アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"规行矩步"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で规行矩步の発音

guīxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で规行矩步はどんな意味ですか?

中国語辞典で«规行矩步»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での规行矩步の定義

規則と規則瞬間の規則、瞬間:コンパスと角度の足、ガイドラインの延長、ステップ:足で行こう。 法律に厳密に従ったルールを遵守しています。 柔軟な管理ではなく、厳格な管理を指します。 规行矩步 规、矩:圆规和角尺,引伸为准则;步:用脚走。指严格按照规矩办事,毫不苟且。也指办事死板,不灵活。

中国語辞典で«规行矩步»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

规行矩步のように始まる中国語の単語

贤矩圣
规行
规行矩
旋矩折
言矩步

规行矩步のように終わる中国語の単語

便
八字
才高七
拔慢
方领矩步
昂头阔
昂首阔
矩步
规言矩步

中国語の同義語辞典にある规行矩步の類義語と反意語

同義語

«规行矩步»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

规行矩步の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語规行矩步を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への规行矩步の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«规行矩步»という単語です。

中国語

规行矩步
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Guixingjubu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Guixingjubu
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Guixingjubu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Guixingjubu
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Guixingjubu
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Guixingjubu
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Guixingjubu
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Guixingjubu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Guixingjubu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Guixingjubu
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

Guixingjubu
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

Guixingjubu
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Guixingjubu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Guixingjubu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Guixingjubu
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Guixingjubu
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Guixingjubu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Guixingjubu
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Guixingjubu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Guixingjubu
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Guixingjubu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Guixingjubu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Guixingjubu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Guixingjubu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Guixingjubu
5百万人のスピーカー

规行矩步の使用傾向

傾向

用語«规行矩步»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«规行矩步»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、规行矩步に関するニュースでの使用例

例え

«规行矩步»に関連する中国語の本

以下の図書目録から规行矩步の使いかたを見つけましょう。规行矩步に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中华成语大词典 - 第 480 页
规行矩步】^了乂 109 10 130 规、矩:圆规和曲尺,引申为法度、准则。行、步:走路,引申为行为、举动,一举一动要合乎法度。比喻言行谨慎,举止方正。(晋)潘尼《释奠頌》: "二学濡官,搢绅先生之徒,垂缦佩玉.规行矩步者,皆端委而陪于堂下.以待知事之命。
程志强, 2003
2
汉语成语辨析词典 - 第 399 页
无攻不克"为"攻无不克"〈定式)的异式,是修辞上的成语异序。规行矩步行规步矩^109 ^丁 13 。 10 〔规行矩步〕多比喻严格按照规矩办事,或比喻办事死板不灵活(规、矩:法则,规则)。如: 1 .然而此时他已经规行矩步,恭谨处世,不再有浪漫的举动了。(丰子恺译, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
汉语常用成语手册 - 第 164 页
K 规行矩步二 guIXlngJuba 比喻言行谨慎,举止端方。规、矩,按照法则。步,走路。《晋书·潘尼传》,《规行矩步者,皆瑞委而陪于堂下。"北朝齐·颜之推《颜氏家训·序致》, "规行矩步,安辞定色。"也比喻安分守法。《晋书·张载传》, "今士'循常习故,规行矩步,积阶级, ...
鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978
4
中国成语典故考释 - 第 688 页
有时也引申比喻艺术作品的风格不同,各有所长的意思,规行矩歩见北朝北齐颜之推《颜氏家训,序致》: "规行矩步,安辞定色, "是说,行为要规矩,步子要舒缓;言辞要安妥,面色要和^。后人摘出"规行矩步"一语,比喻言行谨慎,举止端庄的意思。又如唐代房玄龄《 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
5
中华成语词典 - 第 222 页
规行矩步】 9 ^ X&19 |0 130 规、矩:指标准,法度。步:行,走。按照规、矩画出的标准走路。比喻言行举止合乎法度和准则。也比喻严守旧规矩,不邪行〉: "规行无旷迹,矩步岂速人。"〔或〕规行矩止行规步矩 0 他曾做过私塾的教书先生,平时总是" ,唯恐违背了 ...
中华书局. 编辑部, 2000
6
书法成语典故辞典 - 第 89 页
规行矩步】 8 ^ 1 ^1118 ^ 1)11 规、矩:法度、法则。形容严格遵循作书的法则。清,蒋宝龄《墨林今话》: "仙根(褚逢椿)善隶书,规行矩步,不失尺寸。" ,【鬼出神人 1 8^1 01111 811611 ,6 出、入:指变化。见[出神入鬼]。唐,张怀璀《书断》: "幽思入于毫间,逸气弥于 ...
佟玉斌, 1990
7
汉语成语分类词典 - 第 327 页
后用于因袭重复。《三国志,蜀志,郤正传》, "动若重规,静若迭矩。"一【俯首昕命】^ 5(1811 1109 俯首:低着头,听,顾从。形&驯服顺从的样子。【規行矩步】 9 ^ ^9 10 1.0 比喻言行谨慎。也比喻安分守己。北齐,颜之推《颜氏家训'序& ^〉, "规行矩步,安辞定色。
叶子雄, 1987
8
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
可是读梁译时,由于第一行是"想"结尾,第二行是"我"结尾,是二元韵式,读者不习惯于把雨种发音都同时记住,顶多记住"想" ̈ ... 梁译相当严谨,规行矩步,尽量扣紧原诗,译诗是成功的;缺点是过分拘谨,句式较板滞,似乎缺乏莎士比亚原诗那种华美律动的诗风。
辜正坤, 2003
9
行止船山:
他说:“知所不豫,行且通焉”(《思问录∙内篇》),“学愈博则思愈远”,“知者非真知也,力行而后知之真”(《四书训义》),旨深哉。船山先生乃旷世大儒,“其学深博无涯涘”(《清史列传∙儒林传上一》),我辈徜徉于此庞然巨构中,规行矩步,自感渺小。唯有遵循先生教指,力学 ...
胡国繁, 2015
10
一夜倾城:
我记得我刚上大学的时候,家父就三番五次教育我:女孩子,千万不要在外面喝酒,喝醉了不雅。到这个年纪,我才恍然大悟:所谓不雅不仅仅是指醉意连绵。女人也是人,也有兽的一面,也会在刹那间,对自己的身体失去控制。规行矩步,是天然的藩篱,阻挡住欲望 ...
叶倾城, 2014

