"骨牌效应"辞典での中国語の意味

中国語で骨牌效应の発音

骨	牌	效	应
gǔ	pái	xiào	yīng

中国語で骨牌效应はどんな意味ですか？

中国語辞典での骨牌效应の定義

ドミノ効果は「ドミノ」を参照してください。

骨牌效应 见“多米诺骨牌”。

骨牌效应の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骨牌效应を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骨牌效应の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骨牌效应»という単語です。

• 中国語: 骨牌效应
• 中国語翻訳家 - スペイン語: efecto dominó
• 中国語翻訳家 - 英語: Domino effect
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मास्क प्रभाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تأثير الدومينو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: эффект домино
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: efeito dominó
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডমিনো এফেক্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: effet domino
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesan domino
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Domino-Effekt
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドミノ倒し効果
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 도미노 효과
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: efek domino
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hiệu ứng domino
• 中国語翻訳家 - タミル語: டோமினோ விளைவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Domino परिणाम
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Domino etkisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: effetto domino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: efekt domina
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ефект доміно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: efect de domino
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ντόμινο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: domino-effek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dominoeffekt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dominoeffekt

«骨牌效应»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骨牌效应の使いかたを見つけましょう。骨牌效应に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

左手博弈论，右手心理学:

推倒多米诺骨牌只需轻轻一碰“冰冻三尺,非一日之寒”;“滴水穿石,非一日之功”。令人惊异的极致效果的出现往往是点点滴滴日积月累的结果。神奇的多米诺骨牌效应能化一指之力为镇厦之功,正是积累的力量的体现。人的努力也是可以累加的,台上一分钟 ...

张维维, 2014

新编市场营销案例与分析

许多观察人士将东芝的命运与松下、NEC、京瓷、三洋等日系手机的命运联系起来,担心东芝事件会引起骨牌效应。虽然日系手机品牌在中国市场上的处境都不甚理想,不少品牌在市场竞争中处于明显的弱势,然而,各个品牌的营销策略、技术状况及产品线 ...

邓丽明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

小公司第一年的生存法则:

高薪引进人才,虽然能给企业带来比较高的人工成本,但是在进行这种人工成本投入的同时,它能够产生多种效应,比如:鲶鱼效应、冲击 ... 在一个相互联系的系统中,一个很小的初始能量就可能产生一连串的连锁反应,人们就把它们称为“多米诺骨牌效应”或“ ...

宇琦 柯亮, 2014

创业第一年，怎样熬过去:

一、鲶鱼效应。“鲶鱼效应”是企业领导层激发员工活力的有效措施之一。我们利用高薪引进人才产生的鲶鱼效应的作用表现在两方面: ... 在一个相互联系的系统中,一个很小的初始能量就可能产生一连串的连锁反应,人们就把它们称为“多米诺骨牌效应”或“ ...

股上飞, 2015

安然之死 - 第 49 页

仅仅在一年多的时间内,安然的市值就由顶峰时的近 800 亿美元跌至目前的 2 · 68 亿美元左右。安然公司破产后暴露出的一系列企业财务违规行为,即所谓的"安然症状" ,形成的"多米诺骨牌效应"开始出现。 2002 年 1 月下 旬,凯马特百货公司和环球电讯 ...

郄永忠, ‎章彰, 2002

隋是唐非

第十八章怒剑狂花(1)多米诺效应在一个相互联系的系统中,一个很小的初始能量就可能产生一连串的连锁反应,人们称之为“多米诺骨牌效应”或“多米诺效应”。干了十一年革命工作的窦建德被俘后,带来的多米诺效应有四点:一是无可奈何花落去。窦建德 ...

飘雪楼主, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新卢浮宫之战：卢浮宫浴火重生记:

骨牌效应上面所说的大部分重新布置工作都是在1989年—1997年12月之间连续完成的,尤其在1997年12月整个埃及馆扩大并完善之后正式对外开放。就像在一个骨牌游戏当中一样,每一次搬移都会紧接着带来新的变化。卢浮宫学校离开了德农楼的维 ...

雅克·朗格, 2015

超酷PP侠/童话镇 - 第 62 页

... 小咪只绕大楼的一楼跑一圈,上面好好的,下面只剩一根钢筋支撑;小咪连续将十栋大楼咬成"金鸡独立" ,然后轻轻一推第一栋大楼一一多米诺骨牌效应,第一栋大楼撞上第二栋大楼,第二栋大楼撞上第三栋大楼...地面震颤、烟尘四起。尘埃落尽,大楼 ...

李志伟, 2003

马克思“世界历史”理论与经济全球化指向:

基础性传染强调危机的溢出效应是通过不同市场之间的实际经济联系传递的,这些联系可能包括共同冲击、贸易联系和金融联系。 ... 金融机构,同时也会波动到原本健康的金融机构,从而形成多米诺骨牌效应,造成金融机构大面积停业、整顿甚至倒闭、重组。

关立新 王博 郑磊, 2015

《明鏡月刊》第44期: 圍剿周永康 清除石油幫（PDF） - 第 62 页

可是有一點中國人與日本人一樣,那就是過度營造邊際效應,沒有見好就收。經濟增長依靠三個動力,投資、 ... 成為中國經濟持續發展的壓力。近年來中國大量仰賴投資開發案件,因為過度操作槓桿投資效應而造成借貸風潮,導致負債無法償還的骨牌效應。

《明鏡月刊》編輯部, 2013

用語«骨牌效应»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骨牌效应という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

手机厂商遭遇“多米诺骨牌效应” 国产手机还能折腾出啥花样？

导读： 全球基础电信运营商对终端补贴减少甚至取消，手机定制化垄断的“柏林墙”被推倒，运营商对手机业务的“断奶”之举，引发了釜底抽薪的“多米诺骨牌效应”，城门 ... «光电新闻网, 9月 15»

人民币贬值骨牌效应:“麻烦十国”的经济风险

也就是说，这次人民币主动贬值所产生的骨牌效应并没有由于国内人民币汇率开始企稳而停止，反之进一步在全球市场严重发酵。 国际投资银行摩根士丹利驻伦敦全球 ... «新浪网, 8月 15»

外媒：人民币贬值可能引发多米诺骨牌效应

中国网8月14日讯据德国媒体8月12日报道，本周三(12日)，人民币再次贬值。有德国专家担心这种状况还将持续，并且将在全世界范围内带来不利影响。一些金融市场 ... «新浪网, 8月 15»

人民币调整引发市场骨牌效应希腊利好欧元攀升

人民币汇率中间价调整引发了多米诺骨牌效应。澳元、韩元和新加坡元汇率全线大幅下跌。 市场人士与专家对中国人民银行[微博]此举目前持不同看法。一部分分析 ... «新浪网, 8月 15»

希腊公投的骨牌效应

欧洲政治家力争将希腊保留在欧元区内，避免发生骨牌效应，令人产生联想的是：谁将会是下一个？ 这几天，陷入债务危机的希腊，令希腊退出欧元区的可能性增大。 «新华网, 7月 15»

公投引发骨牌效应意大利或成“第二个希腊”

公投引发骨牌效应意大利或成“第二个希腊”. 2015-07-06 14:10:00 环球网 姜开元 分享. 参与. 【环球网综合报道】希腊公投最令人担忧的下一张骨牌是谁？据英国《金融 ... «环球网, 7月 15»

两融已现爆仓米诺骨牌效应正在继续发酵

沪综指冲击5200点败北后，短期资金面紧张已经令市场风声鹤唳，监管层严查场外配资则引爆了一场多米诺骨牌效应，先是一些机构开始主动降杠杆，随后一些配资客 ... «搜狐, 6月 15»

高通案现多米诺骨牌效应反垄断下一步去哪？

高通案的多米诺骨牌效应开始显现。 首当其冲的，是相当多的“类高通”诉讼和举报开始提上日程。 等待靴子落地的过程中，记者从超过十处业界信源了解到，全行业都 ... «艾瑞网, 6月 15»

价格的多米诺骨牌效应：奢侈品打折轻奢的脸难看

随着香奈儿等奢侈品的降价，多米诺骨牌效应逐渐出现了。轻奢们的脸色难看起来了。曾经以轻奢创造股市神话的Michael Kors，促销短信最近已发送到VIP手中：低至5 ... «新华网, 6月 15»

专家称央企现塌方式腐败呈现出多米诺骨牌效应

2015年3月初，2015年中央第一轮专项巡视启动，对包括中石油、中海油、国家电网等在内的26家央企开展为期两个月的专项巡视。日前，此轮专项巡视工作已经结束。 «中国新闻网, 6月 15»