"棺具"辞典での中国語の意味

中国語で棺具の発音

棺	具
guān	jù

中国語で棺具はどんな意味ですか？

中国語辞典での棺具の定義

棺の埋葬棺やその他の物が必要です。

棺具 葬死者所需的棺材等物。

棺具の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の棺具を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への棺具の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«棺具»という単語です。

• 中国語: 棺具
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ataúd con
• 中国語翻訳家 - 英語: Coffin with
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साथ ताबूत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نعش مع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гроб с
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caixão com
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গে কফিন
• 中国語翻訳家 - フランス語: cercueil avec
• 中国語翻訳家 - マレー語: keranda dengan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sarg mit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 棺と
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와 관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: coffin karo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Coffin với
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடன் காஃபின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सह शवपेटी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ile tabut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bara con
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trumna z
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: труну з
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sicriu cu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φέρετρο με
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kis met
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Coffin med
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Coffin med

«棺具»に関連する中国語の本

以下の図書目録から棺具の使いかたを見つけましょう。棺具に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

理查三世:

〔役吏們重抬棺具前進。〕葛羅斯特上。葛羅斯特:停一下,你們抬棺具的人,放下來。安:是哪個魔術家喚出這個惡鬼來阻擋人間忠愛的大事呀?葛羅斯特:混帳的傢伙,放下那棺具來;否則,憑聖保羅在此,你休想活命。役吏:大人,請退後一步,讓棺柩通過。葛羅斯特: ...

莎士比亞, ‎William Shakespeare, 2015

棺中问天:

棺木里面还有不少中药,开棺后,这些药物大多见光见风后迅速消失,但还是开清了一些药物成分,其中有麝香、冰片、木香、灯心草等,这些药对于永久性保存尸体的作用还待研究。我问,上述几具保存完好的女尸都这么处理的吗?孙友元说,这就不一定了, ...

吴哲夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Zhan guo xi mu gong sun jie he gong yi yan jiu - 第 155 页

盖板舆棺身用焉牙键接合。棺内揉朱漆,棺外唯黑漆。棺外捆 3 道竟 12 之棘帛棺束。棺具 204 、竟 80 、高 57 。(参) 1956(12),78。分型不明者 5 件。 119 : 0251952 ,具沙捅把塘 138 铣其。保存简好。棺侧有 2 快具 35 之枕木。棺具 198 、竟 59 、高 55 。

Shoujin Lin, 1981

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

若賓弔,不親往」者,對上經賓死,「君弔,介爲主人」。此〇注「主國」至「親往」。〇釋曰:云「主國君使人书焉。主國君使人弔,不親往。【疏】「君不弔焉」。不具他物 0 也。其士介從者,自用時服斂之。君不與上介,非直具棺,他衣物 0 亦具之。此士介直具棺,具」至「服 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

巴蜀文化丛书 · 地下成都 - 第 94 页

肖平 Esphere Media(美国艾思传媒). 曾经播放讨一个考古揭秘节目,介绍中原战国时期的一个干侯墓 n 墓中的石棺有数口屯重,从它斜着栽入坑内的情形推测,当时的人们可能使用了绳索和支架,旧存捐石棺吊的来准备放入墓坑时,绳子一下断了,于果我具 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

皇陵舊照裡的清史 - 第 232 页

的,在同一座地宮中,為甚麼那五具屍體都腐爛了而唯獨孝儀純皇后的屍體面目如生?清朝皇家並不注重屍體的防腐,也不刻意採取特別的防腐措施。棺標上雖然漆飾了多層,在客觀上起到了一定的防腐作用,但主要目的還是等級尊卑的體現和標誌。

徐廣源, 2015

陕西凤翔隋唐墓: 1983-1990年田野考古发掘报告 - 第 128 页

据观察,木棺的形制是头大尾小,前髙后低。棺长一般在 1.70 — 1.90 米之间,大头宽多为 0.50 米左右, / 1 、头宽多为 0.30 — 0.35 米。髙度大多数不能辨明。棺板厚度普遍较薄。小孩棺长一般在 1.00 米以下。棺具的大小大体与死者身长有关,即个子大的棺 ...

陜西省考古硏究院 (Xi'an Shi, China), ‎西北大学文博学院, 2008

婴齐传:

史杰鹏. 离冲灵武库一墙之隔的地方,那肯定和冲灵武库有些关系。于是他对戴牛道,我们想办法撬开这个石棺。戴牛刚才从武库里挑了一把铁斧,一枝长矛,还有一张弓。他听婴齐一说,从背上解下铁斧,道,我正想试试这斧头快不快呢。婴齐道,最好不要将 ...

史杰鹏, 2014

大清后妃寫真 - 第 473 页

徐廣源 473 ‵宜又未口皇太后鬥氣的瑜妃 很明顯,該書所介紹的這兩具「大葫菫材」是既包括外槨也包括內棺的完整的金棺 o 如今故宮博物院確實保存有一真棺木'而且筆者在一二 00 五年曾親眼看到過 o 但這兩具棺木沒有外槨,只有內棺。二具內棺上的 ...

徐廣源, 2013

名胜探奇博览（开启学生智慧的科技博览）:

刘长江. 的四侧和四个椅脚都雕刻着怪兽图像。门的右边肃立着两尊真人般大小的塑像。像身涂着黑色,下身穿金裙衣,手持金杖和哑铃式的金锤,脚穿金凉鞋。两像相对而立,威严如卫士。这是两座图坦哈蒙法老的塑像。此外,室内还有许多镶嵌精巧的箱、 ...

刘长江, 2013

用語«棺具»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から棺具という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

西安考古首现盛唐宫女"公共墓地" 揭秘两类宫女结局

墓葬均为木棺具单人葬，棺具均为纵向置于墓室西部，葬式为仰身直肢，头北足南面向上。 陕西省考古研究院副研究员刘呆运介绍说，这批墓的墓向基本一致，墓葬形制 ... «人民网, 2月 13»