"管界"辞典での中国語の意味

中国語で管界の発音

管	界
guǎn	jiè

中国語で管界はどんな意味ですか？

中国語辞典での管界の定義

行政①地域の管轄権。 ②国境の管轄。

管界 ①管辖的地区。 ②管辖地区的边界。

管界の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の管界を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への管界の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«管界»という単語です。

• 中国語: 管界
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sector Pipe
• 中国語翻訳家 - 英語: Pipe sector
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पाइप क्षेत्र
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قطاع الأنابيب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Труба сектор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sector da tubulação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিউব শিল্প
• 中国語翻訳家 - フランス語: secteur des tubes
• 中国語翻訳家 - マレー語: industri Tube
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rohrsektor
• 中国語翻訳家 - 日本語: パイプ部門
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파이프 부문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: industri tabung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngành đường ống
• 中国語翻訳家 - タミル語: குழாய் தொழில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ट्यूब उद्योग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tüp endüstrisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: settore pipa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sektor rury
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: труба сектор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sectorul țeavă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τομέα σωλήνων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pyp sektor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Rör sektor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pipe sektor

«管界»に関連する中国語の本

以下の図書目録から管界の使いかたを見つけましょう。管界に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋史 - 第 20 卷，第 6 部分 - 第 3957 页

安吉州七寨管界、安吉、秀塞、&小幽機、下塘、北棄、皋塘。平江府八寨吴江、吴長、许浦、虽尘、铖、^、迎、勝|迅五寨管界、企 3 、屋羞、 II 、分界。江陰軍二寨申港、石脾。 1 舰五寨赶、^ 2 、舰、^、管界。兩浙東路:慶元府十寨浙束、結埼、三姑、管界、^ !

脫脫, ‎倪其心, 2004

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 3957 页

安吉州七寨管界、安吉、秀塞、 1 小幽讀、下塘、北豪、皋塘。平江府八寨吴江、吴長、許浦、 5 止、诚、^、魁、紐。皿五寨管界、企 2 、屋避、直直、分界。江^軍二寨申港、^ |。,題五寨赶、&、脑、紘管界。兩浙東路:慶元府十寨浙束、結堉、三姑、管,、^1、^、纽、 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

廖秋忠文集 - 第 112 页

里,段落的边界也就是相关的管领词语的管界的边界。在例( 21 )里,段落的边界即是相关的话题的管界的边界。 3 · 11 ·引文的标志的出现引文的标志、如引号、提行、缩进、字体的不同等。在阅读文字材料时,能很有效地提供表述动词的管界的线索。例如在 ...

廖秋忠, 1992

邢福义学术论著选 - 第 469 页

对象~和乂起管界作用的事物。如: "方法( —军马饲养) ,人员( ―首长保卫) "。这类结构有两个简省形式: 1 ^ ^一一对象^! + ^。隐匿了管界 X ,如"军马饲养|首长保卫"。 2 ^ ^一一 V 十管界! ^。隐匿了对象^ ,如: "饲养方法 I 保卫人员"。本文分三个部分展开:第 ...

邢福义, 2003

宋代驛站制度

其於陸路,則有:一、管界巡檢,管界巡檢有縣管界巡檢與州管界巡檢、府管界巡檢之分。府管界巡檢,如成都府之管界巡檢營,在成都西南十五六里外之力華樓,前後植梅甚多,管界巡檢營其側 9 。州管界巡檢,如武顯大夫湖、秀州管界巡檢崔慎由、承節郎釵州 ...

趙效宣, 1983

时间词语在复句中的配对共现研究 - 第 138 页

范围一般是整个复句,这样,后者的管界范围就包含了前者的管界范围。例如: ( ^ )我今天身体不钎服,晚上峨嵋春不能去了,〔抱歉得很! ) ( ;钱钟书《围城》) ( ^ )明天的车份儿不要了,四点收车。(老舍《駱驼祥子》〉例(化) ,时点时间词语"今天"和"晚上"是整体和 ...

匡鹏飞, 2008

新世代領袖的塑造 - 第 10 页

過去十多年來,有關領導理論和實踐的書籍如雨後春筍般不斷出版,每個月都有新書推出書局出售,都是教導人如何領導的,有些是由富領導經驗的公司總裁或經理人寫的,有的則由研究商管界理論的教授和學者寫的。而基督教界亦有不少學者、牧者,或福音 ...