用語«规行矩步»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から规行矩步という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
游客自律不分近和远
我们周遭,确有这样的朋友,他平素在国内,在自己所属的社区、单位,倒是大体能做到规行矩步,无可挑剔。可是,一旦放飞,似乎就可以无拘无束起来。在他们看来, ... «深圳新闻网, 9月 15»
2
面对胡服骑射的联想
那日,表弟在黄昏时分驱车带我到胡服骑射的纪念碑侧,再次拍摄赵武灵王跃马、箭跋驽张的气势,我很难想象表弟几年不见,一招一式都规行矩步如行家里手,见他竖 ... «新浪网, 9月 15»
3
中考语文必考170个四字成语复习攻略(三)
41、规行矩步:既比喻墨守成规,不知变通,也比喻举动合乎规矩,毫不苟且。 42、高山流水:比喻知音或知己,也比喻乐曲高妙. 43、过五关,斩六将:大将军关羽越过了 ... «新浪网, 9月 15»
4
“爱情隧道”怎经得起“玩命”式的厚爱?
为了保障铁路法的权威,为了不让此种精神再度延续,有关部门或该行成对此种行为的 ... 玩命”的冒险家或才能规行矩步,或才能对其他试图效仿之人给予一定的启示。 «华龙网, 9月 15»
5
全市“三严三实”专题教育推进会召开
... 要继续抓牢“重头戏”,在紧密联系正反典型中深入开展专题学习研讨,以先进典型为标杆见贤思齐,以反面典型为镜鉴吸取教训,以党章党纪为准绳规行矩步;要始终 ... «中国嘉兴, 9月 15»
6
宁波“三严三实”专题教育工作推进会举行
要发挥“两种教材、两面镜子”的作用,对照先进典型见贤思齐,对照反面典型反思自省,对照党章党规党纪规行矩步,联系正反典型抓紧抓实学习研讨。要增强“突出问题 ... «浙江在线, 8月 15»
7
学校对学生暑期实践少一些规定才好
相比知识积累,大学教育更重要的是思维方式的学习;相比规行矩步,大学生更需要拥有选择判断的能力。选择参与何种社会实践以及如何完成成品的过程也是大学生 ... «中国教育报, 8月 15»
8
《大轰炸》涩谷天马:规行矩步中的个性彰显
置身于这二重“框框”里,还要尽可能发挥作为演员的创造力,在规行矩步之中彰显人物个性——这貌似是一个不可调和的矛盾点。而涩谷天马说:“让我在三者之间找到 ... «南海网, 7月 15»
9
再不疯狂我们就老了
如果你还在穿着学士服摆着规行矩步的姿势拍照,那可就OUT了,看看国内外90后的小伙伴们,才知道什么叫玩的嗨啦!这画面实在太美,让人不敢直视! 最原生态 ... «云浮在线, 6月 15»
10
香港《星岛日报》:煞停违规孖展拆A股计时炸弹
中证监向券商开刀,券商日后处理孖展借贷要规行矩步,市场预计孖展炒股会大降,生意大减的券商股价固然大跌,而银行、煤炭、地产等几类孖展额大的股票亦纷纷插 ... «路透, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. 规行矩步 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/gui-xing-ju-bu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう