"才高七步"辞典での中国語の意味

中国語で才高七步の発音

才	高	七	步
cái	gāo	qī	bù

中国語で才高七步はどんな意味ですか？

中国語辞典での才高七步の定義

アジャイルを記述するためのわずか7つのステップ。

才高七步 形容才思敏捷。

才高七步の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の才高七步を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への才高七步の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«才高七步»という単語です。

• 中国語: 才高七步
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sólo alta de siete pasos
• 中国語翻訳家 - 英語: Only high seven-step
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: केवल उच्च सात कदम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عالية فقط من سبع خطوات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Только высокая семиступенчатой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Apenas alta de sete passos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুধু উচ্চ সাত-পদক্ষেপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Seulement élevée en sept étapes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hanya tinggi tujuh langkah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nur hohe Sieben-Stufen-
• 中国語翻訳家 - 日本語: 唯一の高7段階
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 만 높은 일곱 단계
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mung dhuwur pitung langkah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Chỉ cao bảy bước
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரே உயர் ஏழு படி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केवळ उच्च सात-चरण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sadece yüksek yedi adımda
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Solo alta sette fasi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tylko wysokiej siedmiu krok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тільки висока семиступінчастою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Numai mare de șapte pas
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μόνο υψηλό επτά - βήμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Slegs ´n hoë - stap sewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Endast hög sju steg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bare høy syv-trinns

«才高七步»に関連する中国語の本

以下の図書目録から才高七步の使いかたを見つけましょう。才高七步に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

才高七步,自恃有才,不肯屈志于人,好高使气,不肯去营求钻刺,反受饥寒寂寞之苦,到底不能成其一官。从来说:'一日卖得三担假,三日卖不得一担真。'况且如今试官,若像周丞相取那黄崇嘏做状元,这样的眼睛没了。那《牡丹亭记》上道:'苗舜钦做试官,那眼睛是 ...

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中文經典100句: 古詩源 - 第 199 页

此詩限制在七步內做成,故被稱作《七步詩》。 ... 的豆莖|萁比作曹丕,豆子和豆莖本來是同根生長的,正如自己和曹丕是同父母所生的兄弟,手足問賣不該有猜忌妒恨,為什麼自己七步內寫不成詩就要殺頭? ... 曹植能七步成詩,也不愧謝靈運稱讚他才高八斗。

文心工作室, 2011

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

译文赞扬别人进步神速就说士别三日当刮目相看;称赞别人学业精通,谓面壁九年才能有这样的神悟。造五凤楼是赞他文字的精奇,七步奇才是颂扬他才思敏捷七步成诗。原文誉才高,曰今之班马;羡诗工,曰压倒元白1。汉晁错多智,景帝号为智囊;王仁裕1多 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

元曲选校注 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 2871 页

后以七步、七·步才、七步成章·七步成诗、才高七步等等,形容才思敏捷。参见《渔携记》第一折注( 27 ]。· " ̈ (2 )所除"除授(任命)。(3 )喝道" ·旧时官员出行时,前列仪仗及卫士高声呵喝,以禁止行人日吗道。唐·韩故《饮城甫道边古基上造中承过、姑礼部卫员外 ...

王学奇, 1994

海角遺編:

第十八回金秀才起義援江陰嚴兵部定計襲吳郡錦繡才高七步,虹霓氣吐千尋。毅然率眾援江陰,西面長城獨任。本是百夫防禦,空留一片丹心。出門城主忽遭擒,時事變更日甚。《西江月》姑蘇一戰馘名王,常熟聞風膽愈張。匝地干戈圖報效,崩山殺氣礪鋒芒。

朔雪寒, 2014

鬼才金聖歎 - 第 43 页

心想,都說聖歎詩名很高,何不就此試一試。於是,他順口講起流傳中的「百步詩」與「七步詩」的故事。他說,魏武帝曹操的兒子曹植,才高人穎,屢遭其兄文帝曹丕妒忌。一次,曹丕邀曹植同遊,碰巧遇上二隻公牛在牴角。鬥場上有一片牆和一口井。二牛相鬥的 ...

楊子忱, 2005

金钱似水 - 第 246 页

高到足以引起轰动的地步,他这恒发公司还不一下子成了热门话题?这样的广告效应才叫出神入化呢!七步高着实为自己的这一奇想激动万分,满脑子全是"出奇制胜"四个大字,他又一次深切地感悟到了《孙子兵法》的威力。当然,这样做也有个麻烦,主要是 ...

沈飞龙, 2005

104年最新國文--測驗勝經: - 第 159 页

詩品列其詩為上品,謝靈運稱其「才高八斗」,曾七步成詩,封陳王,諡號曰思,故世稱陳思王。 4.諸葛亮:隱居隆中,自比管仲、樂毅,徐庶推薦給劉備,為我國史上有名的政治家、軍事家。晉陳壽編次其文為諸葛氏集,清張澍輯錄有諸葛忠武集。出師表有前後二篇, ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

豔異編續集:

麗春誦之,歎曰:「下筆立成,才高七步也。」時漏下二更,生懇欲求合,麗春正色曰:「所謂歸妹愆期。遲歸有待。君姑俟之,終有結之會耳。」遂各歸寢。張公倩媒,擇日下聘,贅生入門。花燭洞房,鸞交鳳友,其樂可知矣,已而與生交會,極盡綢繆。麗春謂生曰:「曩夕之會, ...

朔雪寒, 2014

修辭學 - 第 1 页

深入探討這首詩的涵義,它暗示曹丕:我們都是全詩的字面意思是說鍋中的豆子被燃燒的豆萁煮得疼痛不堪而哭泣。它對豆萁說:我們都是煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?〔曹植:七步詩)這樣的作品:罰。才高八斗的曹植,奉命作一首詩後, ...

陳正治, 2015