曾立華, 2001

台灣傳統音樂槪論: 器樂篇 - 第 242 页

當時良家子學習南管戲,堪為南管界的美談,故該 13 位學員也被稱為「南管戲十三金釵」 4 。「南管戲十三金釵」並非職業的南管戲班,而是台灣與菲律賓南管熱絡交流下的結果:民國四十至五十年代的菲律賓經濟發達,其國移居自福建閩南的商人酷愛南管 ...

呂錘寬, 2011

臺灣音樂史 - 第 409 页

民國五十年的跨國館閣交流,乃起因於蔡小月民國四十五年 0956 )所錄製的唱片中優美的歌聲,讓菲律賓僑界人士深感興趣, 54'終而引發臺灣南管界與東南亞地區南管界的交流,這也是臺灣南管界的創舉。而南聲社的創舉,除有錄製南管唱片與赴東南亞 ...

呂鈺秀, 2003

續資治通鑑:

世將乃言:「秦州元不系吳玠地分,合自秦州南以吳玠元管界至分畫;商州元不系吳玠所管地分,合自商州南以吳玠元管界至分畫;和尚原、方山原兩處,昨自建炎四年系吳玠創立山寨,原不系劉豫所管地分界至,今來合行保守;已牒鄭剛中照應分畫去訖。和尚原 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

用語«管界»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から管界という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“十一”去房山避开“堵大爷”可选京昆高速

国庆期间，房山交通支队管界交通压力最大的路段就是京港澳高速。按照京港澳高速往年国庆“黄金周”交通运行情况，预计每日进出京流量在17万至18万辆，10月1日 ... «千龙网, 9月 15»

雁栖湖“十一”车流将增四五倍

根据往年的经验，交管部门预计今年国庆期间，怀柔管界京承高速、怀丰路以及雁栖湖景区周边交通压力最大。10月2日、3日、4日为流量高峰日，拥堵时间主要集中在 ... «京报网, 9月 15»

“事故e处理”创新完善交通事故快速处理机制

当事人对交通事故责任经自行协商未果的，管界大队专席通过事故图像资料确定事故责任，通过手机APP应用程序向事故当事各方发送定责意见。事故当事人认可远程 ... «中国日报网商业频道, 9月 15»

武清客运站附近的景观河里一男子跳河身亡

内容提要：昨日，一名中年男子落入武清区杨村街武清客运站附近的景观河里。消防武清支队泉州路中队、管界派出所和水上公安部门接警后，立即派员赶往现场。 «北方网, 9月 15»

天津公安交管局和平支队营口道大队警长司德杰

他不定时、不定岗到管界道路上进行“撒网式”排查，在管界的各条道路上开展“晨检”、“日检”和“夜检”。今年上半年，他带领警组出动治理行动110余次，共查处酒驾违法 ... «北方网, 8月 15»

爆炸发生5天天津港集团未回答与爆炸相关任何问题

由京门大街向北转，进入北港路200米左右，即能看到“进入天津港管界”的绿色指示牌。这标志着行人车辆再向前进，所处的行政区划将从一般意义上的“天津市”转入了“ ... «温州网, 8月 15»

天津8.12爆炸事故首批消防救援部队战士险象环生再入火场寻找老班长

消防车飞奔在开发区七大街和八大街之间，这是姚道安所在中队的管界，管界区部分楼顶着火，是爆炸喷射引起可燃物起火。出发时，姚道安拨通了全勤指挥部一名干部 ... «人民网天津视窗, 8月 15»

最凶猛增持潮杀到中登公司开户“一号难求”

救市政策带来的汹涌增持潮，正在挑拨着资管界的神经。券商资管，基金 ... 面对如此庞大的增持大军，资管界已开始厉兵秣马，然而激烈的竞争也已开始。 记者了解到， ... «东方财富网, 7月 15»

京推出交通事故“快处”APP :不挪车将挨罚

如果双方对交通事故责任无法进行协商时，管界大队的快处专席将通过事故图像资料确定事故责任，并通过手机APP应用程序向事故当事各方发送定责意见。如果事故 ... «新华网, 5月 15»

北京朝阳检方对“大屯路隧道飚车案”提起公诉

记者从北京市交管局了解到，大屯隧道新增4处电子眼，交通队也开始在管界全面 ... 活动增多，为避免飙车等违法行为的发生，交通队开始在管界内全面摸排飙车易发 ... «腾讯网, 5月 15»