"怪说"辞典での中国語の意味

中国語で怪说の発音

怪	说
guài	shuō

中国語で怪说はどんな意味ですか？

中国語辞典での怪说の定義

不思議な奇妙なことを言うのは変です。

怪说の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の怪说を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怪说の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怪说»という単語です。

• 中国語: 怪说
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Por extraño que parezca
• 中国語翻訳家 - 英語: Strange to say
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कहने के लिए अजीब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من الغريب القول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Как ни странно,
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: É estranho dizer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বলতে স্ট্রেঞ্জ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chose étrange à dire
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pelik berkata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Merkwürdiger
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不思議な話だが
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 말을 이상한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Strange ngomong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thật lạ
• 中国語翻訳家 - タミル語: சொல்ல விசித்திரமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणायचे विचित्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: söylemek çok zor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: strano a dirsi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dziwne powiedzieć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: як не дивно,
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oricât ar părea de ciudat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κατά περίεργο τρόπο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vreemd om te sê
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: konstigt att säga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: rart å si

«怪说»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怪说の使いかたを見つけましょう。怪说に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宜蘭海傳說: 蘭陽溪的風雲‧海上不安定 - 第 36 页

女子說。「莫非你是疾風怪?」Tiyao說。「疾風怪是我哥,掌管山裡頭的大風和小雨,這次強風把你帶來也是我哥的意思。 ... 疾風怪說。「什麼?」Tiyao驚訝地說。「你應該聽說大地震動之後將會給你的村落帶來災難不是嗎?」疾風怪說。「大地這幾天確實震動了 ...

張秋鳳, 2015

【鬼世界02】撒旦武裝:

虎怪選在這時機講出龍怪的弱點,就是要雞怪明白誰的勝算比較大,在這情況下不會有人願意支持弱方,因此虎怪這招十分陰險, ... 虎怪用堅定的眼神對雞怪說:「我保證得到殘神靴之後不殺你,我們一起共享這戰果,將來我們怪族要是排名在妖族和魔族之前, ...

鐘小建, 2011

烏龍蛋失蹤檔案 - 第 65 页

有時候他們談飛行的感覺,怪怪說飛起來感覺世界非常寬闊,自在逍遙。有時候他們換個角度想,如果怪怪是貓,而臭耳是鴿子,或者阿奇變成貓,還是變成鴿子,或者他們變成人類,會有什麼趣事發生?臭耳愈來愈喜歡怪怪,怪怪也愈來愈喜歡臭耳,他們的想像力 ...

康逸藍, 2008

魔幻偵探所#16--遭遇半獸怪 - 第 24 页

博士笑着對尼爾森說,「不介意用你的名字命名吧?」「沒問題。」尼爾森也笑了笑。「用我的名字命名也可以。」本傑明在一邊揮着手說,「本傑明山,多好聽,或者加上我們學校的名稱,牛津大學本傑明山......」「噢,你遲了。」海倫用嘲笑的口吻說,「那裏已經叫尼爾森 ...

關景峰, 2013

西游记: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 66 页

黄袍怪说: "我又什么时候骂你了? "孙悟空说: "我师弟八戒说的,还会有假啊? "黄袍怪说: "你不要信他,那个猪八戒,尖着嘴,只会搬弄是非。"孙悟空说: "先不管闲话不闲话,俺老孙大老远地赶来,你先吃我一棍吧! "黄袍怪呵呵笑了起来,说: "孙行者,这回你搞错 ...

吴承恩, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

二十年目睹之怪現狀:

常和我說:「仁義道德,是立身之基礎;倘不是從小熏陶他,等到年紀大了,就來不及了。」因此我甚是敬重他。 ... 他忙忙的吃完了,連說幾聲「多謝」,便匆匆的去了。我要留他再坐坐談 ... 他不怪自己不會打算,倒怪說本錢太少了,所以不能賺錢。老頭兒沒奈何,只得 ...

吳趼人, 2014

小村魅影二（下）:

第二怪呢?” “第二怪是姑娘媳妇个顶个的惹人爱......”李子荣突然停住了。“大李,你怎么不说了?”李子荣望了望王萍。王萍在反光镜里看到了李子荣的表情:“大李,你说吧!” “那我就说了。” “大李,你就别卖关子了,快说吧!第三怪是什么?” “这第三怪说起来很不雅 ...

独眼河马, 2015

糊涂大侦探/童话镇 - 第 198 页

因为我们不吃人, "独眼怪蛋说,它没有嘴,不知靠什么发音的, "动画片是给小孩子看的,吃人太暴力了,少儿不宣。" "你们长这么丑,不也是少儿不宫? "糊涂大侦探反间。"那是导演敌意安排的, "大脚怪说, "把我们设计得这么丑,就是为了向小朋友说明一个道理: ...

李志伟, 2003

沐阳语丝 - 第 142 页

可可跳到一边说: “毛虫怪,你先别急,我来问你,你为什么要攻击我们? ”毛虫怪说: “主人让我们守在这里,就是防止有人来偷魔法书。” “你的主人是谁? ” “蝴蝶仙女。” “呼我,那你能让我们见见你的主人吗? ”毛虫怪说: “我的主人就在前面的花园里。”说完,毛虫 ...

李沐阳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

忽必烈大帝: 历史与武侠结合的磅礴史诗 政治与军事交融的智慧篇章

阿里不哥急忙求计于国师,噶玛拔希说:“所谓擒贼先擒王,不如我率领漠北双怪前往刺杀忽必烈,只要他一死,军队就群龙无首,必然不战而 ... 前面三人快到忽必烈营地时,便停了下来,只见噶玛拔希对漠北双怪说:“你们两人潜入营中刺杀忽必烈,我在此接应。

饶伙发, 2014

用語«怪说»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から怪说という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

张海怪说：艰苦部队的地方其实也有海

还记得前几天刷爆军人朋友圈的那篇《艰苦地区到底有多苦》一文吗？ 原本只是知乎上的一个回答，谁也不知道竟深深唤醒那些身处艰苦地区，连睡着都是在奉献的人 ... «腾讯网, 8月 15»

川普傻傻分不清纳粹士兵怪实习生啦

发言人怪说，都是实习生搞砸的。 法新社与左翼 ... 他推文说：“这些家伙的穿着，是二次世界大战末期（1944-45年）纳粹武装亲卫队的步兵，没什么好争论的。加把劲，川 ... «大纪元, 7月 15»

本子也看脸！这些美美的手账可以自己做

在阿怪看来，手帐比日记等形式更容易积累正能量，因为日记往往会通过文字把一 .... 阿怪说。手帐让自己变得更沉稳、有条理、懂得规划生活。对计划好的事情，写在手 ... «一财网, 6月 15»

吴国平：数学西游第11回-收黑风怪上高老庄

黑风怪眼睛一转现在是在他的地盘上，他可不怕。他穿上乌金甲，提着黑缨枪，出洞和悟空打了起来。打到中午，黑风怪说要吃饭，饭后再打。悟空也不说话，只是打，黑 ... «搜狐, 3月 15»

歌浴森首唱《三天三夜》 好友送充气娃娃

作为歌浴森的音乐人和好朋友，台湾知名音乐人阿怪也专程来到发布会现场。阿怪说，歌浴森是个工作起来不要命的人，在录音棚更是可以做到“三天三夜”不出户。 «中国新闻网, 7月 13»