 시내
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Noisy downtown
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trung tâm thành phố ồn ào
• 中国語翻訳家 - タミル語: சத்தம் நகர
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोंगाट डाउनटाउन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gürültülü şehir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: centro rumoroso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: hałaśliwe centrum
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гучна міста
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: in centrul orasului zgomotos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πολύβουο κέντρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Noisy sentrum
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Noisy centrum
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bråkete sentrum

«闹吵吵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闹吵吵の使いかたを見つけましょう。闹吵吵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 278 页

例: "因向老爷道: '老弟,你试把他的姓名说来,我领教领教"。 15 1.3 .语素组合的变化 1.3.1. ^ \ 68 形式有的现在作 887 ^形式 1 ^ :闹闹吵吵^之/ ^ )例:只听得外面果然闹闹吵吵的一轰进来四五个七长短的和尚,手里揪镢棍棒,拥将上来。 6 现代说"吵吵闹闹" ...

王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002

最新滑稽襍誌 - 第 1-6 卷

雲間顛公 揚州城鬧吵吵街市上鬧吵吵中華民國諸同胞而今程度實在高各種事情改革了鬧吵吵鬧吵吵好像鬍子吃稻糕共和時代好共和時代真不好軍政民政辦事盡英豪米糧越賣越了關稅越收越滅了店面越開越多了人民越過越富了拍手師師笑把臂告吾曹 ...

雲間顛公, 1914

宋金元明清曲辞通释 - 第 770 页

白乐天诗: '贵主冠浮动,亲王辔闹装、是也。又元^强沮《西湖竹枝词》: '湖上女儿学琵琶,满头多插闹装花。' "看来,闹妆这种服饰,很久以来,服用范围就不断扩大,并且推陈出新,有新的发展.闹炒炒闹吵吵闹抄抄元^无名氏〈一作张国宾)《罗李郎》一[天下 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

沉香亭那一朝,按霓裳,舞六幺,红牙箸击成腔调,乱宫商闹闹吵吵。是兀那当时欢会栽排下,今日凄凉厮辏着,暗地量度。〔三煞〕润蒙蒙杨柳雨,凄凄院宇侵帘幕;细丝丝梅子雨,妆点江干满楼阁;杏花雨红湿阑干,梨花雨玉容寂寞;荷花雨翠盖翩翻,豆花雨绿叶萧条: ...

盛庆斌, 2015

宋元语言词典 - 第 573 页

闹闹炒炒"、"闹闹吵吵"、"炒炒闹闹" ,《陈母教子》一折: "兀的不欢喜杀老尊堂,炒闹了众街坊,俺家里无三年两个儿一齐的登了金榜。"《京本通俗小说,碾玉观音》: "与三四个相知方才吃得数杯,则听得街上闹炒炒, "《灰阑记》二折: "须记的你娘亲三年乳抱,怎禁 ...

Qian'an Long, 1985

《明鏡月刊》第40期: 建國安會 廢政法委

民主政治就是在吵吵鬧鬧中形成一種秩序和更換。民運之間的污名化並沒有超出西方民主政治的範圍,習近平在說中國夢時,他是既無法面對黨內的各種派系鬥爭,也不能面對一旦準備民主化和憲政化時要面對的吵吵鬧鬧的局面。民主政治、憲政政治就是 ...

《明鏡月刊》編輯部, 2013

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔叨叨令〕一会价紧呵,似玉盘中万颗珍珠落;一会价响呵,似玳筵前几簇笙歌闹;一会价清呵,似翠岩头一派寒泉瀑;一会价猛呵,似绣旗下数面征鼙操。兀的不恼杀人也么哥 ... 沉香亭那一朝,按霓裳,舞六幺,红牙箸击成腔调,乱宫商闹闹吵吵。是兀那当时欢会栽排 ...

盛庆斌, 2013

清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:

而且要走故宫的后门“神武门”——那里距故宫皇家幼儿园(东六所)最近,经常有许多皇子皇孙,包括孝庄的孩子在玩闹戏耍。刘老老听了谢过,遂携了板儿,绕到后门上。只见门前歇着些生意担子,也有卖吃的,也有卖顽耍物件的,闹吵吵三二十个小孩子在那里 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

门 - 第 265 页

杨书生现在这副脸色是从温州回来才挂上去的,什集镇上的生意人也都知道他的大学生老婆跟他闹翔了。 ... 有时候睛售猫撞上死耗子没准就撞对了,可有时候千挑万选还是选错了,打打闹闹吵吵嘎嘎哭哭暗暗,到最后还是曲终人散另寻新欢老死不相往来了 ...

王子群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

童詩一點靈──童詩創作速成法十三招

映襯」修辭法的一種'將兩個完全相反的語詞〈像快樂與悲傷、乖巧與頑皮、安安靜靜與吵吵鬧鬧... ...等等用互相對比的方式來創作'言裏言賣者感受出強烈的相對性'這種修辭學方法叫做【對比法】。( ) /」、口〕日寧:用「對比法」寫作的時候,連句數也可以相互 ...

廖文毅, 2013