アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"顾慕"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で顾慕の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で顾慕はどんな意味ですか?

中国語辞典で«顾慕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での顾慕の定義

賞賛1.恵まれた愛、憧れ。 2音の駐車場は散在した外観ではありません。 顾慕 1.眷念爱慕;向往。 2.声音停驻不散貌。

中国語辞典で«顾慕»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

顾慕と韻を踏む中国語の単語


号慕
hao mu
哀慕
ai mu
嘉慕
jia mu
奉慕
feng mu
好慕
hao mu
归慕
gui mu
怀慕
huai mu
悲慕
bei mu
惊慕
jing mu
愁慕
chou mu
感慕
gan mu
敦慕
dun mu
欢慕
huan mu
毁慕
hui mu
浮慕
fu mu
爱慕
ai mu
称慕
cheng mu
贵慕
gui mu
风尘之慕
feng chen zhi mu
驰慕
chi mu

顾慕のように始まる中国語の単語

虑重重
名思义
命大臣
盼多姿
盼神飞
盼生辉
盼生姿
盼自得
盼自豪
盼自雄

顾慕のように終わる中国語の単語

举踵思
窥伺效
那达

中国語の同義語辞典にある顾慕の類義語と反意語

同義語

«顾慕»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

顾慕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語顾慕を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への顾慕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«顾慕»という単語です。

中国語

顾慕
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Gu Mu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Gu Mu
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गुजरात म्यू
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قو مو
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Гу Му
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

gu Mu
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গু মু
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Gu Mu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

gu Mu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gu Mu
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

区ムー
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

구 뮤
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Gu Mu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Gu Mu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

gu மு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

gU एमयू
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

gu Mu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

gu Mu
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

gu Mu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Гу Му
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Gu Mu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Gu Mu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Gu Mu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Gu Mu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gu Mu
5百万人のスピーカー

顾慕の使用傾向

傾向

用語«顾慕»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«顾慕»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、顾慕に関するニュースでの使用例

例え

«顾慕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から顾慕の使いかたを見つけましょう。顾慕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
六朝诗歌语词硏究 - 第 182 页
顾慕"是徘徊义。明代唐顺之《吴氏墓记》: "至于於且死也,徘徊顾慕,周览其家之所有,恋恋不能舍一物而去,此又世之殖产者恒态。" "徘徊顾慕"同义连言。"顾慕"本谓思恋、向往,表现在行动上则为踱步、徘徊。顾慕(二)《宋诗》卷六谢庄《长笛弄》: "月起悠悠, ...
王云路, 1999
2
词汇训诂论稿: - 第 152 页
当怀有向往思慕的心情又无法相^获得时,往往有徘徊、踱步的举动,故"顾慕"又有了徘徊义。刘宋鲍照《绍古辞》: "徘徊清淮讷,顾慕广江溃。"梁沈约《八咏,岁暮愍衰草》: "送归顾慕泣淇水,嘉客淹留怀上宫。" "騰"与"徘徊"、"淹留"同义相应。用于人称"徘徊" ,用 ...
王云路, 2002
3
文心雕龍 - 第 370 页
10 矩式:規矩法式,榜樣。 10 影寫:照著影子寫,指模仿。—策:楊校,作「篇」。篇制:即詩篇、作品。#顧慕:追慕。 10 瞻望:意近「顧慕」。瞻,仰視。—摧:同「榷」。商討。—淳:樸厚。秦辨:辨別明析淸楚。&侈:浮誇。#綺:有花紋的絲織物,指華麗。 0 宋:指南朝劉宋朝代。
目加田誠, 1996
4
康熙起居注 - 第 2 卷
本日起居注官多奇、嚴顧慕嚴加看守,俟厄魯特部落厄爾克鄂木布到時質審。上曰:「盗馬之事甚真,若待厄爾克鄂木「副都统職任緊要,爾等可將楊文魁詳問原任都统巴泰及都统張所知來奏。」又理藩院題將盗馬人羝缺。上問曰:「參領楊文魁若何?」大學士 ...
中國第一歷史檔案館, 1984
5
《卢思道集》校注/中国古典文献学研究丛书 - 第 124 页
... 顧慕周章,恐懼驚疑貌。嵇康辦: "或徘徊顧慕。"又玉^ 1 # 1 ^ 1 ^ : "俯仰顧眄,東西周章。" "周章"乃連綿字,形又作"畊張"。
祝尚书, ‎盧思道, 2001
6
樊南文集 - 第 2 卷 - 第 113 页
李商隱, 馮浩, 錢振常 廣八.啓七七三 1 城、廉臺。^ ^ ^礪^ :廉頗臺在陘邑縣西南十五里,慕容恪與冉閔戰於魏昌廉頗臺,閔大敗。卽此。穀水之旁,亦『堂」,令據湖本改正。說 1 :滋水出牛飮山白陘谷,東入摩沱。嵇康琴, :或徘徊顧慕。魏省^ , ^ ^ :中山郡毋極縣有 ...
李商隱, ‎馮浩, ‎錢振常, 1988
7
三峡诗词选 - 第 101 页
〔 4 〕婉娈:顾慕的意思。潘尼《赠陆机》诗£ '婉娈二宫 _ 徘徊殿阖。”婉娈出自《诗经-齐风-甫田》: “婉兮娈兮,总角卯兮。”本是说女子年轻而漂亮的意思 _ 但此处婉娈不取此意 _ 而是顾慕徘徊之意。〔习拖:舀取。《诗经-小雅-大东》: “维北有斗 _ 不可以把酒浆。
余学新, 2006
8
刘勰论创作: 修订本 - 第 150 页
顾慕:欣羡。@瞻望。与上句"顾慕"意近。瞻:往上看。
陆侃如, ‎牟世金, 1982
9
文心雕龙译注 - 第 2 卷 - 第 122 页
10 什:《诗经》的雅、頌十篇称为一什,后泛指诗篇。 11 序,叙述。 12 揆" " !奎) ,道理。 13 暨^计) ,及。骚文,以《离骚》为代表的《楚辞》, 14 矩(工举)式,模仿、学习。 15 影写,也是模仿的意思。 16 策制,一作"篇制" ,即诗篇。 17 顾慕,欣羡,追慕。 18 瞻望,与上句" ...
陆侃如, ‎牟世金, 1981
10
诗人文体批评: 中古文学新语 - 第 355 页
所谓"矩式"、"影写"、"顾慕"、"瞻望" ,都是指回复、继承,但此处的回复、继承都是髙一层次的,是有所发展的, ... 日新其业" ,所以刘勰不说"相同"而只说"矩式"、"影写"、"顾慕、瞻望 0 刘勰又总结说: ^榷而论之,则黄唐淳而质,虞夏质而辨,商周丽而雅,楚汉侈而艳, ...
胡大雷, 2001

用語«顾慕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から顾慕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
法库:白鹤楼主体工程竣工
徘徊耀霜雪,顾慕下寥廓。翅如车轮,玄裳缟衣。云飞欲舞,露落先鸣。八风舞遥翮,九野弄音清。步应律,舞蹁跹,一拂清风。鸣九皋,闻于天,清唳华亭。翻然敛翼,奇气 ... «新华网辽宁频道, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. 顾慕 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gu-mu-7>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう