"楚歌之计"辞典での中国語の意味

中国語で楚歌之计の発音

楚	歌	之	计
chǔ	gē	zhī	jì

中国語で楚歌之计はどんな意味ですか？

中国語辞典での楚歌之计の定義

後に「私は劉オークвカタツムリのロングSの田雲雀スクラッチ蓮のトレンチは楚の歌に囲まれて沸騰、チューは乗馬を行くために鳥の数百人で、最もよく知られた、兵士が敗北している。」：Chugeドルの、「ハンジミンゴッティの」 「ドルのChuge」と手術の心そのため。

楚歌之计 《汉书・高帝纪下》：“I刘邦槲в疔蛳隆Ｓ鹨刮藕壕四面皆楚歌，知尽得楚地，羽与数百骑走，是以兵大败。”后因用“楚歌之计”谓攻心之术。

楚歌之计の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の楚歌之计を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への楚歌之计の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«楚歌之计»という単語です。

• 中国語: 楚歌之计
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Canciones de Chu del metro
• 中国語翻訳家 - 英語: Songs of Chu of the meter
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मीटर की चू के गीत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أغاني تشو للمتر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Песни Чу счетчика
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Canções de Chu do medidor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডলার চু এর গান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Chants de Chu du compteur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lagu Chu dolar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Songs of Chu des Zählers
• 中国語翻訳家 - 日本語: メーターのチューの歌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 미터 의 추 의 노래
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Songs of Chu dolar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bài hát của Chu của đồng hồ
• 中国語翻訳家 - タミル語: டாலர்கள் சூ பாடல்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: योजनेचा चु चे गाणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dolar Chu Şarkıları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Canzoni di Chu del contatore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pieśni Chu miernika
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пісні Чу лічильника
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cântecele Chu a contorului
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τραγούδια του Chu του μετρητή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Songs of Chu van die meter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Songs of Chu mätaren
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sanger av Chu av måleren

«楚歌之计»に関連する中国語の本

以下の図書目録から楚歌之计の使いかたを見つけましょう。楚歌之计に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

诸葛亮兵书:

其实当晚在汉营中唱楚歌的并非楚人,而是汉将张良的攻心之计,让学会楚歌的汉军士兵在各军营里大唱楚歌,目的就是要扰乱犹作困兽之斗的楚军军心。在足智多谋的张良的精心策划下,汉军在楚军军心动摇之际把握了战机,终于克敌致胜。孟获是南中 ...

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

军事成语词典 - 第 7 页

7 b 7 77b7888888888 444444444444h44h guan huai huan 酉击东冲(55)出敌不意楚歌四面(52) 音序索引 cheng 一 chu ... 初试锋芒(54)除忠宁乱(54) chu 除狼得虎(54)厨兵幕士(54)出兵不由将(51)楚歌四合(54) 楚歌四起(55)楚歌之计(55)楚界汉.

佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997

历代经典文丛——智谋通鉴:

四面楚歌此计为攻心激怒之计,抓住对手的心理弱点,以气攻之,使之无名火攻心,丧失理智 o 楚汊两军在成皋相持两年又五个月 o ... 包围于核下 o 刘邦用计,让包围项羽的汊军尽唱楚歌,项羽听见后,以为汊军尽占了楚地,不然汊军中为什么有那么多楚人呢?

雷海锋 主编, 2013

三寶太監西洋記:

老爺道:「咱原是個意思,阿丹國有精兵八千,咱要唱個楚歌,用個楚歌吹散八千兵之兆。」王爺道:「今果然也,可謂奇哉!」老爺道:「仗賴餘庇,僅免罪戾耳。」馬公公這一干人不知道個詳細,趕著來問。老爺道:「是個掩襲之計。」馬公公道:「願聞其詳。」老爺道:「因 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

必用的成语经典:

... 大败而退,退到核下,中了韩信的十面埋伏之计,脱身不得 o 当时,项羽帐下尚有数员大特和八千精锐子弟兵,个个骁勇善战, ... 了很多会唱楚歌的士兵聚集在一起唱楚歌 o 歌声婉转低沉,合听者落混思念家乡 o 霸王项羽正在军帐内思考突出重围的办法, ...

冯志远 主编, 2014

中国兵書集成 - 第 8 卷 - 第 14 页

則^ ^ ^ 1 ^请必因之而後可/ : ^成^法有,所#踐 1 随數因^臭復,声楚夹是則武王, V 舞疑者皆不.足^夹.大坻欲^入之楚親不,自信, I 之子氛柏非^ :乂楚歌之摩一聞; ^楚^計&而楚强^足| 2 ^楚之君臣親^陳平之計行.而^也强固難^也^有,之道.項楚之缭.始^ , ^ .

《中国兵书集成》编委会, 1987

人物百科知识博览·我的第一本百科书

垓下之战中,韩信以“十面埋伏”之计将项羽的军队团团包围,为了瓦解楚军的军心,韩信派人用牛皮制成风筝,上敷竹笛,夜晚放到高空中, ... 唐朝赵昕在《熄灯鹞文》中说:垓下之战时,韩信制成风筝,让张良坐风筝上天,高唱楚歌,楚歌传到楚营,动摇了项羽军心。

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

里乘: 蘭苕館外史

姬曰:「君固不知,鴻門之計,妾所與謀,不圖范玦空舉,莊劍無用。既縱季去,亞父恚甚, ... 君文所謂鴻門之計不行,烏江之禍已伏,恰中當時窾要,使妾至今思之,猶有遺憾。」予曰:「垓下之戰, ... 夜分忽聞楚歌四起,王拊髀垂涕,顧謂妾曰:「大事去矣!卿將若何?孤悔不 ...

許奉恩, 2014

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 2 卷 - 第 1712 页

(史记,留侯世家》和(汉书,张良传)也未载张良与"楚歌"之关系,而本簏(张子房悲歌散楚)却充分发挥了小说家的想象才能,着重从"子 ... 虚构韩信求计于张良,张良自言曾得异人传授,善能吹箫,又恰逢深秋之时,草木零落,远乡之人最易悲切,故用悲歌之计,从鸡鸣 ...

Xingyu Jiang, 2004

古代小说鉴赏辞典 - 第 2 卷 - 第 1712 页

(史记,留侯世家》和《汉书,张良传》也未载张良与"楚歌"之关系,而本篇《张子房悲歌散楚》却充分发挥了小说家的想象才能,着重从" ... 虚构韩信求计于张良,张良自言曾得异人传授,善能吹箫,又恰逢深秋之时,草木零落,远乡之人最易悲切,故用悲歌之计,从鸡鸣 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鑒赏辞典编纂中心, 2004

用語«楚歌之计»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から楚歌之计という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

乌克兰内乱激战正酣美乌俄“嘴仗”真假难辨

楚歌一首三百唱，八千弟子过江东”，韩信曾用唱楚歌之计击溃项羽十万大军。 今天，随着舆论工具和传播手段的大发展，舆论战的手段更加丰富，作用也更加多元。 «中国新闻网, 9月 14»