"便步"辞典での中国語の意味

中国語で便步の発音

便	步
biàn	bù

中国語で便步はどんな意味ですか？

中国語辞典での便步の定義

チームを行進させるためのステップバイステップの方法、自由歩行姿勢（「ポジティブステップ」とは対照的に）。

便步 队伍行进的一种步法，随意行走的姿势（区别于‘正步 ’）。

便步の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の便步を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への便步の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«便步»という単語です。

• 中国語: 便步
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Luego paso
• 中国語翻訳家 - 英語: Then step
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तो कदम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثم خطوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тогда шаг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Depois, passo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পইঠা হবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ensuite, l´étape
• 中国語翻訳家 - マレー語: akan melangkah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dann wird der Schritt
• 中国語翻訳家 - 日本語: そして、ステップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다음 단계
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bakal langkah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sau đó bước
• 中国語翻訳家 - タミル語: விலக வேண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाढवेल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: adım Will
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poi passo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: następnie krok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тоді крок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: apoi pas
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στη συνέχεια, το βήμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dan stap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sedan steg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: deretter steg

«便步»に関連する中国語の本

以下の図書目録から便步の使いかたを見つけましょう。便步に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The First Fairy

Jinxiu Kuican. 焦躁,越是接近沈文江等人,沈玉萱的心中却是疼痛和愤怒,沈文江、方素素一众人虽然都是还活着的,可是身上泛着一种乌青色像是竟被下了一种极为邪恶的毒,这种毒让他们就如同木头人一般跪在步巧颖的床前,而且还要不断向她下跪! “啊!

Jinxiu Kuican, 2013

醒世新編:

第二十六回恃夫憐因風生事避家難出外尋生卻說鄒小姐與月娥正說著,阿蓮便來了,聽了亦說:「不錯,若有放腳藥更為大妙。我從前與雪花說有 ... 賽金見丈夫仍不低頭俯就,便步步踏進來,水如被他層層逼著,只說得一句,說:「你這婦人好不羞恥!」賽金便一口咬 ...

朔雪寒, 2014

靈異法庭:

至電梯來到,他們便步入電梯。鬼新娘料想愛郎必是去了泊車。「我很快便可以見到愛郎了!」鬼新娘歡天喜地在想着。心碎的愛一會兒後,一名男子進入交通法院地下電梯大堂的門,這人正是鬼新娘日思夜想的愛郎。鬼新娘隨愛郎進入電梯。為怕嚇倒愛郎, ...

龔靜儀 , ‎博學出版社, 2011

新石頭記:

想罷,便步了進去,回頭望那坊土面的額,卻是「孔道」兩個大字,暗想:這「孔道」兩個字,大約就是「大路」的意思了。想猶未了,只見邊來一個人,生得方面大耳,神采飛揚,八字黑須,英姿爽颯,迎著寶玉一揖道:「貴客遠來不易。」寶玉連忙還禮道:「失路之人。偶然到。

朔雪寒, 2014

An Odyssey of A Swordman

于是他便不露声色的接着话茬道,“那不如你将酒水和姑娘的价钱翻一倍,然后给我四成。 ... 但有这一个“帮”字之后,这五五分账的,便成了蒋惊天与凤鸣苑一家的事情了。 ... 蒋惊天与那老妈妈有说有笑,缓步而行,不一会儿的工夫,便步入了凤鸣苑的大门。

Wu Ji Liu Shou, 2013

《中國密報》第7期: 習明澤美國被威脅

... 大限便步步逼近,史上最長紀錄是74年(由前蘇聯共產黨創下),其次分別是台灣國民黨73年(國民黨的情況較為特殊,它還經歷過內戰失敗)與墨西哥革命制度黨71年。這三個執政時間最長的政黨都不是一夕崩潰,早在他們交出權力的十年前就已出現系統 ...

《中國密報》編輯部, 2013

新軍志 - 第 1 卷

捷,旣易整齊,又便施用,但易被敵砲所傷,而且衝力小。所以作戰之前用豎陣 ... 稍快,馬力亦不甚疲,又可隨時變 1 步法與速度:騎兵行動步法有便步,顚步,跑步之別。便步每分鐘約行九十餘步,隨茲將騎兵作戰利弊優劣,與各種方法,略述於後:鼓作氣,奮勇力戰。

劉鳳翰, ‎中央硏究院. 近代史硏究所, 1967

投資創富趁年輕 - 第 186 页

平均線陷阱移動平均線可能是最多人講的技術分析工具,但正因為多人講,道聽塗說,很多時有謬誤,甚至陷阱。 250天線≠牛熊分界線所謂牛熊分界線,是用以區別牛市及熊市,指股價跌穿250天線便步入熊市,升穿則進入牛市。牛熊是否能如此簡單地區分?

蘇沛豐, ‎香敏華, ‎鄧智俊, 2011

前妻敢嫁别人试试:

苏心蕾愉悦迈开步子,往前边的公交站走去,可是刚走两步,电话又响了。又是谁呀!从包包里拿出电话,看见 ... 只见法拉利车上下来一人,浑身散发着阴寒之气,铁青脸色朝公交车车门走来,半秒便步到车门口,冷肃喊道。“开门。”司机刚才惊悸的一幕还没回神 ...

颜紫潋, 2015

人生何处不相逢: - 第 141 页

听翟叔这么一说,表哥就问我的意思,因为这蟋蟀原本就是我抓到的 o 我便说: “既然翟叔想要,就拿去吧。 ... 和徐先生似乎很憧我们当时的心态,便步出屋外观景闲话,给我们留下一点时间来定夺 o 在屋里我和表哥简短商讨,都觉得东西可收下,但钱不能要。

???? ??? ???? ??, 2012

用語«便步»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から便步という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

受阅部队靠科学练就“整齐划一分秒不差”

方队倡导“方队无便步，离床即训练”，在营房前后、行军路上、宿舍楼道绘制了1500多米2000余条步幅线，让队员“人在地上走，线在心中移”。 装备方队：科学考核监控 ... «国际在线, 8月 15»

梁家辉与太太逛街买内裤拎环保袋当"住家男人"

期间他举起一条深色的男装底裤露出微笑，不知是否联想到什么好笑的事。为免阻碍太太的雅兴，看完一轮后家辉便步出店外静候。等太太一扫完货步出店门，梁家辉便 ... «国际在线, 7月 14»