"棺木"辞典での中国語の意味

中国語で棺木の発音

棺	木
guān	mù

中国語で棺木はどんな意味ですか？

棺

棺材

棺は、棺、棺、棺、棺、広東の場所は再びこの4つの半分、4つの高速版または4つのプレートと呼ばれる、棺は埋葬の体の体であり、棺は棺の外です 棺 死者の棺は棺と呼ばれています。 棺は、木材で作られた最も一般的なさまざまな材料から作ることができます。 銅、石、その他の製造棺もあります。 政治や宗教指導者のような重要な人々は、人々が賛辞を捧げるために水晶の棺を使用します。 ...

棺材，亦稱壽棺、棺槨、棺柩、棺木，廣東地方又把此稱之為四塊半、四快版或四塊版，棺是裝斂人的屍體的葬具，槨是棺材外之套棺。裝著死人的棺材稱為靈柩。棺材可以由不同的物料製造，最常見的以木製造。亦有以銅、石等製造的棺材。一些重要的人物，例如政治、宗教領袖，會用水晶棺，供人瞻仰。...

中国語辞典での棺木の定義

棺桶。

棺木 棺材。

棺木の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の棺木を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への棺木の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«棺木»という単語です。

• 中国語: 棺木
• 中国語翻訳家 - スペイン語: féretro
• 中国語翻訳家 - 英語: Coffin
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ताबूत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نعش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: гроб
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: caixão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শবাধার
• 中国語翻訳家 - フランス語: cercueil
• 中国語翻訳家 - マレー語: Coffin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sarg
• 中国語翻訳家 - 日本語: 棺
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 관
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: coffin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quan tài
• 中国語翻訳家 - タミル語: காஃபின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शवपेटी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tabut
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bara
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trumna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: труну
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sicriu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φέρετρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Coffin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Coffin

«棺木»に関連する中国語の本

以下の図書目録から棺木の使いかたを見つけましょう。棺木に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

罗布泊密码: 爸爸带我去探险系列之二

王教授这会儿已经被那些整齐摆放的棺木宿吸引,径直向那四排棺木走去。大家不再说话,全都放轻脚步跟着王教授,似乎怕惊动了那些还在棺木中沉睡的干尸。王教授走到一口棺木跟前,围着棺木仔细观察了一番后,伸手揭开了棺木外包裹的牛皮,棺木在 ...

侠客飞鹰, 2015

思前死後 - 第 44 页

棺木相比昔日'現時處理親人喪禮的程序已簡化了不少。現在'我們只需用心懷念先人,其他喪禮的事宜已有從事殯儀行業的朋友為我們效勞了。所以' —些傳統習俗、忌諱事宜和禮節程序在他們從旁指點下,喪禮就能舉辦得更順利和體面。今天是家人為我 ...

梁思浩, 2008

金門行業文化史 - 第 245 页

棺木是古埃及葬儀中非常重要的一環,棺木不但保護木乃伊的完好,而且庇佑死者亡靈在前往朝拜「歐西里斯」(Usiris,埃及神話中的冥王)的旅途中,一路平安。棺木的形制和彩繪風格,以及木乃伊的裝飾,從新王國時期到羅馬統治時期經歷多次改變。 39 到了 ...

羅志平, 2010

《紅太陽帝國》: 中共最後的分贓

棺木和死亡焦慮在閱讀本書時,我始終在想三個問題:作者都回憶了些什麼?在描述一代中國人時,我們又看到了那些缺失?通過寫作,作者又發現了什麼?在黃的記憶中,奶奶的棺材占據了顯著的位置,不斷提醒人們生命的不測、焦慮和死亡。在中國儒、釋、道 ...

夏明, ‎明鏡出版社, 2015

易經講堂四: - 第 4 卷

從《大過卦》的卦象察圖見義的話,《大過卦》卦形類似棺木的形狀,中間的四個剛交象徵著棺木的四塊木板,甚至兩塊木板已經象徵了棺木。因為怕保護不夠,再在棺木外加上另一重棺木來保護。而直接安放屍體、在最裡面的稱為「棺」,保護著棺木、在外面更大 ...

黃漢立, 2012

武魂（上）:

看着眼前的一切,刘洋并没有急于将棺木弄出来。现在武帝巅峰,自己都不惧,他根本就不害怕那几个武帝,唯一让刘洋忌惮的便是这个世界上的三皇了。只是那三皇何许人也,刘洋就一点儿也不知道了。而刘洋猜测这墓主人身份非同寻常,自然也是自我安慰 ...

若寻欢, 2015

尋百工：四個年輕孩子與一百種市井職人相遇的故事 - 第 202 页

出頭,從五年前開始學做棺木,現在就跟父親、叔叔們一起工作 0 壽木店動輒就是好幾具棺材同時動工,作為對往生者的獸禮,每具都是認認真真下去做的『師傅的用心,透過溫暖的手掌,深深地被記錄在棺木所代表的永恆中。 有固定,師傅決定構圖時會先考慮.

