"诡计"辞典での中国語の意味

中国語で诡计の発音

诡	计
guǐ	jì

中国語で诡计はどんな意味ですか？

中国語辞典での诡计の定義

トリッキーな狡猾な政策：〜多く。

诡计 狡诈的计策：～多端。

诡计の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の诡计を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诡计の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诡计»という単語です。

• 中国語: 诡计
• 中国語翻訳家 - スペイン語: baza
• 中国語翻訳家 - 英語: Trick
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خدعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: трюк
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: truque
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কৌতুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: astuce
• 中国語翻訳家 - マレー語: Trick
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kunststück
• 中国語翻訳家 - 日本語: トリック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비결
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: trick
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lừa
• 中国語翻訳家 - タミル語: ட்ரிக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युक्त्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: trucco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sztuczka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: трюк
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: truc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τέχνασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: truuk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trick
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: trick

«诡计»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诡计の使いかたを見つけましょう。诡计に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

生活中的诡计:

前言“诡计”,在词典中的解释是:狡诈的计策;使用不正当的手段。也许,对于很多人来说,这就是一个不好的词汇,认为诡计都是阴谋诡计,是和暗箱操作这些词连在一起,是见不得人的。在生活中,我们究竟是否应该纵容这个词的存在呢?其实,生活中很多地方 ...

赵晓波, 2014

恋爱诡计:

她们明白恋爱需要用“诡计”来圆满,可是,所谓的“用诡计”又并非像白雪公主的后母那样不择手段,她们的所谓“诡计”,是小女人的娇嗔情趣,大女人的审时度势,都是建筑在爱人与自爱的基础上的。她们是人生舞台的佼佼者,有自己的骄傲,好似一团烟火绚烂。

凌洛妍, 2014

幸福女人的小诡计

而要想让自己走一条幸福的捷径,女人必须掌握这些人生诡计。西施和貂蝉之所以为国人所熟知,不仅与她们的美貌有关,还与她们会正确运用诡计密不可分,正所谓“英雄难过美人关”,在这两个美人的手中,诡计被演绎得出神入化,最终国家易主,枭雄败亡!

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

女巫诡计和爱的魔法: 流行欧洲的新校园小说 - 第 201 页

... Stuttgart / Wien 彝女巫诡计和爱的魔法[德]比安卡·阂特一柯尼希著王燕生译李学斌策划赵晓昔装帧李清月插图责任编辑童海青责任校对黄亚承美术编辑赵晓音责任监印史建平出版发行:上海世纪出版股份有限公司少年儿童出版社地址:上海延安西路 ...

闵特-柯尼希, 2006

魔鬼的詭計，人間的驚奇: - 第 63 页

第二章‧魔鬼的詭計活著就應該好好把握今天擁有的每一刻,讓自己不在今天因為昨天後悔,也不會因為今天而讓明天後悔。有這種信念的人才能把握自己的命運,也才會躲過地獄魔鬼的陷阱。 「好啊 o 」秦氏欣然答應。 63 【達觀讀書會】23 第二章 魔鬼的 ...

劉世強, 2013

心理學的詭計：拆穿神聖假面背後投機取巧的真相: - 第 273 页

曾千庭. 29 【Wisdom系列】作者◎曾千庭總編輯◎馮國濤責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬達人行銷企劃◎西貝史帝文編輯製作◎白橡文化出版者◎達觀出版事業有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之二 ...

曾千庭, 2010

都是心理學搞的鬼：教你識破心機詭計的生存智慧書: - 第 4 页

小確幸. 【達觀讀書會】37 都是心理學搞的鬼:教你識破心機詭計的生存智慧書編著◎小確幸總編輯◎馮國濤責任編輯◎曾琬鈺周薇琪徐澄澄美術編輯◎二馬達人出版者◎達觀出版事業有限公司編輯部◎11670台北市文山區景文街1號4樓之二 ...

小確幸, 2013

营销诡计/45个最重要的营销概念/国际广告商务译丛/Key marketing concepts: 45个最重要的营销概念

M.麦当诺通译:M.麦克唐纳

Meldrum, ‎麦克唐纳, ‎McDonald, 1999

用語«诡计»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诡计という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

范冰冰诡计多端人品差?!范爷生日无人祝福显凄凉

但有网友发现，除了李晨祝福范爷，似乎并没有太多人对范爷进行祝福，这是为何呢？有网友甚至爆料范爷生日没有人祝福是因为她诡计多端和人品差。 范爷生日无人 ... «新华网重庆频道, 9月 15»

神秘章鱼的捕猎诡计：声东击西捕食小虾

8月27日消息，章鱼的捕猎诡计多种多样，大型太平洋条纹蛸的手法就十分不同寻常。它们会偷偷绕到虾等猎物的前方，然后把一只腕足伸到对方身后，轻拍一下，就像 ... «环球网, 8月 15»

酒驾致人死亡讲“义气”替人顶包诡计败露双获罪

酒驾致人死亡，讲义气替朋友顶包，然而，法网恢恢，疏而不漏，面对公诉检察官，诡计很快败露，一对酒友分别被霸州市检察院以涉嫌包庇罪和交通肇事罪批准逮捕。 «凤凰网河北频道, 8月 15»

间谍色诱诡计过程令人血脉喷张很黄很暴力

间谍色诱诡计过程令人血脉喷张。近现代社会历史中，性间谍在战争、政治、军事、外交、经济、科技领域都曾发挥过巨大的作用，产生过轰动效应。各国都曾并正在 ... «股城网, 6月 15»

乔石曾向胡锦涛透露一个信息江泽民诡计落空

... 元老薄一波以年龄为藉口〝逼退〞时任中共全国人大委员长乔石之际，乔石向外界公布一句话，〝邓小平隔代指定胡锦涛为第四代核心〞，使得江泽民的诡计落空。 «NTDTV, 6月 15»

[观点]Apple Music的诡计：让用户为听音乐永久买单

本周在WWDC的主题演讲上，随着Apple Music的发布，围绕着库比蒂诺（Cupertino，苹果公司总部所在地，位于美国旧金山）的一个重磅级“时间”问题（蒂姆·库克和他 ... «cnBeta, 6月 15»

《心灵诡计》正式海报出炉“万磁王”扮老年福探

搜狐娱乐讯（文/耷子）由好莱坞著名导演比尔-康顿执导的剧情片《心灵诡计》，今日发布了正式海报。“万磁王”伊恩-麦克莱恩（Ian McKellen）扮演的老年版福尔摩斯， ... «搜狐, 6月 15»

男子偷潜女生床底欲奸污诡计暴露竟因一身狐臭味

近日，深圳龙岗一男子，提前偷偷潜伏到某女子宿舍的床底下，想趁女子回家休息时，将其奸污。然而，让男子没想到的时，他的一身浓烈的狐臭味，暴露了他的诡计。 «股城网, 5月 15»

为什么中国学生在美国大学录取中“施展诡计”

虽然申请到美国高等院校学习的中国学生数量迅速增长，但在这背后，中国学生却不惜采用任何手段，确保在美国大学获得一席之地。伪造成绩单、雇人撰写论文、在 ... «新浪网, 5月 15»

骗局:账户资金放大100倍连施诡计股民欲罢不能

通过一个所谓的“T+0”股市交易平台，只要注资1万元，你的股票账户资金便可以“放大100倍”变成100万元，还可实现股票当日低价买高价卖来赚快钱。天上真的会掉馅 ... «新浪网, 3月 15»