"惯家"辞典での中国語の意味

中国語で惯家の発音

惯	家
guàn	jiā

中国語で惯家はどんな意味ですか？

中国語辞典での惯家の定義

何かをするのに慣れている誰かを意味するのに使われる;ベテラン（より軽蔑的）。

惯家 指惯于做某种事情的人；老手（多含贬义）。

惯家の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の惯家を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惯家の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惯家»という単語です。

• 中国語: 惯家
• 中国語翻訳家 - スペイン語: inercia casa
• 中国語翻訳家 - 英語: Inertia home
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जड़ता घर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجمود المنزل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Инерция домой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inércia casa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হোম অভ্যস্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Accueil inertie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Biasa dengan rumah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Inertia Hause
• 中国語翻訳家 - 日本語: 慣性ホーム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 관성 홈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Digawe kanthi normal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quán tính nhà
• 中国語翻訳家 - タミル語: வீட்டில் பழக்கமில்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घरी नित्याचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Evde Alışmışım
• 中国語翻訳家 - イタリア語: inerzia casa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bezwładność domu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: інерція додому
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inerție acasă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αδράνεια σπίτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: traagheid huis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tröghet hem
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Inertia hjem

«惯家»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惯家の使いかたを見つけましょう。惯家に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

狄家将 (上):

这吴烈是惯家,趁敌人一惊,手略一慢,举棍打下。刘庆早驾席云帕,飞到天空,将马首打碎,跌扑尘埃。焦廷贵一见,怒喝道:“狗奴才,休得逞凶!”一棍打去,吴烈接马交锋,各逞强狠,一连冲杀数十合。焦廷贵一生狂莽,何尝惧怯敌人,但本力欠三分,一刻抵敌不过,心中 ...

李雨堂 编著, 2014

隋唐演义（中国古典文学名著）:

怪底小姑垂劣甚,俏拈窗纸背奴看。第二首是《美人谑》:盈盈十五惯娇痴,正是偷闲谑浪时。方胜叠香移月姊,绣裙围树笑风姨。申岩仲子三章法,细数诸姑百两期。何事俏将巾带里?教人错认是男儿。太后看了笑道:“我说你是惯家,自与人不同,即使梓行于世,

褚人获, 2013

徐志摩散文四集: 雲遊心蹤、高山氤氳、人生隨感、風雨故人

吃諡鲑家的能贩就証刻諡鲑家做事,絃给我鳗做什座?但蚀逆不景主 ... 我会天又摸了山鳗了, _ 他一回家就欣欣的载告他的影伴。蚀易的士穗能耐,数乎是妻费的。那唑做算搜歌上。翡家靛了愿黄.搜。就悲得 ... 我惯家堡画那圆花圆山也是他管的。蔬菜,各檬 ...

徐志摩, 2015

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

先生惯哪.你惯知填。士便人士县着了迷,他就一定鲁忘乎所以的!他甚至鲁士夏扎谁污泥裹!也就是諡,有的丛意然有填檬的怪脾 ... 漫都是因摄晚恭我在他惯家墓爱到了瑟熟的接待,因此我想闇佰小小的玩笑,取笑一下菲多翡射·尼古拉依奇那颗慈父般的心.

杜斯妥也夫斯基, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

在同题的另一首曲中,他曾交待这三首曲是在“离家一月,闲居客舍”时所作,并写道:“世情别,故交绝,床头金尽谁行借,今日又逢冬至节。酒,何处赊;梅, ... 作者进而给这种“痴儿”画了一幅漫画像:“惯家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志,千百锭买张招状纸。”惯,同“攒”。

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

在同题的另一首曲中,他曾交待这三首曲是在“离家一月,闲居客舍”时所作,并写道:“世情别,故交绝,床头金尽谁行借,今日又逢冬至节。酒,何处赊;梅, ... 作者进而给这种“痴儿”画了一幅漫画像:“惯家私,宠花枝,黄金壮起荒淫志,千百锭买张招状纸。”惯,同“攒”。

盛庆斌, 2015

安徒生童話: 每一個人一輩子必讀的一百個故事

懿潭鬼好多里以处的埋,在他佣的証吾言中遣些生物被稠作可人山。他佣抓我,我佣都能逃脱。现在我明白了,你佣周起的那穆重海的。腾胃颗然很曼了。他惯把它篮那狸谭到隆地上。我看到他继愿绥墨塾熊。但是使。触姻把宅楼感一熙。魏璧到他惯家放佣 ...

安徒生, 2015

福爾摩斯探案 (1): 一生必讀的推理小說

亨利·巴斯克御爾爵士全贯注地倾慕著,立且不昧持地登出麓奇的警音。喂,看来我似乎是承继了士份附有宿怨的填摩最的叙述错束之后他魏,我链很少的滕候就薨到强塑竣谭只蟹狗的事。谭暴我惯家最喜塾静的故事了。可是我以前缝来就漫有相信漫它。

柯南·道爾, 2015

水浒传 - 第 440 页

段三娘从小出头露面,况是过来人,惯家儿也不害甚么羞耻,一径卸钗镮,脱衫子。王庆是个浮子弟,他自从吃官司后,也寡了十数个月。段三娘虽粗眉大眼,不比娇秀牛氏妖娆窈窕,只见他在灯前,敞出胸膛,解下红主腰儿,露出白净净肉奶奶乳儿,不觉淫心荡漾便 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

性别诗学下的电影研究

这三部影片均为小成本制作的家庭情节剧,讲的都是“家”的故事,表现了家庭内部人与人的冲突、妥协与宽容,反映出中国传统 ... 以二女儿家倩为代表的现代年轻人,有着开放自由的性生活,而父亲却是传统观念的代表,看不惯家倩的所作所为,最终以朱父 ...

何燕礼, ‎柳改玲, ‎杨怡, 2015