"孤远"辞典での中国語の意味

中国語で孤远の発音

孤	远
gū	yuǎn

中国語で孤远はどんな意味ですか？

中国語辞典での孤远の定義

孤独な1.孤独で遠い。 2.皇帝から離れて、低い地位を指す。

孤远 1.孤零而遥远。 2.指远离皇帝，地位低微。

孤远の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の孤远を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への孤远の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«孤远»という単語です。

• 中国語: 孤远
• 中国語翻訳家 - スペイン語: solitario ahora
• 中国語翻訳家 - 英語: Solitary far
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एकान्त दूर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الانفرادي حتى الآن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Одиночные далеко
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: solitary longe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্জন পর্যন্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Solitary loin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Solitary jauh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Solitary weit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 孤独な遠く
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 독방 까지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dhewekan adoh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Solitary xa
• 中国語翻訳家 - タミル語: சாலிட்டரி இதுவரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आतापर्यंत निर्जन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Solitary uzak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Solitary lontano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Solitary daleko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: одиночні далеко
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: solitară departe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μοναχική τώρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eensame ver
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ensamt långt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Solitary langt

«孤远»に関連する中国語の本

以下の図書目録から孤远の使いかたを見つけましょう。孤远に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天涯孤旅——林趕秋文選: - 第 i 页

【代自序】天涯孤旅天涯遠不遠?不遠!無緣,對面就是天涯。那孤旅是什麼?「出入六合,遊乎九州,獨往獨來」,這就是孤旅。生活就是孤旅,即便引類呼朋遊山玩水,偶爾也會有「獨愴然而涕下」的時候。讀書就是孤旅,無論在字山詞海之間跋涉,還是「靜讀乾坤無字 ...

林趕秋, 2010

吸魂师之孤峰蜃楼

第五章绝壁蜃楼大邑鸡冠乡西北方有座孤峰山,从郭宅往山里走大约40公里左右。它是龙门山的支脉 ... 它四周无浅山余脉伸延,仅有浅丘相衬,实为典型的孤峰独耸,拔地而起。连绵起伏的山脉 ... 所以历来孤峰山的名气都远远小于鹤鸣山。到了明未,张献忠 ...

京城六品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

小楼"和"玉壁"则令人产生孤清高寒的感觉。加 T "吹彻"二字,更添凉意,故"寒"宇正好切中这种整体感触。迷离、清寒、孤远等感受的巧妙叠合,与上下文的种种铺垫效果互相呼应,遂产生一种极难摹状的带着甜味的诗美。壬禹僻王禹偶( cheng ) ( 954 一 ...

辜正坤, 2003

环宇孤心: - 第 200 页

奥弗比. "然后,人类灵魂本性的东西来了, "他温怒而严肃地说,他是指自己受到伤害的感情, "我们对这个问题进行了 17 年的研究,竟被一个还没毕业的年轻研究生非常非常严厉地批评了。他找到我,和我谈,我说他错了,他就一走了之,发表了一篇低毁我莉塔 ...

奥弗比, 2002

金股交易: 买卖技术九法

本书共分三章,内容包括:股票市场稳定获利模式;股票买入技术九法;股票卖出技术九法等。

孤帆远影, 2007

李煜: - 第 80 页

檀作文, 万希. 忙杀看花人春天是百花盛开的时节,在骑荡的春风里观赏百花,的确是最赏心悦目之事。所以词人不说花朵如何地美,却从侧面写看花人如何地多、如何地忙,由此即可知春花之吸引人,没用一个宇直接写花,已将花的美写到十分。李煌越是将 ...

檀作文, ‎万希, 2006

王維詩學 - 第 105 页

... 由於在視線以下,出現在畫面上,愈遠就愈高,而落日在視線以上,愈遠就愈低,遠遠看去,落日好像掉在河水稟。王維在「日想觀」詩學下創造的落日,很多都是通過遠近法視野見到的,如《網川閒居贈裴秀才迪)的「渡頭餘落日,墟里上孤胭」、《齊州送祖』 )的「天 ...

Yoon Wah Wong 王潤華, 2009

萬里孤俠:

還珠樓主 朔雪寒. 精水性,何況寡不敵眾,一到水裡便非敵手,心方一動,張五已人隨身起躥向水中,跟著便見牛六水中探頭喝罵,那船便似有什東西打住,橫了過去,似往河心水深之處駛去。三賊見他武功甚好,欲將船拖向水深之處再行弄翻,免得敵人落向淺處, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

遠流活用國語辭典

陳鐵君. 生 n 扣先夾』,季常癖。宋人陳惜字季常,因非常懼怕兇悍而善妒的妻子柳氏,而有此稱。土要 ˊ 一}x〈。季布一諾別人的承諾。圖一諾干金。勺么『Mo 見「孢子」。孢复〉v 某些低等動物和植物孢子在無性生殖時所產生的一種有緊殖作用或休眠作用的 ...

陳鐵君, 2009

网游之天煞孤星:

风流他们远远的望着“圣彼德城”时,城墙上还有守军在了望。等他们接近的时候,城墙上的人怪叫着“Devil”坐马车跑的无影无踪。霍去病军队里有一个曾经跟随卫青抵挡过黄毛鬼子的千夫长告诉众人说“他们在喊恶魔来了。”众人一听,这不明摆着说白衣么!

秋风·刘新, 2014