"桂花饼"辞典での中国語の意味

中国語で桂花饼の発音

桂	花	饼
guì	huā	bǐng

中国語で桂花饼はどんな意味ですか？

中国語辞典での桂花饼の定義

甘い香りのオスマンサスケーキと甘い香りのオスマンサスケーキ。

桂花饼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の桂花饼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への桂花饼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«桂花饼»という単語です。

• 中国語: 桂花饼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: torta Osmanthus
• 中国語翻訳家 - 英語: Osmanthus cake
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: osmanthus केक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كعكة أوسمانثوس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: османтуса торт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bolo Osmanthus
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Osmanthus পিষ্টক
• 中国語翻訳家 - フランス語: gâteau de Osmanthus
• 中国語翻訳家 - マレー語: kek osmanthus
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Osmanthus Kuchen
• 中国語翻訳家 - 日本語: モクセイケーキ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오스만 투스 케이크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cake Osmanthus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bánh osmanthus
• 中国語翻訳家 - タミル語: Osmanthus கேக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Osmanthus केक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Osmanthus kek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: torta Osmanthus
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Osmanthus ciasto
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: османтуса торт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tort osmanthus
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κέικ Osmanthus
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: osmanthus koek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: osmanthus kaka
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Osmanthus kake

«桂花饼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から桂花饼の使いかたを見つけましょう。桂花饼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国面点集锦 - 第 34 页

诗情画意融为一体,带看浓浓的文化气氛,如桂花饼、藤花饼、荷花饼·菊花饼、薄荷饼,等等。其中的桂花饼,在桂花喷香时,采集花瓣,配青红丝等作馅,用上好的豆粉、蛋清为皮,过油制成,外酥脆,内嫩软,桂花鲜艳如故,令人赏心悦目。常年糕点有大酥合、菊花 ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

面对生活，请拈花微笑:

隋人的《食经》就记了好多的漂亮名字:折花鹅糕、紫龙糕、乾坤夹饼、千金碎香饼......到了大唐,不愧盛世,穿也好穿,吃也好吃,点心 ... 《海槎余录》中还有“丹桂花糕”:“丹桂花采花,洒以甘草水, 和米舂粉,作糕,清香满颊。”据说花糕原本是杭嘉湖一带常见糕点。

凉月满天, 2015

誘人甜品360: - 第 156 页

... 黑豆,圓肉 50 紅茶鬆餅低筋麵粉,雞蛋,奶粉,紅茶紅棗小丸子系工棗'糯米粉'》登麵 83 紅棗百合海底椰西米露西米,百合,系工 ... 7 耶汁"鮮奶香甜桂花杏仁茶南杏,北杏,佳 7 庄糖 47 香甜桂花酒釀糖水乏酉釀,佳 7 庄糖 44 香酥蘋果曲奇麵粉'蘋果'朗姆酒, ...

飲食業務促進公司, 2007

风会记得一朵花的香:

不过眨眼间,一块桂花糕就成了。停在他那儿,买了几块尝。热乎乎的甜,软乎乎的香,忍不住夸他,你做的桂花糕,真的很好吃。他笑得十分十分开心,他说,他做桂花糕,已好些年了。我问,祖上就做么?他答,祖上就做的。我提出要跟他学做,他一口答应,好。于是我 ...

丁立梅, 2014

迤邐文林二十年: 歐華作協二十華誕紀念文集

就在這樣的一個世外桃源的村落裡,她在村內南湖邊的窄路上和一個賣桂花餅的老婦人相遇了。老婦人手挽了一籃用白布蓋著的桂花餅,見了她便停下,從藍裡掰了一塊給她嚐。一瞬間,她便回到了那一幕─他第一次帶她去他的家。她的手被穿著軍褲的他 ...

歐洲華文作家協會, 2011

升級甜品王 - 第 350 页

... 187 印尼千層蛋糕 303 胚芽粉全麥胚芽蛋糕 65 綠茶粉綠茶意大利芝士餅 57 綠茶海綿蛋糕 63 綠茶林明頓 79 綠茶海綿杯裝 ... 54 柚子蜜柚子蜜杯裝蒸蛋糕 49 鮮百合柚子蜜糖水 212 檸檬柚子蜜大菜糕 258 桂花醬桂花薑茶湯圓 219 桂花蜜桂花蜜雪 ...

