"孤露"辞典での中国語の意味

中国語で孤露の発音

孤	露
gū	lù

中国語で孤露はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤露の定義

孤独1.孤独な何も隠すことは、父、母親、または両親の喪失を指して死亡した。 2.隔離された暴露。

孤露の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤露を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤露の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤露»という単語です。

• 中国語: 孤露
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lu solitario
• 中国語翻訳家 - 英語: Lu solitary
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लू एकान्त
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لو الانفرادي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лу одиночные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lu solitário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লু নির্জন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lu solitaire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lu bersendirian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lu einsamen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 呂孤独
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 루 독방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lu dhewekan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lu đơn độc
• 中国語翻訳家 - タミル語: லு தனித்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: lu निर्जन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lu yalnız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lu solitaria
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lu samotny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лу поодинокі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lu solitar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lu μοναχική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lu eensame
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lu ensamma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lu enslig

«孤露»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤露の使いかたを見つけましょう。孤露に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

萬里孤俠:

... 幼遭孤露,蒙家師恩養在此,每日學點武功,等余師兄明日起來,再行領教。「這裡雖是尼庵,一則地勢僻靜,魏施主時加維護,從無外人足跡,只管安心靜養,等藥力發動,吃碗麥粥,便請安睡,明日再談。稱呼卻要改過,喚我師妹好了。」余式聞言甚喜,忙道:「晚飯已 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

書法四字經: 跟饒宗頤學習書法 - 第 90 页

8 左右回顧,無使孤露。這句話出自蔡邕《九勢》:「轉筆,宜左右回顧,無使孤露。」此為轉筆筆勢。饒公在講解這一筆勢時說:轉筆換鋒時要使筆毫左右圓轉,有時要加入轉動筆桿的動作,使線條在點畫間運行時,似斷還連,相互牽帶。點畫停頓時,是左右圓轉的停頓 ...

王國華, 2015

孤雛淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯

1 王金蜜阳亚主仕住打月停 1 王,疑原里露票量鲨影莱器露型非非去 O 口八\入上整里河冰沉沉父靠詞平小入露的笛地黑站朋焦腐儿想找到 3 影露露墨篇篇默露灭在籍露攀整成蟹露器鼬巷或鞋歌敲群器疆纂萄”便芷模婆宁。他刷一碰月把手,一售狗便立刻 ...

狄更斯, 2015

讀醫隨筆:

寸宜稍浮,尺宜稍沉。左宜清長勻滑,忠正清貴;右宜緩洪勻滑,富貴寬和。六部浮沉勻滑,來去分明有力,不澀不散,不空不斷,不緊不細,為吉也。澀者,艱窘慳吝之象。空散者,虛浮放蕩無根之象。斷者,變幻無常,短縮不足之象。細者,蕭條之象。緊者,堅僻孤露之象 ...

周學海, 2015

硏露齋詩文集 - 第 47 页

... 鹏一^每, : ^衙义問卸家大;宜人範 14 拳孫不々,切^ &戋侯官逛以閬壶^之豈易^亊耶袅^與季子皆^明涎雷次 1 如已&欽食衣服^ ,萍無所辨此丈夫之所難而太宜人 12 : ^ ^子寿竑水之養得^上漱心撫孤露之翁^ II 一世^ ^封翁聘^方^ ^鴻案相班鹿车其# 1 ^ ^

饒學曙, 1827

大清相法:

... 清王貴爐皿清怕寒濁搪寶也清者緞疫神長主貴濁而有神謂之厚厚者禽二福燭而無神韜之輓鞅者必孤不孤剔夭蝸貌古柿一耐燬' ... 非誦韁也三曰古昔露肩寒者似乎俗砥朮知孤露中有閃 _ 薑一′曬之一『^齒雖球黃得憑潤敝最之堅人一付神安〞叔靜者乃* ...

心一堂編, 2014

中国现代文学总书目 - 第 1094 页

范香谷白鸳洲范彦剁孤露佳人... ... ... ...。·范莹等再恋曲范烟桥范烟桥说集齐东新语... ... ... ̈别有世界... ... ...。... ·孤掌惊呜记... ... ... ,。范廉 874 822 119 677 677 679 243 552 334 345 ?350 526 548 820 820 848 866 866 866 867 ...........ggy 晻晻 869 ...

贾植芳, 1993

消逝的虹影: 王世瑛文集 - 第 150 页

六歲就學普通學校,六年畢業後,性質相宜的,到本院附設農場,從事農業。性不相宜的,做木匠或鞋匠。現有兒童一百二十人:在院六十人,寄養人家三十人,農場實習二十人,工場十人,設立十年,十畢業生出院,能自謀生計的不少云。院長熱心從事,說孤露之兒, ...

王世瑛, ‎蔡登山, 2006

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

... 云牟娑羅揭婆言牟娑羅者此云勝也揭婆藏也舊名為車[(王*巨)/木]者所未詳也)。[狦-(狂-王)+王]瑚(梵本正云缽攞娑褐羅寶樹之名其樹身幹枝條葉皆紅色又按說文云珊瑚色赤生之於海或出山中也)。經卷第二十六迴向品之四貧窮孤露(孤焭裸露故云孤露)。

唐 慧菀述, 2014

紅樓圓夢:

不一日,折子批回,道:「鹽運使林如海之女黛玉孤露庵居,清貞自守,乃能於鬥米萬錢之時,善繼父志,捐米煮賑至十萬石之多,實堪嘉尚。黛玉著恩封『淑惠郡主』,賞與北郡王太妃為女;即著北郡王選擇佳偶,奏聞賜婚。欽此。」甄公道:「我欲自去宣旨」。賈政道:「我 ...

朔雪寒, 2014

用語«孤露»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から孤露という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

陈丹青怀念木心：孤露与晚晴

... “他死了，这个词一遍遍自动闪过，轻微而频繁，好似无法关灭的信号，兀自显示。但刺痛袭来也不因这个词，而是那些日子、景象，生动而鲜明。” 2013年仲夏送走 ... «新浪网, 2月 14»

陈丹青撰文纪念木心生日：老小无猜海外孤露

陈丹青撰文《孤露与晚晴》，细述30年前“老小无猜，海外孤露”的纽约时光。 ... 位文艺人回顾木心自80年代以来在岛内的持久影响，陈丹青的纪念专文《孤露与晚晴》，均 ... «凤凰网, 2月 14»

陈丹青撰文忆木心：老小无猜海外孤露

本辑纪念专号首次发表了木心的《海伯伯》(未完成)、《如是我灯(序)》，并自诸遗稿中采撷精彩短句随文编排，以飨读者。陈丹青撰文《孤露与晚晴》，细述30年前“老小无 ... «中国新闻网, 2月 14»