祁台穎；林品儀；紀岱昀；廖祿禎, 2010

奥秘世界3:

船是古越人生活中必不可少的用具,把死者放入船形棺木是对死者的敬重。而出于对高山的崇仰,他们又把逝者安放在最接近“天神”的地方,以使他们不被世人打扰,从而更好地庇佑后人。重达数百公斤的棺木是如何安放在悬空的绝壁上的呢?从棺木棺盖 ...

陈晓丹, 2013

江西新世纪中短篇小说选 - 第 167 页

洗菜切菜,借碗筷桌凳,在老人的棺木前点清油灯,将一块块的白布做成简单的孝衣孝帽。老人的屋里几十年中从没这么热闹过。那只大老鼠几次想溜到厅堂中瞧稀罕,终于未敢 o 不忙的倒是二宝。他穿着白衣我着白帽,巾冒上还罩着一顶草绳扎的帽子,背上 ...

郜海镭, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

历史考证博览（开启学生智慧的科技博览）:

有的对洞穴略加修整,如果洞六不够宽敞将棺木的一头悬空,用木桩支撑,从下向上仰望,就象“危梁飞栋, '或“儡山人日京衣, ,女口武夷山、三峡地区奉节县风箱峡内、巫滨县大宁河两岸等常见这种悬棺。还有的地方完全由人工开凿洞穴,大小以容纳棺木为眠 ...

刘长江, 2013

用語«棺木»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から棺木という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

温州泰顺惊现神秘“悬棺” 逾百年历史竟未腐烂

在当地，已经发现的“悬棺”有两处，均位于山涧边上的崖穴内，伴随着哗啦啦的流水声，这些不知何时陈放于此的棺木，让一代又一代村民疑惑：这些棺木到底是怎么放 ... «浙江在线, 7月 15»

惠特尼独女维生器被拔除将葬母棺木上方

据悉，亲属准备将她安葬在故乡纽泽西州，和母亲惠特尼合葬，让母女俩常伴。消息人士说，“惠特尼的坟墓附近没有空位，芭比将会被安葬在惠特尼的棺木上方，让她们 ... «新浪网, 7月 15»

德翼部分遇难者棺木运抵德国终与亲属见面

中新网6月10日电据英国媒体报道，德翼航空坠机事件中150名遇难者中的44人的棺木已于当地时间10日运抵杜塞尔多夫移交给亲属，其中包括16名学生的棺木。 «中国新闻网, 6月 15»

云阳一巨石形似棺木皂角树在石头缝隙生长而出

本报讯(记者徐志全)昨日，记者在云阳县渠马镇土岩村，惊奇地看到了一块形状十分奇特的巨石，它嵌立在一座山的山腰处，远远望去，这块巨石形状似棺木，极具风骨 ... «中国新闻网, 4月 15»

27人受困运棺木电梯30分钟冷汗直流饱受惊吓

中新网4月13日电据台湾《联合报》报道，基隆市殡葬管理所刚启用运棺木电梯昨天(12日)突卡住，27名家属受困30分钟，饱受惊吓，有人闷到头晕，冷汗直流。一度因等 ... «中国新闻网, 4月 15»

咸宁棺木制造村生意红火

湖北日报讯(记者刘自贤胡琼瑶汪彤实习生谢铌)本报29日《鄂州骨灰棺葬为何有禁不止》报道见报后，不少读者反映，骨灰棺葬现象在其他火葬区也存在。昨日，本报 ... «新华网湖北频道, 3月 15»

塞万提斯棺木鉴定项目遭质疑被指科学价值不足

国际在线专稿：据西班牙《世界报》3月23日报道，日前，西班牙一项“寻找文学巨匠塞万提斯遗体”的公立科研项目，因被质疑“科学性”价值不够，遭到西班牙联盟、进步与 ... «国际在线, 3月 15»

遗骸在停车场被发现英国人排大队瞻仰理查德三世棺木

人民网伦敦3月23日电数千英国人在莱斯特大教堂排起了大长队，以瞻仰理查德三世棺木。 据英国广播公司报道，理查德三世的骸骨2012年被发现于一家停车场，引起 ... «人民网, 3月 15»

西班牙文豪塞万提斯棺木400年后曝光

西班牙文豪塞万提斯棺木400年后曝光（网页截图）. 国际在线专稿：据阿根廷Infobae网站1月26日报道，25日，在马德里首都圣三一教堂，西班牙研究员们找到了一块刻 ... «国际在线, 1月 15»

去世老人尸体被人从棺木中拉出家人悲愤警方介入

之后，谢家子女于12日将母亲遗体收拾得整整齐齐，戴好帽子，穿好鞋，放进棺材里，再抬到棚子山上，挖好坑放进棺木，上面还搭好了密封的大塑料棚，周围放了一些 ... «腾讯网, 12月 14»