李慧君, 2011

至愛點心360 - 第 157 页

香煎糯米卷糯米粉,澄麵-糖'白芝麻〝花生 44 香檳榔果凍椰果'香檳 7 荔枝味唁喱粉 448 十畫凍芬末芝士餅雞蛋 v 糖 v 低筋 ... 糖一蛋 437 桂花凍糕大菜'魚膠粉'糖桂花〝冰糖 444 桂花荔茸煎堆糯米粉'糖一芝麻 29 栗子批鬆餅皮〝栗子真盲 7 芝士'蛋 v ...

司徒寶潔, 2007

中國速食事業發展之路:

其他芋包、芋鰍、牛系列、蛋素、蛋餃、蛋腸、臘鴨、夏茂烤鴨、沙縣魚丸、包心魚丸、芋頭絲果、芋裸、玉糕、烏梅糕、茯苓糕、花生糕、人參糕、山棗糕、桂花糕、糖塔、牛粉腸、米漿豬血、米漿豬腸、米漿豬肺、青草凍、醃苦筍、蕃薯參。部分小吃做法扁肉:建 ...

右灰編輯部, 2006

精選美食王 - 第 11 页

雙皮奶燕窩燉蛋薑汁撞奶桂花薑茶湯圓番薯糖水湯圓朱古力湯圓開心果仁湯圓糖不甩紫心芋圓紅豆沙湯圓桂花酒釀丸子芒果糯米磁芒椰蘆薈爽芒果西米撈水果豆腐花杏仁酥鳳梨酥皮蛋酥老婆餅綠茶鍋餅白糖沙翁豆沙煎堆炸雪糕球焗蓮茸西米布甸高力 ...

施莉雅, 2013

萧吉州故事集之二

桂花一听慌了神,在这种地方休息不就是. ... 桂花极力反抗,可是一个手无缚鸡之力的弱女子,面对一个身材魁梧的军人,还不是羊落虎口?桂花就这样被 ... 因为没了桂花酒厂,好多客商来村里买桂花,生产桂花饼、桂花 糕、桂花香精、桂花糖,就是没有桂花酒。

萧吉州, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«桂花饼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から桂花饼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中秋月饼花样多各式月饼各有特点

广式月饼”起源于1889年，当时城西有家糕酥馆，用莲子熬成莲蓉作酥饼馅，清香 .... 在清末民初亦有人做桂花月饼，具体不详，因桂花饼做法独特，会做此饼的人不多， ... «中国食品科技网, 9月 15»

西门庆拿什么美食取悦潘金莲

《金瓶梅》第四回的描写：“西门庆向袖中取出银穿心金裹里面盛着香茶木犀饼儿来，用舌尖送与妇人。 ... 解释“香茶木犀饼”，说的直白一点就是桂花饼(古时称为：闲食)。 «新浪网, 11月 14»

新洲第三届“桂花节”开幕1

新洲第三届“桂花节”开幕131种桂花惹人醉 ... 文艺表演、桂花摄影大赛、桂花知识有奖答题、各种精品桂花游赏、桂花酒桂花茶桂花饼展示展销，吸引了1万多游人。 «长江网, 9月 13»

【诚色良品】第35期：九月桂花饼飘香

桂花饼是杜泽的传统特色食品，取面粉、麦芽糖、白糖、芝麻和桂花为主要原料做成，其形似馒头，皮薄空心，口感松脆，甜而不腻，因尝之有九月桂花的香味而得名桂花 ... «衢州新闻网, 9月 13»

栗子桂花饼

下面就推荐一款具有补肾健脾作用的栗子食疗方——栗子桂花饼。此饼的做法是：. 取桂花糖5克，熟板栗500克，糯米粉、红枣各150克，白糖100克，核桃仁、白芝麻 ... «新浪网, 10月 12»

韩良忆：我的记忆密码

最早给我留下深刻印象的食物，是一种六芒星形的甜饼，如今推算回去，吃到那饼 ... 幼时的我有点偏食，一般不喜甜食，那桂花饼不很甜，我吃着香，是少数我会主动索 ... «南都周刊, 3月 12»